曼哈顿下城唐人街的华人群体只有极少数是从故乡飘洋过海来到美国，更多人都是先辈移民之后才出生在这片土地，可这并不影响华人传统代代流传。在多年前唐人街发展壮大过程里贫困落拓的华人互相伸手提供力所能及的帮助，作为答谢，会邀请对方吃一顿家常饭。通常主人家条件都不太好，如果家境优越也不需要街坊邻居帮助，即便如此菜肴也会非常丰盛。

李翰冰跟着老爸走出家门就能看见被翠绿覆盖的中央公园，即使还没到傍晚便有三三两两的人群在散步，每个人都露出舒适神态。坐上凯迪拉克驶入第五大道，一路上能够看见洛克菲勒中心建筑群、纽约公共图书馆、帝国大厦和诸多名牌购物商店，来自全世界各种肤色的人蜂拥而入挥洒着金钱造就了这里的寸土寸金。

随着接近中城区域，景色变得相对常规，不像上城那样无不散发出极度繁华的色彩。穿过中城进入下城之前，李天正打开通话器让加密林在路旁停下，推开门下车。

“小冰，别愣着快点下车。难道你还想坐着这样一个大家伙进入唐人街，那不是让街坊邻居越发疏远我们吗？”

李翰冰下车制止了准备跟上来的加密林，连车都不愿开进唐人街，身边带着保镖还不是一样惹眼。他能理解老爸的心思，这样安排确实比开着威猛霸气的加长凯迪拉克进入唐人街要好太多，在设计之初这款车子的出售对象就是富裕阶层。并非中产人家买不起，按照美国收入分类中产买大众版凯迪拉克并不费力，而是这款车子的风格过于鲜明。六米长车身、接近两米高度和极具金属质感的亮黑色喷涂让它一出现就引人注目，这并不符合李天正低调回到唐人街的初衷。

大部分人从寻常人家暴富成为富裕阶层在心里都有衣锦还乡扬眉吐气的梦想，然而李天正却深知唐人街这些街坊邻居的心理，大多数华人因为家庭渊源关系即使身处平凡都有内心的坚守。至少李翰冰就听老爸讲过那些飘洋过海来到美国的华人先辈心里存着出人头地成为人上人的想法，现实很残酷，大部分人困守唐人街默默无闻度过一生。

华人不仅传统会代代相传，就连梦想都会从先辈传到孙辈，这些挣扎一生没有大出息的华人会努力教育儿孙要努力发扬光大当年自己未竟的理想，希望他们可以走出唐人街前往上城过最好的生活。人的部分光辉和处境毫无关系，不会因为更加富裕就能盖住这种光辉，要是同儿子在搬离唐人街第一次返回时就开着富裕阶层专属的凯迪拉克，李天正认为在唐人街多年积累下来的亲密联系将会彻底断裂。

“你待会看见熟人不要低着头或者故意装着没看见，一定要主动喊人打招呼，把礼数做到位街坊邻居才不会有生疏感。你这次做事不周全，本应该带些小礼物送给熟人们，整天似乎忙得很，挣再多钱没有人同你靠近意义也不大。”

李翰冰点点头，至于老爸说没有小礼物，他边走路就边打电话给加密林让他喊上几个保镖前去超市里选购。还特意说明不要买太贵重的东西，只要买价格合适的日常用品就可以，然后用普通箱式货车送到唐人街。

“除了日常用品，再额外多买一些水果、零食。”

李天正听着儿子的嘱咐挺满意，这些东西不贵却能拿得出手，最关键是分量够多能均匀覆盖整条唐人街。

“这下周全，对你来说这些费不了多少钱，但唐人街的熟人们却能收到不轻的礼物。这些日子我同公园里那群老年人说上话，越发感受出华人在社会里的处境不佳，唐人街才是我们的根。有根才能心里不慌，就算日后遭遇困境失去所有还能回到唐人街的老房子。”

两人有一搭没一搭闲聊着就走到大门处，牌匾上用苍劲的中文写着唐人街三个字，胡师傅穿着厨师服装将擦得干净发亮的三轮车摆在入口不远处，车子上不仅摆着猪头肉，还有卤鸡腿和卤好的猪内脏。

“老胡，给我来点半肥半瘦的猪头肉切成薄片多加辣椒油和葱花搅拌。”

胡师傅听到熟悉的声音抬头看见李天正站在车前用饥渴眼神看着肥硕的猪头肉，麻溜用快刀在他用手指着的地方割下一大块。

“天正，你是去李师傅家吃饭吧？这次他家那个小崽子能够花钱平事可是靠你出面了，不然算是彻底毁掉。整条唐人街听说你没有袖手旁观，都念叨你就算发达也没有忘记大家。”

胡师傅边说话边刷刷片肉，然后端起菜板倒进铁盒子里混合调料搅拌好之后倒入包装盒子。

“这事情你都这么清楚，就算没有坐牢，李林还能讨得了好？我可是听说你闺女长得挺端正，现在怕不是要藏起来不让见人！”

李天正对此也没有办法，唐人街没有人家愿意将闺女嫁给做过窃贼的年轻小伙子，今天这顿饭怕是没那么容易吃完。

“哪能啊，只是我闺女本来就对李林那小子不感冒，所以这也是没法子的事情。李林是一个好小伙子，要是我闺女愿意非他不嫁，那我肯定给两人牵线搭桥。来，这猪头肉是今天刚卤好，绝对新鲜美味，你难得回来一趟就不收你的钱了。”

胡师傅对自己的一手卤猪头肉技巧引以为豪，将袋子递给李天正。

“你胡师傅还是心眼多，要是你闺女非李林不嫁，那你能将她的腿打断。还有，你小子别想收我的钱，我压根没打算给！”

冷哼一声李天正提起袋子直接走人，李翰冰对着胡师傅打过招呼跟上去。

“行，李天正这瘪犊子还是喜欢吃猪头肉，说话也这么爽利，还是那个人！我闺女可是金贵得很，明年就要考大学，怎么能让污了名声的李林癞蛤蟆吃天鹅肉？”

胡师傅笑了笑，用纱布把猪头肉盖好，不然会招来苍蝇。

路上又遇到了大量熟人，李翰冰面带笑容不停打招呼，等进入李师傅家里他一数发现居然大部分熟人都见了面。怀疑他和老爸一出现在唐人街消息就扩散开来，否则不可能遇见这么多人。

李师傅早就等在门口，看到两人之后立刻迎上来。

“天正，我知道你最喜欢胡师傅的猪头肉，早就买了。”

“没办法，都是胡师傅太热情，不接受他的好意都不让我走。你家小兔崽子怎么没见人，按照道理他要出门迎接我，这次我可是帮了他好大的忙。”

李天正毫不掩饰心里的不痛快，李师傅不给出让人满意的解释他不准备踏门而入。

“还不是他做的好事传出去，唐人街就是几岁大的孩子看到他都做鬼脸嘲笑，上次回来之后就躲在家里不敢出去见人。”

李师傅抬头看着李天正，眼神里别有含义。

“多大点事，忍忍就过去了，快喊他出来陪我喝酒。”

装作没看到，李天正丢下李师傅自顾自走进去。