米兰城。
圣西罗球场。
客队更衣室。
“到底是怎么回事?”
“距离比赛开始只剩不到一个小时了。”
“徐枫人呢?啊?”
“电话也打不通。”
“有人知道是什么情况吗?”
德克雷看着满屋子的球员,一脸焦急的问道。
切沃的球员们面面相觑,好像也并不了解情况。
“教练,你先别着急,说不定徐枫突然有什么急事。”
“马就会回来的。”
“下午适应场地的时候,徐枫不还是正常训练的么。”
佩利西耶在一旁安慰道。
今天的比赛。
佩利西耶和塞萨尔都无法出场。
好在两人的伤势较轻。
不至于是那种下不来床的程度。
两人今天也随着球队大巴,一起来到圣西罗球场,为切沃加油鼓劲。
“说到徐枫今天的训练。。。你们没有发现吗,徐枫的表情一直挺严肃的。”
“好像有什么话憋在心里,想要说出来似的。”
塞萨尔说道。
康斯坦特等人相视一眼,脸的神情有些不自然。
眼尖的德克雷发现了一丝端倪,开口问道:
“康斯坦特,你们是不是知道一些情况?”
康斯坦特一愣,缓缓摇了摇头。
“别跟我打马虎眼,再过不到半小时,就要去球员通道等待了!”
“你们知道什么的,一五一十的都要告诉我!”
康斯坦特心中藏不住事。
他看了看身边的队友。
没有办法,只得将昨天聚餐时发生的事情全盘托出。
“你们说的那都是什么话!简直就是懦夫!”
“怪不得徐枫会生气,也就是徐枫脾气好,换成我,当场就得臭骂你们!”
听了康斯坦特的描述。
队长佩利西耶忍不住吐槽道。
德克雷也失望的摇摇头。
“你们这样的消极想法,真的是令人失望。”
“难道你们到了现在,还觉得这场比赛就是走个过场吗?”
康斯坦特慌忙解释道:“当然不是,教练,很抱歉,我们。。。”
德克雷摇头:“不要对我说抱歉,如果要说抱歉,你应该对外面几百名,随队前来助威的球迷们去说!”
更衣室内,切沃的球员们都低着头。
德克雷叹了口气。
“你们有这种想法,最失望的,恰恰是斗志最旺盛的队员啊。”
切沃的球员,都不约而同的看着徐枫柜子挂着的球衣。
“不管怎么说,比赛还是要正常进行的,先找到徐枫再说。”
德克雷话音刚落。
更衣室的门开了。
众人眼前一亮,来的人正是徐枫。
跟在徐枫后面的,是一路跑来,小脸红红的柳苏语。
“抱歉教练,我接了个人,来晚了一会儿。”
德克雷看了一眼徐枫身后的柳苏语。
柳苏语的胸前,挂着一个切沃随队人员的临时工牌。
这是昨天徐枫特意向自己要的。
看来是用在这个姑娘身了。
如果没有这个工牌的话,这个姑娘是进不来这里的。
德克雷虽然不解,徐枫为什么要带个姑娘进更衣室。
但是现在比赛是头等大事,也没工夫去问这些了。
“徐枫,赶紧换球衣装备吧,马就要去球员通道了。”
“刚才,康斯坦特把昨天聚餐时的事情都告诉我了。”
“我知道你很失望,我也理解你的心情,不过他们也认识到自己错误了。”
康斯坦特等人点点头,对徐枫解释并且道歉,纷纷表示今天的比赛会认真对待。
徐枫看着更衣室的众人。
却是缓缓的摇了摇头。
“你们不需要向我道歉,相反我应该向你们道歉。”
徐枫说完这句话的时候,全队的球员包括教练德克雷,都为之一愣。
他们完全没有听懂徐枫在说些什么。
因为徐枫刚才所说的话,全部都是用龙国话表达的。
直到身后的柳苏语,用意呆利语清晰准确的翻译表述。
众人才缓缓点了点头。
教练德克雷有些疑惑。
原来这个美丽的姑娘,是徐枫的翻译。
但是徐枫为什么要专门请个会意呆利语的翻译,有什么用意呢?
“昨天我独自离开餐馆,当时,我确实是有些失望。”
“但是回去后,我也进行了自我反思。”
“是不是我太自私,强行把自己的想法,加到你们的身了?”
“因为,AC米兰确实非常强,而我们很弱。”
“你们有躺平的想法,其实是正常的。”
“我想试着理解你们,而首先要做的,就是先了解你们。”
“于是我去了球队的档案室,那里有你们刚加入切沃时,留下的一些个人资料。”
“康斯坦特,你的偶像是“足球皇帝”贝肯鲍尔”。
“这也是你在当初前腰位置刻苦训练的动力。”
康斯坦特一怔,有些意外的点点头。
这是自己刚刚加入切沃时,在自我期望所写的事情,转眼间,已过五载了。
“科赛,你想成为像菲戈那样优秀的边前卫。”
“但是你知道你的脚法和技术,永远也达不到菲戈的水平,于是你苦练速度和爆发力,至少在这一个方面超越了他。”
科赛会心一笑,但是笑容中却又有些苦涩。
“弗雷,桑巴的传奇右后卫卡福是你的榜样,也是你向前的动力。”
“安德雷奥利。。。”
“哈尔斯。。。”
徐枫一一点出了全队队员,最初加盟切沃时的期望和雄心壮志。
而这些雄心壮志,随着现实的洗礼,渐渐被他们自己所遗忘。
切沃全队队员都非常惊讶的看着徐枫。
他们没想到,自己的过往,徐枫竟是真的一一了解过了。
徐枫的话,也由柳苏语用意大利语精准的翻译出来。
更衣室的众人都安静的倾听着。
徐枫的话,似乎是打开了他们的思绪。
他们又想到了当初刚刚加盟切沃时的场景。
徐枫接着说道:
“对你们了解的越深,我越是发现。”
“没有一个人最初是甘于平庸的,更没有一个人最初不是壮志凌云的。”
“你们,还记得“飞驴”切沃,“飞驴”这个绰号是怎么来的吗?”
徐枫的话,让在场的球员们心中微微一震。
切沃俱乐部的成长史,早已是亚平宁老球迷津津乐道的话题。
“当年,维罗纳这座城市是没有切沃这支球队的。”
“只有不思进取,在意乙甚至意丙一直厮混的维罗纳队。”
“后来,维罗纳队的一部分球迷失望至极,成立了切沃俱乐部。”
“切沃,这个年轻的俱乐部,从最低级别的区域联赛打起。”
“当他们喊出:“冲到意甲”的口号时。”
“不仅是维罗纳,几乎全亚平宁都送来了讥讽和嘲笑。”
“切沃能冲意甲,驴子都能飞天!他们是这样嘲讽的。”
“后来,经过数十年的努力。”
“切沃从最低级业余区域赛,升到了大区级半职业联赛,然后是意丁、意丙2、意丙、意乙,直至最后成功冲了意甲!”
“当所有人都吃惊的看着切沃这个意甲新军时。”
“飞驴,这个当初嘲笑自己的外号,被切沃球迷坦然接过,成了对所有人打脸的勋章!”
徐枫的话说完。
整个更衣室都陷入的一片沉寂。
每个人都在思考,每个人都陷入了思绪。
徐枫指了指更衣室外。
“现在球员通道里站着的AC米兰众星。”
“我们每一个位置,每一个人的身价,连他们的零头都赶不!”
“但就因为这个,我们就会怕了吗?”
“龙国有句古话:王侯将相,宁有种乎?”
“难道我们这种小球会,面对豪门球队,就不敢和他们真刀真枪的干一场了?”
“飞驴切沃,一步一步攀登到意甲这个顶级联赛,今天来到圣西罗,就是为了当一个虫子,被他们无情的碾过去吗?”
“当然不是!”
“我们今天来到这里,就是让对位的每一个球星都看到!”
“就是让圣西罗的八万米兰球迷看到!”
“我们切沃,将是他们联赛连胜至今,遇到的最大麻烦!!!”
徐枫一番慷慨激昂的陈词。
每个切沃球员的眼神中,早已燃烧出火一般的坚定。
“说得好!徐枫!干掉米兰!”
“让他们尝尝切沃的实力!”
“今天这场比赛,和他们拼了!”
切沃球员们的情绪瞬间暴涨。
徐枫刚才的肺腑之言,在柳苏语精准的翻译之下。
让切沃全队的士气,达到了一个顶峰。
徐枫欣慰的看着这一切。
看来自己的想法,是对的。
今天之所以请柳苏语专门作为意呆利语翻译。
正是考虑到情绪的感染力。
切沃的球员都是意呆利本土球员。
虽然徐枫平时和他们都用英语交流。
但是受双方的英语水平所限。
很多交流都是功利性的。
真的想要走进队友们的内心,去感染激励他们。
还得是母语意呆利语才行!
柳苏语优秀的意呆利语和中文水平,正好派了用场。
看着气势如虹的切沃众人。
柳苏语也松了口气,看来自己总算是合格的完成了,徐枫交给自己的任务。
德克雷怔怔的注视着徐枫,脸露出了惊叹的神情。
这个龙国球员,带给他的震撼和惊喜,一次次刷新了他多年执教的认知。
佩利西耶也走了过来。
小声对徐枫说道:“你刚才的演讲,棒极了!真的是看傻我了。”
“连我都想忍着腰痛,去场和米兰拼了!”
“你们龙国人,都像你这样有演说家的天赋吗?”