如果说做外语题的话,直译算是最简单的,那么语病一定是第二简单的题型。
每个学过外语的人都知道,这种题要么就是语法有问题,要么就是词语用的不恰当。
当然,这种题型也不乏会出现一些陷阱题。
但是只要认真细心的把每一道题都分析一遍,正确的答案还是不难得出的。
“家人们,we are伐木累!”
李斯特从自己的座位上站起来,走出去,面对着其他的五位选手。
上一道题的错误,已经让他在六人中的威信尽失。
他必须用最短的时间和言语,重新树立自己在众人心中的权威,其实有一件事,是所有人都不知道的。
在李斯特来参加节目之前,镁国十大财团之一的某位掌权人找到了他。
“无论结果如何,我们镁国都必须掌握这次节目结果的主动权。”
“所以,你必须要始终在所有考生中成为最权威的存在!”
是的,已经有人从语言全球化这件事中看到了巨大的利益!
虽然还没结果,但是无数人都开始蠢蠢欲动,夏国之内,各种教育机构的执照更是办的工商局打印机都冒烟儿了!
无一例外。
不少人虽然嘴上支持苏辰,但是暗地里早就注册好了英文培训学校的执照。
所以,李斯特代表的不仅仅是英文这个世界第一的语言,他还代表了镁国大财团的利益所在!
所以,此时,哪怕已经错了四道题,他也必须重振旗鼓,振作起来!
“各位,家人们!”李斯特在苏辰说出第五道题的内容之前,开始了他激情的演讲。
活脱脱一个传销头子的模样。
“虽然我们错了四道题,但是别忘了,等到今天的节目结束,可是由我们六个人考苏辰一个人的!”
“一道题,只要我们能做对一道题,苏辰必然不可能从我们手中拿下胜利的果实!”
坐在李斯特对面的五个人。
约翰森神情木讷,看不出一丝的激动。
其他四人则是愤愤看着李斯特。
马蛋子,你自己不饿,我们都快饿死了!
你不吃,还不让我们吃?
就不能吃完再考?
蛋疼的是,这五人多少是有点受制于李斯特背后的势力,只能闻着面前的美味佳肴狂吞口水。
却不得不遵守最基本的规则。
考试的时候禁止吃饭,除非暂时休息。
苏辰看李斯特鸡血打的也差不多了,拍了拍手,“好了,既然大家没其他问题,也都不想吃饭的话,咱们继续,接下来就是这道语病题了!”
说完,还给现场的工作人员使了个眼色。
到底是在电视台混了十几年的老油条,场边的小哥直接就大摇大摆的走到台上。
把那五人面前的饭菜全都给收走了。
几人眼睛死死盯着被端走的饭菜,心里别提多难受了,不过毕竟都是大教授级别的人物。
众人还是很快调整了一下状态,化饥饿为愤恨!
死死盯着苏辰的脸,等他出题!
“好了,请从下面的语句中选出有语病的一项!”
苏辰这一次还是略微思考了一下的,语病题,不宜出的太难,那就简简单单的来一道题吧!
“A、在著名小说《神雕侠侣》中,小龙女来到杨过曾经生活过的地方,很是动情的说道,我也想过过过儿过过的生活。”
苏辰的语气很慢很慢,似乎生怕那几个人听不懂似的。
说完第一个选项,苏辰干脆直接停止了说话,仿佛是想给对方留下时间思考的一般。
不出意外,那六人也很迅速的照着苏辰念的句子把这句话写了下来。
原本他们因为吃饭的事情已经把夏国的观众们给笑的前俯后仰了,这回,苏辰这题一出,观众们直接绷不住了。
“想过过过儿过过的生活?苏老师啊苏老师,小龙女真的说过这话吗?”
“说没说过不重要,重要的是这句话它有毛病吗?”
“我觉得这题没毛病,哈哈哈!不会有夏国人听不懂吧?反正我是听懂了!”
“擦!你们快看!那个李什么是认真的吗?他到底在干什么?”
上亿观众朝着直播间画面看去,只看到李斯特绷着脸扶了扶眼睛,正在他的卡片上涂涂画画的。
【过过过儿过过的生活!】
这句话被李斯特重点勾勒了出来,也不过短短几秒,这位顶级教授似乎感悟到了什么一般,脸上一副恍然大悟的表情。
但他似乎吸取了之前的经验教训,并没有第一时间说出自己的想法,而是丢出了一个很有意思的概念。
“我必须提醒大家,众所周知我每年都会在夏国居住一段时间,而我居住最多的地方就在京城!”
“嚯~”
五位选手这回齐齐发出一声惊呼。
京城?
那可是夏国的首都啊!
看到他们的反应,李斯特看上去很是满意。
“京城人有个特点,说话的时候爱说儿化音,我给大家举个例子!”
李斯特活动了一下舌头,看上去无比的恶心!
“倍儿爽!点儿背!胡同口儿!”
本来李斯特说话就带着点口音的,主要表现在音调上不太标准,这大概是所有歪果仁说中文的通病了。
结果李斯特还强行加上儿化音,那感觉!
就好像给苹果蘸着酱油吃一样奇怪!
但是李斯特本人可不这么觉得,他说完,看上去更加自信了,“我敢肯定,这道题的陷阱就在【过过过儿过过的生活】这句话里,如果不出意外的话,中间的那个过儿就是儿化音!”
四个考生纷纷点头,看向李斯特的目光里又恢复了之前的那种崇拜。
虽然不知道这有什么用,但起码也有个抛砖引玉的作用啊!
约翰森则是哼哼了一声,没有作声,不过可以看的出来,对于李斯特的卖弄他很不喜欢。
“所以,大家可以多注意一下,我敢说,后面的选项里,不会再出现类似这种题型的选项了!”
李斯特点到为止,故作神秘。
他说完,苏辰也应声而来。
脸上满是戏谑。
“那么,B、小明骑车出门差点摔到,还好他一把把把把住了!”
静。
当苏辰说完第二个选项,演播室里,死一般的安静!
几个选手脸上的表情,仿佛被浇上了冰水一般,瞬间,凝固!