秦川老蛇
诱惑在你心里
作者西秦老蛇
第三百四十章
听罗杰斯如此雷人的开场白,苏岐真心笑起来。索性把那些事先准备好的寒暄问候丢一边去,就笑着同样握紧罗杰斯的手用纯熟流利英语说“其实,我和我们生产副厂长已经多次见过总裁先生。”
罗杰斯有些惊讶看定苏岐,改换了浓重伦敦腔的英语说“苏岐厂长,我生平还是第一次来中国大陆,咱们何来多次见面……”
苏岐先说出那本英语经济学杂志的名字,看见罗杰斯认可点一点头,他才不紧不慢说“我在那本杂志上看到一篇介绍罗杰斯先生的文章,就是那期杂志封面上,还刊登有总裁先生的彩色头像。”
罗杰斯恍然大悟以后,脸上越发惊讶不退说“真是没想到,在你们中国大陆还能看到那样小众类的杂志。它的发行量并不很大,只是欧洲经济界和商业圈里一些高层人士喜欢订阅。”
苏岐不敢用知己知彼百战不殆之类的话应对,只能转换了话题说“我们就是在那本杂志封面上认识了总裁先生,”他转身指一下自己身后的姬长河,“我们生产副厂长看了总裁的彩色头像以后,说你不折不扣是一个大帅哥。”
罗杰斯真正弄懂了大帅哥的意思,也是真正高兴哈哈笑起来。
苏岐并不是当面虚与委蛇的胡乱吹捧。罗杰斯不但如杂志封面上那样金发碧眼相貌堂堂,他的身材也是无可挑剔的一等一的有型。大高个头、大宽肩膀、大长腿,结实匀称的瘦身条,一览无余展现出欧罗巴精彩男人的翩然风度。
罗杰斯大笑罢,关切问“苏岐,你的脚伤好利索了?”
苏岐先衷心感谢了对方的惦念,然后实话实说“只是基本上好了,还有一些后遗症。用力过猛时候,天阴下雨时候,都会有酸痛麻木反应。还算好,它只是让我有点儿不舒服,并没有耽误我正常的工作和生活。”
听苏岐不假思索中使用英语纯熟流利说出这一段话,罗杰斯根本不顾身边翻译的脸色,由衷竖起大拇指夸赞说“苏岐,你的英语会话水平很好,用词造句很准确,内容表述有层次也很清晰,甚至超过了我带来的随行翻译。”然后他换上商量的语气说“我建议咱们两人今晚上的谈话交流就完全使用英语。”
苏岐马上心领神会说“这样可以大量节省时间,大幅增加咱们彼此信息的交流交换。另外,还可以准确传递彼此的思想和意愿。”
罗杰斯再次挑起大拇指,“最后这一条,至关重要!”似乎担心苏岐没有听懂他话里话外的意思,又着重强调一句,“其实,无论什么形式的投资合作,合作对象是否合适,都是第一重要的因素。”
因为在副省长接风宴上苏岐和罗杰斯的沟通十分顺畅,两人在逐渐深入交谈中对经济、对管理、对人生诸多方面都有相同相似的契合,彼此间居然在很短时间里就出来惺惺相惜的相互认可和欣赏。
周二早晨,森杰公司和中机公司的联合考察谈判小组成员悉数抵达红光厂。罗杰斯没有客随主便的听从红光厂方的安排,却率先提出他和森杰公司一行人要先去完成了a设备主要部件安装试验的钳工工段转一转看一看。
看周围人等均是一脸疑惑,技术总监的塞弗连忙出面解释“总裁要去看望一下那个装配钳工徐力南。”
听塞弗的解释,苏岐登时有几分明白了。他先安排工厂党委书记、总工程师陪同中机公司副总几个人在办公楼会客室里喝茶说话,然后他和姬长河亲自陪同罗杰斯一行人径直往新产品车间去。
工厂宣传科的小李干事则赶紧拎着单反相机亦步亦趋跟随上来,苏岐见状,遂嘴角满意上弯出一个弧度。
在装配工段厂房里,姬长河喊了正一身油渍麻花工作服和几名钳工一起干活的徐力南过来,再由苏岐出面把他和罗杰斯互相介绍认识了。
几名金发碧眼老外男女饶有兴致的注视打量下,徐力南丁点儿紧张不安都没有,他一边笑嘻嘻脱去劳保白线手套和罗杰斯握手,一边很油腔调叽咕了一串英语问候总裁先生。
罗杰斯略带惊讶笑了,就笑着直奔主题称赞这位中国大陆的装配钳工在那么短的时间里就吃透了a设备系列产品的工作原理和复杂构造,然后又衷心表达他本人以及欧洲森杰公司的感谢。
罗杰斯感谢徐力南不但帮助他们查找出来连森杰公司技术专家都料想不到的一个技术盲点,并且还能以别出心裁的思维方法成功排除了由此造成的事故隐患。如果这样的隐患引发的事故发生在矿山油田的工作现场,对制造厂家的经济损失名誉损失都将是十分巨大沉重的。
大概是听到徐力南很流利的英语问候,以为他的英语水平和苏岐一样说和听都没有问题。罗杰斯说话时候压根没有考虑停顿一下,给身后女翻译一个翻译时间。就像和苏岐说话那样,只管尽兴的侃侃而谈,完整表达自己的所思所想。
听罗杰斯这么一长串词汇叠加的英语表达,也没有翻译人员出头给他翻译一下,徐力南登时有些云里雾里的尴尬了。
“我的英语现在还是学前班的水平,吃喝拉撒睡范畴里的简单对话还能应付,这一通长篇大论的表达,我就接不住啦。”他自以为小声向一边苏岐求援,“厂长,这位总裁先生都说了些啥,快给咱翻译一下。”
苏岐还没有来及说什么,一边的姬长河恨铁不成钢低声批评说“真是笨得厉害!听不懂,明说出来干啥,只管傻笑着点头就行。反正看表情就知道人家罗杰斯是在夸你。”
徐力南白一眼姬长河,“当着人家森杰公司老总,你让我装大瓣蒜蒙混过关,这叫广播员放屁,影响太大。”
他们两人自觉隐秘中的对话,却都被罗杰斯身后那位丰满美丽的翻译小姐原封不动翻译过去,一群老外都忍俊不住笑起来。
大家都笑,只有罗杰斯不笑,十分郑重从西装衣袋里拿出一张中国银行的银行卡递给徐力南。
“这张卡里有一万欧元,是森杰公司对你那次分析故障的奖励。”
罗杰斯已经知道徐力南学前班的英语水平,尽量把话说的简单,并且给女翻译留足翻译给对方的时间。
听女翻译说出银行卡里有一万欧元,徐力南有些被惊住了,“一万欧,应该能兑换不少人民币吧?”