马指导发火，方南巴巴的跑了出去。

门外一瞧，好家伙，他倒个水的功夫，外面演员也好，工作人员也好，全蔫吧了，待宰的羔羊似的大气不敢喘一下。

“才第一天，还在磨合中嘛。”

方南跑了过去，拽了拽叉腰怒视高园园的马玉成。

导演发火全怪演员？

不是这么回事，再好的演员也得看状态，何况还是头回演打戏的演员，能有好状态才是真的有鬼。

怪导演脾气差？

也不能这么说，只能说导演太过精益求精，为的都是工作。

方南以前当执行副导演带组拍戏，碰到一句话要拍几十条的演员，脾气比刚才的马玉成还要火爆，脏话就跟小火车似的“突突突”往外冒，都不带停的。

他小时在孤儿院长大，稍大些闯社会，从小到大受到的冷落多。

再后来跟了师傅练武，有时怨气、脾气啥的收不住，就会呜啊的骂人，眼看年近不惑，脾气才算有所收敛。

“休息会，休息会，第一天磨合不到位，很正常。”

方南一边安慰众人，一边掏出烟给马玉成塞了一支，又散发给现场工作人员。

作为副导演，他这会就是夹心饼干中的奶油，要把上下两面黏合在一起，得起到承上启下的作用。

给一帮老少爷们散了烟，方南又问高园园为首的一帮女演员：“你们抽烟不？”

得到摇头的回复，他自己也点了一支烟，随后才问起马玉成具体啥情况。

马玉成对着高园园丁敏君两人一叹气：“她们两个啊，打着打着，打出镜头了，你说这戏咋拍。”

方南懂了，这确实是没拍过打戏的演员常犯的毛病，想解决也简单，地上画个圈，让她们在圈里打上半天，找找方向感。

再就是扛着摄影机跟着她们转呗，不信还能打上天去，但这也有缺点，镜头不够稳。

“里面热水烧好了，要不你先进去喝点水？”方南试着问马玉成道。

马玉成一颔首：“成，你帮着给教教看。”

马玉成一走，方南走到高园园两人边上，气道：“你俩笨呀，知道自己没拍过动作戏，刚开始就该要求一招一招拍啊，害我水都没喝上就跑了出来。”

“压根不是这么回事，是他说啥我都听不懂。”

面对方南这位住对门的同龄人，高园园脑袋往方南耳朵边一倾，讳莫如深道。

方南人傻了，扭头怔怔的看了她一眼，发现不是开玩笑，不禁无语道：“你早说啊，听不懂粤语你早说啊。”

高园园脸色尴尬：“听不懂是一方面，打的不好也是真的。”

“还真是实诚。”方南瞥了她一眼，道：“都先披件衣服吧，天这么凉，别在感冒了。”

高园园为首的一众女演员穿上衣服，方南拉过赵柱，准备给几人来个现场演示。

“看着啊，剑都是用手腕带动，这样看起来才自然。”

对高园园几人说完，方南示意赵柱刺过来，剑到面前了，方南提醒了句“看清楚了”，才一侧身沧啷拔剑拨开赵柱刺来的长剑，同时，一个360度旋转剑尖朝下，完成了马玉成要求的动作。

方南一气呵成，特帅的动作迎来一片掌声，莺莺燕燕中，方南也乐了，咱这也算颜值不够，才华来凑了。

把剑还给工作人员，方南对高园园两人道：“补完妆，自己再多练两回吧，熟能生巧，这也不是多难的动作。”

进了屋子，方南把高园园几人听不懂粤语的事一说，马玉成心里的火气也就彻底消散，继而愁了起来。

武指和演员没法沟通这算啥事嘛！

方南倒是觉得问题不大，他兼职再当一回翻译呗，别的还能咋办，这破事都快成当下影视行业的一大常态了。

冬天日短夜长，上午花了半天时间拜神，下午拍了三四个镜头，就有场务跑来通知收工，这好事没有理由拦着，马玉成一停下，方南便见缝插针大手一挥：“收工。”

装车完成，里里外外转了一圈发现没有遗漏后，他屁股一撅上了面包车。

“南仔，剧组啥时候放假啊，放几天啊。”

方南刚进宾馆，先回来的一帮工作人员就逮着他问道。

逮他的原因很简单，年轻好忽悠，刚好又是剧组中高层。

方南的回答直截了当：“没打听、不清楚、不知道。”

也就是他级别不够，要不然能把这帮香江来的给喷死，娘的，开机第一天就想着放假。

有一人跳出来问道：“南仔，你家哪的？”

方南：“扬州的。”

那人又问：“过年回去不？”

方南：“不回。”

他老光棍了，四海为家。

“过年不回家有红包不？”

方南懂了，这才是这帮香江人想问的，想想也是，飞机票太贵，坐火车的话，几天假都不够来回的。

“你们胆子大自己去问赖导吧，我也想知道。”

丢下这么句话，方南匆匆奔进电梯，上了四楼。

《倚天》有工作人员130几人，以及不定数量的演员，这么些人直接住满了四季宾馆的2、3、4楼。

其中2楼，3楼住着普通工作人员，以及还有会议室、化妆间、造型间等等工作房间。

4楼则住着剧组中高层和演员，基本是幕后人员一边，演员一边。

这就导致房间在最里面的方南一路过去，不时会见着一张无比靓丽的脸。

“才回来？”

“诶，是。”

一掉头见是郭妃丽，方南忙后退道：“啥时有空给我签个名呗，我特喜欢《东游记》里的白牡丹一角。”

郭妃丽捋了捋洗脸时打湿的鬓角，笑道：“导演还追星啊。”

方南羞涩道：“诶，咋说呢，少年时期的梦想！”

“嘭”

“靠，我这臭嘴。”

方南懊恼的给了自己一巴掌，要知道，这一排男帅女靓的演员里，唯一能让他开金口要签名的只有郭妃丽。

啥苏友鹏、贾静汶、高园园等演员的签名照，他都不稀得要，没有滤镜，不过这样的场面以后肯定是看不着了。