在他说完这句话，两人互相对视着对方，随后两人不约而同的笑了起来，李问笑的很开心，阮文笑的很温柔。

此刻也让李问看呆了，对面这个满面笑容的女人，真是太美了，让他感受到了一种知性的美感。

“你笑的真好看！”李问被阮文的笑容感染，这句话脱口而出。

而对面的阮文，确实被他的这句话说的，笑着羞涩的地下了头。

看到对方的反应，他也反应了过来，自己这话说的好像有些突兀了。

“哈哈，等我把故事写出来，第一个就让你看，不知道美丽的阮小姐，有没有兴趣给这个故事画些插画？”他知道这个时候一定不能解释之前的话，还不如赶紧转移注意力。

阮文此时又在他这句话中，听到了‘美丽’一词，让她的心莫名的有些慌，突然她感觉不能继续在李问这里待着了，马上拿着刚刚借到的颜料，起身向着门口走去。

“再说吧，时间不早了我该回去了。”

说着的时候，阮文已经拉开了房门并且一只脚已经迈了出去。当第二只脚还没走出去的时候，却是站在了原地，转头对着李问说了一句。

“等我看完你写的故事，再给你画吧！”

说完阮文就急忙走出了李问的房子，还将房门给他带上了，和李问隔着一扇房门的她，感觉自己的脸有些发烫。

她也不知道，为何才第一次和对方聊，就聊这么久，而她自己也发现了他们两人之间的沟通，在一开始就在向着一个很特别的方向在走。

摸了摸有些发烫的脸颊，阮文拿着手中的颜料回了自己的家。

而李问在看到阮文的这种反应，心中也是明白了一些什么，他的心中还微微有些窃喜，因为他们仅仅是第二次正式说话，就让他们两人建立起了这样的关系，这不得不让他感到窃喜。

等到阮文走后，他过了很久才回过神来，带着心中的这一丝高兴，李问狠狠给自己灌了很大一口啤酒，很快手中的啤酒就被他灌进了肚中。

躺在床上，他自己也在思考着，接下来他要如何去做，想着想着眼皮逐渐耷拉下来，慢慢他的呼吸变得悠长起来，不知什么时候他已经睡着了。

第二天天一亮他就醒了过来，也因为他已经有了想法，并且是成功率极高的想法，也让他充满了动力。

动力满满的他，从床上爬起来，简单的洗漱了一下，拿上自己仅有的三百加元，从家里走了出去。

今天就要正式开始他的计划了，而现在他却是缺少计划执行的材料，所以今天他就起了一个大早，在温哥华的街道上有目的逛了起来。

他在前往超市的路上解决了自己肚子的问题，很快他在超市里就找到了文体区，推着购物车选购了起来，显示买了两盒笔，再有就是拿了一本牛津词典，还有两包A4纸。

买完了这些东西，他就赶紧回了家，到家之后将自己买来的东西全部整理好，随后就在一张小桌子上开始了自己的计划。

因为他这书的手中是英文市场，所以他在一开始想写的时候，就没打算些中文版，可是他在这之前又没看过英文原版，他只在小学的时候，看过哈利波特的中文翻译版。

所以在这种情况之下，他就只能通过中文版进行逆向翻译，将中文版本翻译成英文。

而这也就引申出来一个问题，那就是在英文的词汇量上，他还有些欠缺，很可能在文风上也不会那么成熟，还在他是有原版本存在的，所以这一切还都好解决。

而对于词汇量匮乏的解决办法，他也有了完全的解决办法，那就是利用记忆宫殿，将整本的牛津词典给记下来，到时候相信有牛津词典打底，他的抄书翻译大业路上会是一片坦途。

一整本的牛津词典是很厚的，几乎囊括了所有的英文词汇，当然有一些新生的词汇很可能并没有收入进去，但是这些却不会对他的计划产生影响。

随后李问就在自己的房间中，抱着一本牛津词典看了起来，像牛津词典这种工具书，看起来其实是特别乏味无聊的，可是为了以后的计划，让他控制自己读了下去。

他在背牛津词典的时候，难免会感觉到累，而他在背累了的时候，就会停下来重新拿起画笔，去画他之前没画完的那幅画。

等到又一层油彩涂抹在画布上，就又到了等待这一层干燥的时间，而这个时候，他就会重新将牛津词典拿出来，继续充实自己的词汇量。

相信等到整本牛津词典全都被他记下来后，以他掌握的英文技能以及海量的词汇，翻译一本由英文翻过来的中文版哈利波特肯定不会再是问题。

还有就是他现在所掌握的英文，是继承自原主的记忆，虽然他在来之前，同样是双一流大学央美的在校学生，可是对于英文这门外语，还真不是多懂，也就刚刚达到四级的水平。

而在他背诵全本牛津词典的同时，他和邻居阮文之间的关系也同样在维系中。

他在背累了以及画布上的油彩还没干的时候，就会到找和隔壁的阮文凑到一起，两人会共同研究一些绘画上的技巧，当让不会全都只聊这些，中间还会穿插上一些别的话题。

也九是在这种聊天当中，让他们之间的关系，更加靠近了一些，一种朦胧的情愫在两人之间产生，可是两个穷逼却是谁都没有去捅破它，只是让两人的关系，保持在这种朋友之上恋人未满的状态。

日子一天天的过去，李问手中的牛津词典早就已经被他全部背诵了下来，现在他的词汇量简直多的离谱，就算是母语是英文的歪果仁，都比不上他现在所掌握的英文词汇。

同时在他将牛津词典背诵完后，他也正式的开始了他的抄书大业，脑海中自己曾经看过的中文版哈利波特，清晰的回荡在他的脑海中。

而他则是在根据脑海中的内容，开始进行英文版的翻译。

手中拿着碳素笔，就这么一个单词一个句子的被他在脑海中，一边翻译一边写在摆在他面前的A4纸上。