返回第49章 成了临时翻译(1 / 1)小小飞刀首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一章

“这位就是许大茂同志?”一名领导看见李青山微笑着问道。

“大领导,这位是李青山同志,许大茂同志因病这一次不能来了,我就把李青山同志找来了。”

“李青山同志的反应技术同样也是非常的优秀的,甚至于比许大茂还要更好一些,他可是我手里的底牌。”李副厂长笑着说道。

“那很好啊,小李同志,今天我们想要看电影,可就靠你了。”大领导笑着说道,显得很和蔼。

“大领导您放心吧,这件事交给我了。”李青山郑重的说道。

他是知道这位大领导的地位的,和这位搞好关系了,对李青山以后是有帮助的。

这种关系,谁知道什么时候就可以派用场。

“好,好好做事,不要有心理负担,没事的。”大领导还在李青山的肩膀轻轻的拍了拍。

“开始吧。”李副厂长对李青山说道。

现场已经布置好了机器,还有一名秘书一样的人物,把电影底片拿了出来。

“放这个。”这名秘书把电影底片,放到了李青山的手里。

李青山熟练的操作起来,很快就已经是做好准备了。

“领导,我这里已经好了,现在就可以播放吗?”李青山问了一句。

“可以,开始吧。”大领导微笑点头。

电影开始播放,李青山看着电影画面,愣了一下,这是外国的电影啊。

“等等,这电影画面看起来有些熟悉啊,这是什么电影?”李青山一边播放,一边好奇的在心里想着。

“我去,是《罗马假日》。”

李青山吃了一惊,没有想到,会是这部电影。

这部著名的电影,李青山没有看过完整的电影,但是也看过片段和画面的。

难怪要在这里进行内部观看,像这种外国的电影,还真的是不适合拿到外面去,给普通的老百姓观看的。

也只有他们这些大领导,才能够进行内部观看。

“怎么没有翻译?”大领导皱眉问道。

这是原声的电影,是英语。

大领导不会英语,之前还以为是翻译过来的电影,现在才知道,电影没有被翻译过。

周围陪着一起看电影的几个人,这个时候也傻眼了。

他们也以为是翻译好的电影,怎么也没有想到,居然是还没翻译的。

有些领导能够听得懂英语,但是有些领导不会。

而这位大领导,正好就是不会英语的。

“我马去换一下底片吧。”李副厂长站起来说道。

“算了,来来去去也麻烦,就这样看吧,下次注意一点。”大领导轻声说道。

大领导说的很轻松,但是周围几个人已经是满头冷汗了。

尤其是最后一句的,下次注意一点,更是让他们的心肝都提了起来。

大领导虽然说没关系,但是谁也不能把这句话,就不放在心了。

李青山心中一动,感觉是自己的机会来了,开口说道:“大领导,要不就让我来翻译吧,我自学过英语。”

李青山自然是没有自学过英语的,但是他辈子也是大学生,英语是必学的科目,正常使用英语,李青山还是可以做到的。

“你会英语?那可太好了,那翻译的事情,可就交给你了,小李同志不错啊。”大领导称赞的说道,他的脸也再次出现了笑容。

所有人都松了一口气。

李副厂长看向李青山的目光,也是带着一抹赞许的神色。

小李同志是真不错。

李副厂长在心里暗暗想到。

李青山一边播放电影,一边声情并茂的开始解说电影,他不仅是完成了翻译,而且还把电影里的一些细节,也进行了解说。

这种翻译方式,让大领导极为欣赏。

一部电影播放下来,李青山也是说的口干舌燥,声音都带着几分沙哑了。

“快,去给小李同志倒一杯热水,我都听出来了,小李同志的声音都沙哑了,今天可真的是太辛苦小李同志了。”大领导开心的说道。

今天的这部电影,因为有了李青山的解说,所以让大领导,能够看得懂,让大领导极为开心。

一名秘书连忙跑过去,为李青山倒了一杯热水。

“谢谢。”李青山道了一声谢,试了试水温,正好是合适的。

不愧的秘书啊,虽然倒的是热水,但是温度却是控制的非常好,正好可以喝。

“今天真的要感谢小李同志了,要不然这部电影,我们还真看不懂。”

“对了小李同志,你是怎么知道那么多外国的事情呢。”大领导问道。

“大领导,我是这样想的,有一句话叫,知己知彼,百战不殆,所以我就想着多了解一下国外的情况,才能够对我们国内的建设有帮助。”

“所以我就经常看一看外国的书籍,时间长了,也就学了一些外语。”

“小李同志,你这样很好啊。”大领导高兴的说道。

元旦看书乐不停,充100赠500VIP点券!

(活动时间:1月1日到1月3日)

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章