在沈言忙着配音的事情，每天跟岛国的声优一起合作配音的时候。

小槑儿直播间。

一众水友粉丝在不断地哀嚎。

“大神又消失了啊。”

“大神好像每次出现一两天，就会消失一段时间，游戏上也见不着人。”

“配音演员都这么忙的吗？”

“偷偷告诉大家一声，我已经定位到了大神的位置，有没有一起准备去寄刀片的。”

“大神的位置在哪里？我要去草丛埋伏他一波认真脸。”

“要想知道大神位置的先打咨询费过来，只要十块，款到发货。”

“……”

小槑儿看到这些弹幕，内心很是无力，她可以确定自己拥有的一群粉丝都是假粉。

明明是自己的直播间，讨论的话题却是在沈言身上。

仿佛这个直播间是沈言的直播间一样。

啊喂，你们是在看老娘我的直播诶，是不是应该先弄清楚一下谁才是主角？

混蛋啊，这家伙身上到底有什么魔力，怎么自己直播间里的粉丝反倒像是成了他的粉丝一样。

“喂喂喂，像我这样集美貌与智慧化身的小仙女，你们的关注点不应该在我身上吗？”

“呵呵。”

“呵呵。”

“……”

一排排的弹幕，都是非常整齐的呵呵字眼。

“老女人你什么样，心里没点数吗？”

“明明就是个老女人，竟然还说自己是小仙女。”

“没错，你有个对就可以了。”

看到这一幕后。

小槑儿：，妈蛋，心好累，大姨妈都感觉要气得憋回去了。

感觉整个人都有点要自闭了。

“，信不信我唱歌给你们听？”小槑儿怒了，直接拿出了自己的杀手锏。

“……”

“兄ei，自己人别开腔。”

“槑总，我们错了。”

“二呆，不唱歌我们还是好朋友。”

“我们错了，槑总。”一下子，屏幕上刷满了这些弹幕。

……

“神眼桑，萌酱，蟹蟹泥们今天的款待。”小迟里奈很有礼貌的对着沈言和王萌躬着身，以感谢他们今天带自己来吃这么好吃的华夏美食。

而她说的这句感谢的话，是用这几天才学会的来说的。

“不客气，里奈。”王萌的脸上露出了微笑，“咱们都是好朋友嘛。”

她们自那天晚上在夜市认识之后，已经成为了朋友，小迟里奈的就是王萌教的。而能学到这个程度，自然也少不了翻译小姐姐孟美芸的功劳。

只是她学会之后，翻译小姐姐又成为了透明人了，站在一旁。

沈言脸色僵硬地笑了一下。

今晚这餐本来说好是王萌请客的，但是到买单的时候，她说自己忘带钱了，结果……买单的任务，就落在了沈言的身上。

“你说是不是啊沈言。”王萌看向沈言。

他又被王萌给坑了，说好对方请客的，到买单就是自己买了。

“是……”沈言再次脸上勉强露出了笑容，只是后面你妹两个字没有说出来。

“我们都是好朋友。”小迟里奈听到这句话后，很开心，觉得自己被人认同了。

这一趟华夏之行很开心，完全不虚此行，不但吃到了美味的华夏美食，还在华夏交到了几个好朋友。

真开心呀。

小迟里奈觉得这是自己长大以来最开心的事情了，就跟当初自己成为了一名声优时那么开心。

能拥有像沈言桑和王萌酱一样的华夏朋友，她的心情很不错。

“沈言桑、萌酱，欢迎你们以后有空也来京都做客。”小迟里奈也邀请了他们两人以后有空一起去京都做客，这样她就可以尽地主之谊了。

王萌听不懂这句岛国语，所以看向一旁的沈言。

沈言就给王萌翻译了一下，随后对着小迟里奈微笑道，“当然没问题。”

“我也是，有空的时候我也会去京都找你玩的。”王萌说道，很快想起小迟里奈可能听不懂，就让沈言帮着翻译一下。

虽然这段时间小迟里奈有在学，但中华文化博大精深，岂是几天功夫就能学会的。

小迟里奈学了几天下来，也就懂的几句日常交流的话。

不过没事，沈言这家伙的岛国语水平很高，有他在也不怕双方听不懂。

至于……

翻译小姐姐rz，她又成为了一个透明人，不过看在沈言小哥哥这么帅气的份上，她也就原谅他了，就再偷懒一次吧。

“那我们就这么说定了，以后你们有空了一定要来京都找我玩。”小迟里奈很开心。

沈言和王萌都点了点头，这个倒可以，以后就当是去旅游呗，只是什么时候去，那就不知道了。

这是他们几人之间的约定。

吃完了晚饭之后，众人就没什么事，现在回酒店也太早了，就边散步边聊天。

“里奈，我记得你在岛国的时候有唱过一些歌吧？”王萌忽然问道。

不用她多说，沈言就自动给她翻译。

“是的，我唱过了一些歌，像樱之恋天堂守护等几部动漫的歌曲是我唱的。”小迟里奈点头。

她刚说完，沈言就接上翻译，成为了一个随身携带的翻译机。

“哇，真不错。”王萌一脸羡慕地看着她，作为这个圈子里的一员，她心里也清楚不少岛国声优唱歌也很好听。

这些声优都是有经过正规和系统的训练的。

“里奈，你会唱威风堂堂吗？”沈言忽然用岛国语问道。

“威风堂堂？”小迟里奈听到沈言的问话后，先是愣了神，等反应过来后，唰地一下，脸色绯红。

沈言桑竟然问的是这首歌……

她当然唱过，也学会了这首歌，只是……这首歌唱起来让人好羞涩的啊。

她在想自己到底是要回答会呢？还是不会呢？

可是她不知道的是，自己的表情已经出卖了一切。

王萌听不懂沈言问了什么，但是看到小迟里奈忽然变得害羞和脸红了起来，就格外好奇他刚才说了什么，怎么里奈的变化那么大，竟然都害羞了。

“你说了什么？”王萌随后问了起来，眼神警惕地盯着沈言，生怕他又在搞怪，欺负人家一个小女生。

“我有说什么吗？”沈言装傻中。

混蛋……

看到他这无赖的样子，王萌就知道他在想什么了。

就这家伙的那么点心思就想瞒着她？两个字，做梦！

要知道这里可不是只有沈言一个人会和岛国语的，给老娘等着，看我不找其他人来收拾你。

王萌随后跑到了孟美芸的身边，抱住了她的手臂，柔声问道，很温柔很温柔的那种，“美芸，你知道刚才沈言这家伙说了什么吗？”

啊嘞？

终于自己有用武之地了吗？

“他刚才问里奈会不会唱威风堂堂。”孟美芸精神一震，顿时激动了起来，终于可以为自己这个翻译身份正名了。

这么一说，王萌立马就明白了。

难怪刚才小迟里奈会莫名脸红，原来是这家伙问的是这个问题。

作为长期混迹于圈子的王萌来说，她哪里会不懂这首色系歌曲，她自己都会唱哩。

沈言想起一旁还有孟美芸在后，心里也是不由咯噔了一下，自己竟然忘了一旁还有个翻译。

“嘿嘿。”王萌冷笑一声看向沈言。

“呃……”被她这眼神一看，沈言都感觉自己有点背脊发凉，被看得毛骨悚然。

“其实我觉得这首歌……还是蛮好听的嘛。”沈言讪讪一笑，想要缓解一下气氛。

“是挺好听的，你要不要试试唱给我们听啊。”王萌冷笑着看着他，特别是说到后面的唱字时，还加重了一下语气。

“我觉得可以呢。”孟美芸附和道。

“……”pp，本想套路一下小迟里奈的，没想到反而变成了挖坑给自己。

这首歌女生唱就很不错，可是他一个男生唱，这也太羞涩play了，太骚气了吧。

歌词部分还好说，可是到了一些语气词的地方，特别是唱到啊……和喘息的地方，那完全就跟口申口今声没什么区别。这不就跟一个男生穿上丝袜高跟鞋，戴上兔耳朵没设么差别吗？

呃……不唱，不能唱，打死都不能唱。

太特么羞涩了，即使像沈言脸皮那么厚的也扛不住。

“这首歌我不会唱。”沈言一脸认真道。

没错，他不会唱，也就只有这样的借口，才能瞒过去了。

“你们在说什么呢？”小迟里奈因为听不懂他们说的，所以不知道发生了什么事。

孟美芸就给她解释了一下事情的起因经过结果。

听完了孟美芸的话后，小迟里奈眼中含笑，她也凑上了热闹。

“沈言桑，要不你就尝试唱一次？”

“你们在说什么，我怎么什么都听不懂。”沈言继续装傻，反正这个时候只要不承认自己会唱威风堂堂就可以了。

“装，你就给我装吧。”王萌撇嘴。

“哎，要不你做个示范看看，让我听听这首歌是怎么唱的好吗？”沈言再次反杀回来，反询问王萌。

王萌翻了翻白眼，冷笑了一声。

就这样的激将法，对她没用。