点好了外卖。
但是还要等一会儿才能送达。
有人在旁,玩手机是一件很不礼貌的事情。
张齐瞄了眼陈阿娇,然后默默将手机放到茶几上面。
再然后……
就没有然后了。
两人从客房出来,默契又略显尴尬地坐回沙发上。
现在外卖还没到,难道就要一直坐在这里空耗着?张齐内心呐喊。
这可不行。
这不是张齐的作风。
秉承着珍惜时间,就是珍爱生命的原则,张齐决定无事生事……
不对,是教陈阿娇一点东西。
如今,对于陈阿娇来说,想要融入这个光怪陆离的世界,想要了解,最重要的是学会交流和沟通。
字面上的意思,和这个世界交流,和他张齐交流。
张齐发散思绪。
不经意间,瞥见墙上的一纸福字。
那还是年初父母来时贴的。张齐倒没有什么太大的感触,只不过,当视线扫过“福”字之后,张齐触电般顿了一下。
福字?
福字……
字……对了!
就是字!
交流,可远不只有说话一种方式。
中华民族自古至今,除了汉语,还有一个博大精深的传承。
那就是汉字!
张齐暗喜。
想来陈阿娇贵女翁主出身,必然是能识文断字的。
在某宋之前,整个社会层面对女子的束缚并没有过分强烈。
更何况还是出身显贵皇室的陈阿娇。
认识几个字想来不难。
这不就有了方向?
仿佛看到了曙光,张齐决定试试看。
学会说普通话固然重要,可在这之前,总得能够交流一二。
想到什么就说什么,张齐磁声问道:“你识字吗?”
“会写字吗?”
说着,张齐一手手心朝上放在腿上,另一手作笔状,在手心写写画画。
陈阿娇显然看懂了。
点了点头,轻声道嗯。
那就好。
张齐舒了口气,又把茶几上躺着的手机拿起来,千度千科搜小篆字转换。
西汉武帝之时,张齐记得主流之上还是推崇的小篆字吧。
他不敢拿大,又问了问度娘。
不错,度娘说西汉小篆和隶书都有,但是还是小篆普及程度高些。
张齐在心中点了点头。
随即切换到文本框,麻溜地在上面输入了两行字:“你能识字那就太好了,我们这里的语音语调,可能和你们那边不同。之前我们交流对话,你我都没全听懂。这样,以后不如我们就书写文字交流。”
通篇的大白话。
张齐刚点完一键转换的按钮之后,有些汗颜。
不过,在仔细瞧了瞧转换后的小篆字之后,竟然发现它自动把张齐的白话翻译成文言了!
虽说也不像骈体那么讲究,但从其中能猜出意思的几个字看来,确实比张齐之前的全篇白话好得多。
这翻译网页的程序可以啊!
太智能了吧这也!
张齐美滋滋地随手将手机递给了陈阿娇看。
然后屁颠屁颠跑到自己的卧室,从公文包里面拿出了几张A4大小的白纸和一支黑色中性笔。
至于毛笔……
张齐当然知道古人不用碳素硬笔,可他家也没有啊。
笔这东西,凑合凑合能用。
讲真,你会写字,就算不会用毛笔,也能勉强写几个大字。
就是丑了点而已,不影响阅读。
因而张齐猜想,换位思考一下,陈阿娇用中性笔写字,估计和他现在用左手写的字差不了多少。
相比于鬼哭狼嚎的上古汉语,张齐觉得还是小篆他能认得多一些。
就算不认得,也可以拍照搜字嘛。
如今的互联网,功能还是很强大的。更不论网络之上还有不少热心网友,张齐若是遇到猜不出的字词,完全可以请教网友大军。
当然这样有点麻烦,但这都是权宜之计。
等陈阿娇能够听懂和表达出普通话的音节之后,就不必再费力写字交流了。
张齐心中打好了算盘,也拿着纸笔回到了沙发上,回到陈阿娇的旁边。
“喏,纸笔。”
张齐递给了陈阿娇,从陈阿娇手上接过了他的手机。
陈阿娇虔诚信徒一般地,将手机端给张齐,就是浑身上下有些僵硬,让张齐感觉好生奇怪。
难道是被手机给震慑住了不成?
他暗笑,在手机上又输入了一段话:“这是手机,能千里传音、传信,是我们这个世界比较普遍的东西,你不必害怕。它还有很多功能,之后我再和你说。”
“我家没毛笔,你先用这个笔,它也能书写。”
张齐转换之后递给陈阿娇看,又给陈阿娇演示了一下如何使用中性笔。
陈阿娇一手叠放腹前,一手有些颤抖地接过张齐递来的笔纸,开始写字。
张齐在一边鼓励她。
“可以慢慢写,不用着急。”
……
“汝乃何人?”
陈阿娇十分艰难地写下这四个字。
意外之喜啊。
张齐挑了挑眉。
刚才还有些担心,若是陈阿娇写的小篆字自己不认识怎么办,可这时陈阿娇写完这四个字之后,张齐凑上去瞧,发现这不是他以为的篆书。
这是隶书。
看着有点像古秦隶,却又不太像。张齐不是很懂,但这一定隶书还是能辨别得出来的。
隶书可比小篆好啊!
因为隶书相比篆书更为简洁,和如今的汉字更相像。
几乎可以说是繁体字的化形了。
张齐惊喜地看了眼陈阿娇,见她正幽幽地望着自己。
于是便觉有些尴尬,摸了摸手腕,张齐又看了眼纸上的字。
虽然有些不成型,但还是能通其意的。
不过……汝乃何人?
张齐苦笑,这陈阿娇还是执着的很呐。
好像最初床上初见之时,陈阿娇就一直拽着他问他是谁。
现在还是不放弃地追问。
是个没有安全感的小姑娘。
不过,以己度人,张齐觉得若是换位一下,若是他身处其境,对于身侧之人,恐怕也要忐忑一二。
毕竟防人之心不可无。
既如此,张齐索性也和她说个明白,以免陈阿娇心底总是惴惴不安。
“我叫张齐,祖籍江淮省姑苏市丰县,不过父母在陕省安城工作安家,因而我自小也在安城长大。”
“夏国海洋大学毕业,如今也就继续留在青市工作。”
“现在是一名国务员,哦对了,这里就是青市,这是我的新家。”
张齐将手机递给陈阿娇看,并且指了指客厅四周。