秦红艳火冒三丈,她再度捶了三下讲台——
“咚咚咚”
“楚云峰!翻译解释呢!别以为死记硬背下来了就嘚瑟。”
同学们的目光被老师牵回去。
翻译古文可没有背诵那么简单,尤其是在老师还没有教过的情况下。
首先,这些文字就不属于这个时代。
另外,作者写作是根据当时的情况有感而发,可人跟人心里隔着千山万水,楚云峰怎么能够理解作者当时的情绪呢。
楚云峰这一次栽定了。
大家看戏的看戏,吃瓜的吃瓜。
后排的肖鹏见老大有难,毫不犹豫的挺身而出。
他举着手,不停挥动——
“老师,老师,我来翻译,这个我会,我来翻译!”
他根本就不会,但他不在乎,他只想用插诨打科的手段将班主任秦红艳的视线拉开就行。
楚云峰回头,当他看到肖鹏熟悉的身影时,身子又是一颤。
前世的回忆如同潮水一般再度袭来。
鹏子!
对楚云峰而言,前世有两大遗憾,一是恋人苏清雪、一是死党肖鹏。
自从楚云峰知道苏清雪的事后,便断绝了与高中同学的所有联系。
他不敢去触碰那段回忆。
太痛了。
期间,他知道肖鹏一直在找他。
可是,他根本就不敢跟肖鹏见面。
他就是个懦夫。
直到有一天。
相关部门的人突然找到了他,并给他带来了一个让他再度崩溃的消息。
肖鹏,因公殉职。
在接到消息的那刻,楚云峰整个人都崩溃了。
他将自己锁在了办公室中,不吃不喝的呆了三天。
高中毕业后。
肖鹏没有考大学,而是入伍去当了一名消防战士。
由于表现出众,他成功留队。
在一次高楼起火救援中。
为了救出被困火场的的老人跟小孩,他失足从三十楼坠落……
后来。
部队根据他入伍时填写的亲人信息中找到了楚云峰。
直到这时,楚云峰才发现。
原来,肖鹏一直将自己当做亲兄弟。
可是,一切都晚了。
如今他重生回来了。
所有的一切,都可以改写!
想到这,楚云峰眼神无比坚毅。
他扭头看了肖鹏一眼。
肖鹏本还想插诨打科的耍宝一番,但他见到自家死党的眼神时,莫名对楚云峰生出了几分信心来。
讲台的秦红艳知道肖鹏跟楚云峰是死党,顿时没好气的批道:“闹什么,我问的是楚云峰,不是你肖鹏。”
楚云峰提了一口气,慢慢道:“老师,这首词从是纳兰性德写来怀念亡妻的。”
“荷塘败落百花凋零,是在借物喻情,营造一种悲凉的氛围,莲花也被藕丝缠绕,是在抒发作者对亡妻的情思。后两句“珍重别拈香一瓣,记前生”,这是追忆当初,深深思念的意思……”
说到这里,他换了一种语气,好似在说自己的心路故事。
楚云峰说得认真,眉目之间隐隐有不同于这个年龄的成熟。
苏清雪也很少见到楚云峰这么认真,不由自主地抬眸望着他。
心里浮出一句话,他今天很不一样……
楚云峰迎着她那双空灵出尘的水眸,思绪万千。
这首词,辈子他知道苏清雪的死讯后没少读,每一次读都觉得深深难过。每一次读都在想如果当时,他能够再坚持一下,他能够在努力一些,结局是不是会改变。
但没有如果,遗憾的情绪日复一日地就缠着他,让他苦不堪言。
还好,老天有眼又给了他再来一次的机会。
他看着苏清雪,眼神坚毅的说出了最后一句话。
“所以,我这辈子一定不做渣男,只会好好守护我喜欢的人。”
话音不轻不重,正好每个同学都能听见。
所有人都惊呆了!
这是他对苏清雪的承诺吗?
教室再次炸裂开来。
“我去,峰爷,我永远的神。”
“这也太能撩了!”
“爱了爱了,我竟莫名嫉妒。”
肖鹏得意抱头后仰,靠在后面的桌子,看着楚云峰出风头,他比自己出风头还高兴。
不过,老大说自己不做渣男了,这是真的吗?
这……
肖鹏挠挠脑袋,他也没听说啊,算了,下课去问问吧。
讲台。秦红艳听完了楚云峰的解释后,脸色稍稍好了几分。
原本她以为楚云峰压根说不出来什么,想不到,他竟能流利地翻译过来。
说的……也挺是那么回事。。
凭心而论,去掉最后一句莫名其妙的话,楚云峰这小子说得不错。
虽然不懂他最后那句话是什么意思,但好像又挺感人的。
没想到,这楚云峰还有点东西。
按照约定,他似乎不要叫家长了。
算了算了,这次就暂时放过他。
苏清雪坐在楚云峰旁边,低着头只恨不能隐身,想到刚刚楚云峰说的话,心里又是害羞又是好奇。
他刚刚……是什么意思?
他有喜欢的人了吗?那个人是谁?
时间推移,终于到了下课时间。
班主任秦红艳将课本收进布包里,对着正在凝视苏清雪的楚云峰剜了一眼,“楚云峰,来趟我办公室!”