联欢会进行了一个下午,一直延续到晚上。大家就好像已经赢得了魁地奇杯一样。中间,弗雷德和乔治·韦斯莱失踪了两个小时,回来时怀里抱着一瓶瓶黄油啤酒、嘶嘶南瓜汁和几大袋蜂蜜公爵店的糖果。
只有一个人没有参加聚会。赫敏独自一人坐在角落里,读着一本叫做《不列颠麻瓜家庭的生活与社会习惯的大书。
这时,乔治开始向人群抛撒蟾蜍薄荷糖。亚伦避开争抢糖果的人群,来到赫敏身边。
“你一直在看书?”亚伦向赫敏问道。
“我还有四百二十二页要读呢!”赫敏的声音听起来有一点儿歇斯底里。
“我觉得你应该休息一下。”看着赫敏即将要崩溃的样子,亚伦向她建议道。
“不,我不能!”
哈利也在这时走了过来,他问赫敏:“你一直没有去看比赛吗?”
“我当然去过了。”赫敏声调高得奇怪,“我们赢了我很高兴,我认为你干得真不错,不过我必须在星期一前读完这本书。”
“来吧,赫敏,来吃一点儿东西。”哈利说。
“我不能,哈利。再说……”赫敏往罗恩那边看,“他不要我参加。”
这是明摆着的,因为罗恩有意挑了这个时机大声说道:“如果斑斑没有被吃掉,它就可以吃几个这样的福吉苍蝇了,它一直很喜欢吃的——”
赫敏哭了。亚伦和哈利还没有来得及说什么,她就把那本大书夹在腋下,抽泣着跑到通往女生宿舍的楼梯,不见了。
“就不能原谅她吗?”哈利平静地对罗恩说。
“不能。”罗恩断然说,“如果她表现出抱歉的话——但是她从来不承认她错了,赫敏就是这样的。她那副样子仍旧好像斑斑去度假了还是什么的。”
一直到凌晨一点钟,穿着格子花呢晨衣、戴着发网的麦格教授来到现场,坚持叫大家都去睡觉,格兰芬多学院的联欢会才宣告结束。大家即便爬上楼梯回到宿舍,仍旧讨论着比赛。
经过了一夜的狂欢,亚伦困乏极了。回到宿舍不久,他就爬到床上,拉起帷幕遮住月光,然后就进入了梦乡。
“啊啊啊啊啊啊——!不不不不不不——!”
突然,一阵惊叫声将亚伦从睡梦中惊醒。他摸索着床四周的帷幕,问道:“怎么啦?”
“不知道。”旁边床上的格林·艾伯特说道,“声音是从外边传来的。”
亚伦这时找到帷幕的开口处,一把拉开了帷幕。与此同时,汤姆·劳伦斯点上了灯。
“也许我们应该去外边看看。”科林·克里维建议道。
他们都爬出了床,亚伦第一个来到宿舍门边,打开门。他们跑下楼梯,来到公共休息室。他们身后的门一扇扇打开了,许多睡意朦胧的声音向他们发问。
“刚才是谁在大叫?”
“你们在干吗?”
壁炉里的余烬照亮了公共休息室,室内到处有着联欢会留下的垃圾。哈利·波特、罗恩·韦斯莱、纳威·隆巴顿、西莫·斐尼甘、迪安·托马斯已经在亚伦等人之前来到了这里。当亚伦等人从楼梯上下来时,他们正在交谈:
“你肯定不是在做梦吗,罗恩?”
“我告诉你们,我看见他了!”
有几个女生从楼梯上下来了,披着晨衣,打着哈欠说道:
“这么多声音是干吗呢?”
“麦格教授叫我们都上床!”
男生们也陆续出现了。
“棒极了,联欢会开下去好吗?”弗雷德·韦斯莱欢快地说。
“大家都回到楼上去!”珀西赶到公共休息室,一面说话一面把他那男生代表的徽章别在睡衣上。
“珀西——小天狼星·布莱克!”罗恩无力地说,“在我们宿舍里!拿着刀!把我弄醒了!”
公共休息室里鸦雀无声。
“胡说!”珀西看上去也吓着了,“你吃多了,罗恩,做噩梦了——”
“我告诉你……”
“好啦,够了,别再说了!”
麦格教授回来了。她走进公共休息室后就砰的一声关上身后肖像画上的洞,狂怒地环顾四周。
“格兰芬多赢了比赛,我很高兴,但你们现在这样太可笑了!珀西,我原指望你能有更好的表现!”
“我肯定没有让他们这么干。教授!”珀西义愤填膺地让自己趾高气扬起来,“我正在叫他们都回到床上去!我弟弟罗恩做了个噩梦……”
“不是噩梦!”罗恩使劲叫,“教授,我醒过来,小天狼星·布莱克站在我面前,拿着一把刀!”
麦格教授瞪眼看着他:“别惹人笑话,韦斯莱。他怎么能通过肖像画上的洞呢?”
“问他!”罗恩颤抖的手指着卡多根爵士的画像,“问他有没有看见——”
麦格教授怀疑地看了罗恩一眼,又把那幅画推开,自己走了出去。整个公共休息室都屏住了呼吸。
“卡多根爵士,你刚才是不是让一个男子走进格兰芬多塔楼了?”
“当然,女士!”卡多根爵士叫道。
大家惊讶得说不出话来,公共休息室内外都是这样。
“你——你这样做了?”麦格教授问,“但是——但是口令呢?”
“他有口令!”卡多根爵士骄傲地说,“有整个星期的口令呢,女士!从一张小小的纸上读出来的!”
麦格教授从肖像画的洞里走了回来,面对这些谅讶得一言不发的学生,她脸色白得像粉笔一样。
“哪一个?”她的声音有些发抖,“哪一个无知的傻瓜把整个星期的口令都写了下来,而且到处乱放?”
公共休息室里一片沉默,然后一阵细微的声音打破了沉默。纳威·隆巴顿浑身颤抖着,慢慢举起了手。
那天夜里,格兰芬多楼里的人都没有睡觉。他们知道城堡再次被搜查了,整个格兰芬多学院的人都在公共休息室里待着,等着听究竟有没有抓到布莱克。黎明时分,麦格教授回来了,告诉大家布莱克再次逃脱了。
第二天,他们不论到哪里,都能看到正在加强的安全措施。
弗立维教授拿着布莱克的大照片在教每一个看守前门的人识别。费尔奇突然在走廊上来回奔忙,从墙壁上的小裂缝到耗子洞都被他用木板钉死了。卡多根爵士遭到了解雇。他的肖像被放回楼寂寞的楼梯平台那里去了,胖夫人回来了。
胖夫人虽然被专业性修复,但她仍然极其紧张,她回来工作是有条件的:必须对她格外保护。学校雇佣了一批粗暴无礼的侏儒来保护她。他们踏着威武的步伐在走廊里走动,说话嘟嘟囔囔的,相互比较着手中棍子的大小。
罗恩立马成为名人了。现在无论他走到哪,都会有人注意到他。罗恩还是生平第一次遇到这样的待遇,显然很喜欢这种经验。他尽管还在因为那天晚上发生的事件而大受惊吓,但只要有人问,他就乐于告诉人家发生了什么事,还加上了许多细节。
“……我睡着了,我昕到了撕东西的声音,我想自己是在做梦,你知道?但是又有一阵穿堂风……我醒过来,床边的帷幕有一边被撕下来了……我翻了个身……我看见他站在我面前……就像一架骷髅,一大团肮脏的头发……拿着一把大长刀,一定有十二英寸长……他看着我,我看着他,然后我大叫起来,他就逃掉了。”
因为布莱克的再次出现,亚伦也加强了对哈利的监视,现在他几乎对哈利寸步不离。不过有一件事他感到很疑惑,那就是布莱克为什么没有对哈利动手就直接逃了。他已经找到了哈利的寝室,就算他走错了床,为什么不杀罗恩灭口继续找哈利呢?十二年以前,布莱克就表明了他并不在乎杀死无辜的人,这次他面对的是五名没有武装的男生,其中四人还在熟睡之中。
对于这一点,哈利和罗恩也很疑惑。他们商议了半天,最后只能猜测是罗恩的叫喊声惊醒了大家,让布莱克意识到如果他执意杀死哈利,那么他自己也绝对无法离开学校。因为其他学生,甚至是教授很可能会听到动静过去。
纳威在这次事件中丢尽了脸。麦格教授为了他气得不得了,不准他以后再去霍格莫德村。并且关了他的禁闭,不准任何人把进入塔楼的口令给他。可怜的纳威只得每晚等在公共休息室外面,看有谁能带他进去,这时候那些侏儒便令人不快地揶揄他。
然而,这些惩罚都比不上他的祖母给他准备的“礼物”。在布莱克闯进塔楼两天以后,她给纳威寄了东西,这是霍格沃茨的学生早饭时可能收到的最坏的东西——一封吼叫信。
这天,学校的猫头鹰飞进大厅,像平时一样送来邮件,一只巨大的谷仓猫头鹰停在纳威面前,叼着一个猩红色的信封。纳威傻眼了,亚伦、哈利和罗恩正坐在他对面,马上就认出那是一封吼叫信,罗恩去年就从他妈妈那里得到过一封。
“快跑,纳威。”罗恩劝告他。
纳威不需要告诉第二次劝告,他一把抓住那信封,然后像捧着炸弹似的跑出大厅,斯莱特林院的学生看见他这副模样哄堂大笑。他们听见这封会吼叫的信在前厅说起话来。纳威祖母的声音比平常大了一百倍,她尖声谴责纳威给整个家庭带来了耻辱。