“何总，Mendes先生认可你提出的视频、照片要求，他承诺会请当地最好的专业团队拍摄，不过需要咱们代为支付劳务费用。”

“不需要，我们目前用不上最好的团队拍摄，按我们要求像素的家用数码摄像机就行，这样可以给我们的客户带来亲切感。”

何海平看着QQ上林尚传发来的消息，按自己的语言组织一下，再说出来。

......一条条条款协商通过，终于到了最关键一条。

“何总，Mendes先生说，独家代言是Cristiano提出来的，这条没办法修改，因为Cristiano强烈要求加上这条。”

“这条不行，我们这边政府有相关要求，民间对崇洋媚外非常排斥，如果只用外国人做代言人，可能会导致足球学校开不了业，招不到学生。”

何海平照着QQ消息说完后，忍住转头问林尚传的冲动，实在是他觉得这话太假了。

刘晴也是听愣了，琢磨一会，才将‘崇洋媚外’这个词生译过去，她担心对方不理解，又绕着弯子解释了半天。

“Mendes先生说他理解花国的国情，会向Cristiano做好解释工作。”

听完门德斯的话，刘晴都有些不能置信，将原话翻译好后，何海平同样非常意外。

原来老外也是这么能变通的吗？另外他们到底是怎么理解我们的国情呢？

这条谈完，所有的条款就都确定了，不料何海平又加了一条。

“另外我们还要加一条，如果Cristiano在合同期做出严重违法公平竞赛原则的事，我方有权解除合同，并要求赔偿违约金。”

“Mendes先生说这条新增的条款，不在早上的邮件中，他想问下为什么会新增这条。”

“因为Cristiano很年轻，我们担心年轻人在球场上会过于冲动，做出一些不道德的事，影响到我们足球学校的小球员。”

“Mendes先生保证不会有这样的事发生，Cristiano是个好球员，是不会做出这样的事。”

针对这个新增的条款，两方开始了扯皮，最终门德斯还是答应了。

其实这条合同条款，并不是林尚传临时起意要加的，他本打算是用来针对独家代言那条条款的。

在独家代言谈拢后，他还是决定提出来，只是为了告诉门德斯，他们不是瓜皮，代言合同里面关于对代言人的约束条件，他们其实很懂。

就这样，拉锯谈判了2个小时，刘晴都觉得耳朵嗡嗡响了，才终于见到结束今天谈判的曙光。

从结果来看，还算不错，双方都很满意。

“告诉门德斯先生，我们稍后会整理会议纪要先发他确认，等他确认好后我们这边起草合同，再发他审核。”

这话翻译完，谈判才彻底结束。

“休息一下吧，等下还要打个电话。”何海平看看时间，有些不忍心看小翻译惊讶郁闷的样子。

“能先吃个饭吗？”现在都晚上7点多了，刘晴一直在说话和用脑，饿得不行。

“我们订了盒饭，一会就送过来。我去个电话催一下。”何海平笑了笑：“翻译工作是挺辛苦的。”

他之所以这么说，是因为他刚才其实也一直在翻译QQ消息，不过是中译中，要轻松很多。

“是呢，所以何总，你是不是应该给我加工资？”刘晴伸出白皙的右手。

“噗呲”林尚传忍不住笑出声。

不能怪他，实在是因为他想起在北区门口碰到刘晴的经历，那个他以为对方是来要债的误会。

如果当时刘晴也像今天这样伸出手，自己会不会真给钱？又会给多少呢？

“你笑什么？”

刘晴瞪着林尚传，觉得这才是他的真面目，一个没有礼貌的小人。

绝对不是前天晚上那个侃侃而谈，让人刮目相看的林尚传。

“没什么，在看网上的笑话...”

还好这时候快餐店伙计推开门送餐来了，让刘晴没继续计较。

“(╯▽╰)好香”

小姑娘确实饿了，仗着坐在办公桌外面，她先礼貌地让何总挑选，然后才拿起有水煮虾的那份，把她认为最不好吃的红烧肉留给林尚传。

吃饭的时候，刘晴看了看正在挑肥肉的‘小人’，笑着问道：“林尚传，前天晚上种树那段话，是你瞎编的吧。”

“？”正吃肉的人一愣，嘻皮笑脸地回应：“被你发现了，我就是瞎编的，怎么了？”

一边说，他一边打开百度，搜索这句话，果然没找到。

卧槽，又大意了，难道丹比萨莫约的书还没出？他心里已经有了答案，只能死赖到底了。

“是不是觉得我说的很有哲理啊？不会开始崇拜我了吧？”

林尚传有些反应过来，这小娘皮今天不对劲，从进门到现在，已经针对我好多次了。

“呸”刘晴把虾壳吐出来，笑道：“虽然你高考语文考了125，不过我好歹比你高几分，为什么要崇拜你？”

说完，她故意用大眼睛眨巴几下，瞟了林尚传几眼。

“切你个文科生得意什么？”

金融学是文理科同招的专业，林尚传这个理科学霸一向看不上班里的文科生。

不过他很奇怪刘晴怎么会知道前主的高考成绩，要知道连他自己都不知道...

另外以后不能再说名人名言了，要不然很容易穿帮，累积风险，导致恶果。

将这条准则牢记于心，林尚传又一次被这个世界改变了。

吃过盒饭，刘晴勤快地把三人的泡沫饭盒收拾好，开始第二轮电话。

“对方说他是LionelMessi的父亲，叫JorgeMessi，从拉玛西亚的员工处听说我们打算请LionelMessi当代言人。

对方想问一下，我们打算付多少钱，有什么要求。”

“首先，我们需要他能证明自己的身份。建议他带着他儿子找一个有摄像头的网吧。”何海平继续看着QQ消息，中译中。

“对方不理解为什么要找网吧。”

“在网吧下载一个软件后，可以视频对话沟通，这样我们就能确定他的身份了。”

“Messi先生有点生气，认为我们是在折腾他们，是骗子。”

“我们怎么会是骗子？我们只是在验证，如果核实对身份，我们愿意付5.5万欧一年的代言费，邀请LionelMessi成为代言人。”

“他说他去找个带摄像头的电脑，是不是也可以？”

“当然，我们只需要验证身份即可，记得让他带上LionelMessi。

如果他找到电脑，拨打我们电话，响铃3声挂掉即可。

不过时间要快，我们只有2个小时的时间等他们，不行就要等明天上午联系了。我们这边已经是深夜了。”

第一轮通话至此结束，疑似梅西的家人，看在数万欧元代言费的份上，去找电脑了。

好在没等多久，约莫一个小时后，电话响了。

回拨过去，对方告知已经在电脑前面。

然后就是远程指导下载QQ，教他们输入QQ号和密码，登陆进去后接受唯一一个好友的视频邀请。

刘晴握着固话的听筒，好奇地站起身，勾着头去看显示屏。

何海平只能调转笔记本电脑，三人一起看着弹出来的黑色对话框，过了一会出现了不算清晰，延迟严重的图像。

只一眼，林尚传就认出了青涩的梅西，实在是小跳蚤的辨识度太高了。

现在才15岁，还没完成生长激素治疗，只是个孩子的梅西穿着巴萨训练服，略带羞涩地对着摄像头打招呼。

声音因为延迟，变形的厉害，刘晴用电话告诉对方，核实身份准确，接下来需要他们留下一个邮箱，这边会发送一份合同。

邮件里也会告知后面如何操作。

于是，在林尚传仿佛是用杀猪盘诈骗一样的方法引导下，和梅西的代言沟通也接上头了。