“我不是说了让你自行发挥么，你就是不听话啊！”林安安。

顾深也不想啊，全是阴差阳错。

可现在解释也没用了。

她哀怨地瞟了对面一眼，忍。

“再说你找谁不行啊，怎么偏偏找他啊！！”林安安变本加厉。

“艾亦沉谁啊？”木晓笛愣头愣脑问。

“一渣男。”林安安愤愤，白了顾深一眼，“我看你是被坑上瘾，不长脑袋！”

“还不都是因为你俩个学艺不精！”顾深终于忍不下去，“但凡你们能翻出一点来，我至于求人么。我不长脑袋，那你们呢，脖子上的那东西难道叫火锅吗！”

“……”林安安。

“……”木晓笛。

被批学艺不精的两只迅速鸵鸟壮。

一阵沉默后，木晓笛首先开口。

“其实这个人也没有完全翻译正确啦，”她指着手机照片，“你看这就有个错别字，‘的得地‘的用法不对，补语应该用双人旁的‘得‘。”

“就是就是，”受到启发的林安安连忙点头，“你看你看，这分段起头都没空两格，差评！”

两个人不想承认自己不如渣男，费尽心机鸡蛋里挑骨头，企图靠这一丁点骨头渣挽回自尊。

“我看也不一定是艾亦沉亲自翻译的，说不定是他找了别人。”林安安又道

“不可能。”顾深直接击穿林安安最后一丝幻想，“那就是他的字。他从小练书法，七八岁时候写字差不多就这样了。”

“哦，这样啊，那看来他他从小到大也没啥长进。”

顾深无语。

“这人应该是练过一段时间的瘦金体。”木晓笛小时候也练过一段书法，“瘦金体很难，小时候老师一般都不让练。这字遒劲飘逸，他要是小时候就能写成这样，真的很厉害了。”

林安安不服气，“字厉害有啥用，人面兽心。”

“他到底怎么渣男了？”木晓笛。

“这个你就要问顾深了。”林安安。

然后木晓笛八卦地看着顾深。

顾深三言两语快速说完，听得木晓笛一头雾水，“没感觉他哪儿渣男呀？”

林安安见状赶忙又道，“算了算了，我重新给你讲一遍。那啥，有啥说得不对的，顾深你来补充。”

于是林安安添油加醋，又加了自己很多主观臆断，例如说他们两个小时候情比金坚，长大后不得不分开，两人相约美国见面。又说艾亦沉单方面毁约，抛弃顾深，还妄想用金钱收买顾深，搞得顾深是肝肠寸断，茶饭不思，几欲自杀。

顾深大部分时间都在捞肉，只有实在离谱的地方才出声纠正。

等这一翻少女痴情，渣男无意的故事讲完，木晓笛托着腮帮子，满眼星星羡慕的感叹。

“好浪漫啊！”木晓笛。

“……”

“……”

“顾深你说得对，长脖子上的不一定都是脑袋，还有可能是火锅。”林安安十分不解，“木晓笛你哪只耳朵听出浪漫了，这明明是悲惨的爱情故事啊！”

“……”顾深目光从木晓笛移到林安安身上，不满道，“什么爱情故事！这顶多就是个故事！”

“呵呵，呵呵。”林安安。

“学姐，艾亦沉帅吗？”

顾深忽然想起在派出所里，他弯腰查看她胳膊伤口时，一张脸就在自己眼前，星眸剑眉，英俊不凡。

这么一算，他出差也半月有余。他离开的时候她睡着啦，都没来得及跟他说声谢谢。

“到底帅不帅呀？”木晓笛催问。

“呃……不帅。”她心虚地低下头吃东西。

“学姐，那个是姜！”木晓笛喊。

……

之后的顾深一直心不在焉，回家的路上一直在想两年前的华盛百强校园事件。

她一直想不通，堂堂一个国际化大公司为什么要坑她一个毫无背景的小小毕业生，害得她毕业找不到工作，对华盛又有什么好处？

现在路娆又一定让她去华盛上班，又有什么阴谋？

顾深想的出神，连地铁上衬衫被挤掉两颗扣子都没发觉。等她露着肚皮回到家时，吓得顾之和差点高血压，还以为闺女遭遇坏人了。

庄雅淑也吓了一跳，后来知道虚惊一场，连连念叨着车怎么还没修好。

顾深心想，车修好了，银子就没了，她还是宁愿慢点修好，让她先攒攒银子。

两天后，奖金终于到了账。

顾深买了两盒茶叶再次溜进副总郭大爷办公室。

“郭总，我现在有资格去苏州项目了吗？”

“嗯？”郭大爷惊奇的看着顾深，“你不是马上要去华盛了吗？还去什么苏州。”

“我喜欢苏州。”

“你去了华盛，也能去苏州啊。他们这么大一个国际公司，你去非洲都行。”

“那不一样。”顾深绞着手机，小声嘟囔着。

郭毅伟看着眼前这个姑娘，和自己孩子差不多大，平时挺机灵的，怎么一到这种个人发展关键时刻就分不清主次。

“确实不一样，平台不一样。”

郭大爷看向窗外，高大的杨树上有一群麻雀起起落落，“在小林子里每天和那群麻雀一较长短，赢了又能有什么意思。”郭大爷说这话时用下巴示意玻璃办公室外那些庸庸碌碌的人。

“到大林子里去，向大林子里的鹰学习，他们的高度、见识、能力都不是麻雀可比的。顾深，咱们翻译社顶多是个小林子，小林子是出不了凤凰的。以你的能力，不该留在这里。”

很久以后，顾深受邀回国做一次口笔译培训，见到了还在翻译社做审校的薛晓琪，那时候她才明白郭大爷此时这番话的意义。

但是现在，她一门心思不要去华盛，听不进任何劝。

“我去几天说不定就回来了。”

“不行！”郭大爷罕见的收起笑眯眯的脸，严肃道，“几天就回来就说明你只是能力差的弱鸡，这辈子没啥大出息，不仅翻译社同事会打压你，业界同行听说了也瞧不起你。你如果不想只接那些路边摊或者犄角旮旯的小项目，就在华盛好好干，千万千万不要被退回来，否则建议你趁早改行！”

……

顾深从没想过这严重，听完直接傻眼了。

她原本计划是假装去华盛上几天班，等路娆告诉她真相后就回来。可现在听郭大爷这意思，她短期内都不可能回来了吗？

“抓住机会，失不再来。”郭大爷最后道。

“哦。”

顾深失魂落魄地从郭大爷办公室出来，碰上两个刚才外地回来的同事。听说顾深能去华盛的事，两个同事都一脸羡慕的祝贺她。

顾深只能苦笑。

这个世界有时候很奇怪，你羡慕的人其实更羡慕你，你看不惯的人也有可能更看不惯你。