而此时两个训练家也注意到了一旁的赵方,他们有一些惊讶,不过紧接着他们就继续看向了眼前的古代典籍,没有说话的意思,而一旁的管家也给赵方递过来了纸笔,看来意思很明显,每个翻译者都需要自己翻译眼前的意思,最后交给斯温四世来进行判断。
赵方不由得好奇的看了一眼斯温四世,他不是很明白为什么斯温四世会请训练家过来翻译,如果这个古代典籍上记载了什么重要的信息,他就不怕外泄么?即便不怕外泄,他为什么又不请一些知名的学者来研究,反而是在宝可梦中心发布任务?
赵方可是记得希罗娜的那位好友,就是一位古代学学者,对方对洛诺文字的研究可是非常有一套的。
即便不想请那些专家学者,也可以依靠电脑的能力,洛托姆对洛诺文就很有研究,但是这位斯温四世什么都不选,反而一脸微笑的看着他们,这让赵方不由得有一些怀疑这位斯温四世的真实意图。
不过赵方也没有多管,既然在联盟这里发布了任务,那就不需要担心安全问题,联盟会全权负责的。
赵方皱着眉头看向了眼前的屏幕,经过这段时间对洛诺文的学习,赵方已经可以看懂大部分的词汇,只不过怎么结合语法和语境进行一个恰当的翻译,就是一个非常有讲究的事情了,如果翻译的语法和语境不同,那么就可能会导致一些奇怪的事情发生。
最简单的例子就是前世的时候,赵方在自己的城市看见的电影名字和在湾湾那里看见的电影名字并不一样,一部电影的名字翻译不同,那么就会造成一些非常奇怪的误会。
所以在自己简单的总结了一下后,赵方发现了一个问题,那就是眼前的这篇古代洛诺文,似乎是一篇诗歌。
“赞扬光辉无上的大神,赞扬隐在深处的海洋”赵方在心里默念着,同时把自己翻译出的东西写在了纸面上,一边虚写他一边在心里翻译着眼前的这篇文字,的确和他想的差不多,这篇古代洛诺文就是一篇诗歌,而且赞颂的似乎是光辉大神。
奈克洛兹玛,赵方的心里闪过了一个宝可梦的名字,如果说什么样的宝可梦可以被称为光辉大神的话,那么也就只有奈克洛兹玛了,可是紧接着赵方就发现了另外一个问题,光辉大神这个词汇不仅仅可以翻译成光辉大神,它同时还具有早上的太阳的意思。
赵方的心里突然闪过了一个念头。
之前在神奥地区的时候,天冠山的崩塌,那可是一个大事,事后希罗娜还发来了信息安慰赵方,而且赵方在那段时间,让暴鲤龙学习暴风的时间里,就曾经在电视上看见过天冠山的新闻,由此可见天冠山的事情绝对不是一个小事。
那么问题来了,如果那个白发男人真的是真理组织的余孽,那么是不是证明对方也通过新闻了解到了天冠山的事情?那么对方会不会怀疑天冠山的事情和真理组织的那个神秘祭坛有关系?
那么这个什么斯温四世会不会是那个白发男人的棋子?用来试探别人的?
赵方猛地摇了摇头,这个想法太荒谬了,毕竟那可是天冠山的事情,即便那个男人怎么独特,怎么强大,也不可能想到时间的始作俑者已经来到了琉璃市吧,即便对方真的追查到了希罗娜的身上,那么也不可能怀疑到赵方。
不过出于小心考虑,赵方还是隐藏了自己的意思,把光辉大神修改为了早上的太阳,然后继续进行着翻译,同时规避着一些其他的敏感词汇,等一切处理完后,赵方就把手头上的纸张递给了斯温四世。
“嗯,真不错,那么年轻就有这么博学的能力,你的这份翻译我认可了,为此你可以获得五千联盟币的报酬你愿意继续帮我翻译吗?”斯温四世笑眯眯的看着赵方询问着。
“好的。”赵方点了点头,他也想看看这个诗篇后面还有什么内容,而且他现在都已经在这个斯温四世的住宅里,如果不把自己心里的困惑解决一下,那么他也会不安的。
紧接着赵方就被带到了另外一个房间,斯温四世又给赵方拿出来了一块屏幕,让赵方看着上面的文字来进行翻译,而赵方也老实安分的翻译着,很快赵方就翻译完了这一篇,只不过赵方在递交纸张的时候也表示自己的学识还是有限,有一些词汇并不理解它的意思,所以就空出来了。
“很好,非常好,你那么年轻就可以了解那么多的洛诺文,这可是一个不得了的事情那么,你现在还想继续翻译吗?”斯温四世笑呵呵的拍了拍手,似乎对于赵方没有翻译完全一点都不在意。
就在赵方打算说话的时候,他突然感觉到了一种奇怪的感觉,脑袋里就像是被一把重锤狠狠的击打了一番,整个人都晕乎乎的,而紧接着赵方就发现自己似乎忘了一些什么。
“什么?”赵方露出了困惑的表情。
斯温四世看着赵方脸上的困惑,脸上的表情顿时更加的柔和了。
“没什么,你这次虽然没有翻译完,但是也很不错了,那么这是你的报酬,五千联盟币,慢走,训练家。”斯温四世优雅的让管家送走了赵方,紧接着把手里的纸张捏成了一团,丢到了壁炉里。
“不是。”斯温四世表情阴晴不定的看着眼前的壁炉。
赵方晕乎乎的走出了斯温四世的庄园,而离开以后,赵方就感觉到自己的脑子又被人锤了一下,而一些本该被遗忘的记忆又重新涌了上来。
“我刚刚翻译了第五页?我竟然忘了?”赵方感到有一些惊讶,他刚刚竟然翻译了第五页,可是他自己竟然都记不得有这个事情?
赵方摸了摸自己的脑袋,斯温四世说的那句没什么,现在想想似乎有别的用意,莫非这个斯温四世真的是真理组织的成员?
赵方感觉到了深深的困惑,而且现在仔细想想,所谓的第四页和第五页,是不是真的同一本书,还是一个问题。