杨帆曾经看过一些娱乐小说，里面的主角抄电影，那根本就瞎鸡霸抄，比如把加勒比海盗改成马六甲海盗，里面的角色全都改成华人，最后居然还能大卖，真尼玛扯淡！

还有把超人、蝙蝠侠改成华语电影的，那就更踏马无语了。

东西方的文化氛围完全不一样，拍出来只能是不伦不类，依托答辩。

还票房大卖？卖你奶奶个腿！

杨帆抄电影的原则是能不变的尽量不变。

没办法还原的，或者不适合国情的，他才会进行一些修改。

而且他不是闭门造车，脑子一热瞎改一通，相反他非常的慎重。

杨帆抄《超体》的时候，主演不换，导演也不换。

只是将电影里不合理的棒国黑帮改成了香江黑帮。

原版《超体》斯嘉丽生活在呆湾，里面的黑帮居然是棒国黑帮，这太尼玛莫名其妙了。

将故事地点从呆湾搬到香江，棒国黑帮换成香江古惑仔后，就合理多了。

具体到《恋空》，虽然因为杨帆的操作，变得有些不太一样。

但杨帆为了尽量保留原汁原味。依旧把原作者美嘉请来做了编剧，依旧请来了原版的导演今井夏木来执导。

至于电影的灵魂人物新垣结衣，那自然是万万不能变动的。

只不过因为这次是两国合拍，杨帆才把男主角换成了胡哥。

一方面，杨帆觉得胡哥比原版三浦春马更帅，演技也不比他差。

另一方面，将胡哥推出来，也是为了将来的玄幻大片的海外市场。

……

为了给《恋空》上映造势，杨帆调动了大量的资源。

原版《恋空》只在日子国上映，票房爆了之后，又在棒国，狮城、大马、泰国和呆湾地区上映，而且上映规模也不大，还延后了半年多，最终加一起也只拿到了几十万米元票房。

而现在《恋空》不仅在中日两国同步上映，杨帆还找到华纳，让出了巨大的利益，得以调动华纳在亚洲的发行渠道，使得电影能够同步在棒国、狮城、大马、猴国和呆湾地区大规模上映。

杨帆这么做，就是存心要让角川春树那个老家伙看看，自己的实力到底有多强。

这样才能使得《诛仙》在日子国上映时，得到角川映画的全力支持。

……

2月14日，这部日子国终极狗血恋爱大片终于在东亚诸国大规模上映了。

杨帆牵着MISS的小手，走进了电影院。

自从那天在办公室见面之后，杨帆就常常找借口找她聊聊天。

给她的造型穿搭提点建议啦，教她做主播如何活动气氛啦。

再一起吃個饭，送送小礼物，约个会什么的。

杨帆可是白手起家的超级高富帅，MISS这还没走出校园的小姑娘哪里顶得住他的追求。

一来二去，就沦陷了。

原本杨帆也没这个兴致，但是得知MISS之前居然没谈过恋爱，杨帆诧异之余，就变得很有耐心起来，要给她一个美好的初恋，没有急着吃了她。

两人走进影厅，MISS才发现里面一个人都没有。

“我包场了！”杨帆笑道。

“哦！”MISS的内心有些窃喜，这偶像剧一般的操作，让她觉得杨帆很重视自己。

两人在第五排中间的位置坐了下来。

MISS喂了杨帆一颗爆米花，问道：“这个电影好看吗？”

杨帆想了想，认真地道：“说不准，你可能会觉得报好。”

“为什么？”

“你有点男孩子性格，这电影的剧情……怎么说呢，非常之狗血。”

MISS一听就低下了头，心说我很小女人的好不好。

被男朋友说像男孩子，让她有些挫败感。

说起来，认识这么久，他都没有吻过我呢，唉！

MISS叹了口气，对自己的魅力产生了怀疑。

然后，脸忽然又红了：想什么呢，你很期待他吻你吗？

MISS偷偷看了杨帆一眼，却见他正盯着大银幕。

侧脸好帅，好想亲他，MISS差点流口水！

她赶紧坐直了身体，盯着大银幕：矜持，韩意莹，你是一个女孩子，你要矜持！

出完片头字幕后，列车在原野上驶过，画面中响起一个女孩子的独白：

如果那天，没有遇见你，我就不会有，这段如此痛苦，如此悲伤，又满溢泪水的回忆了！

可是，没有遇见你，我也体会不到，如此快乐，如此温柔，如此可爱，如此温暖的感受了！

你还好吗，我现在，依然爱着天空！

镜头跟着女孩的视角，转到天空，恋空两个字出现，电影正式开始。

开头的几分钟，是一对高中男女生的纯纯爱恋，每天的电话、手机拍下的飞机云、游泳池边的第一次见面……

MISS忍不住暗暗腹谤：很纯爱啊，哪里狗血了？

还说我不喜欢，我明明很喜欢！

哼！

MISS哼了一声，接着往下看。

第二次见面，美嘉和弘树就啪啪啪了。

囧……

这也太快了吧！

MISS又偷偷看了杨帆一眼。

还是他比较尊重我呢，平时对我都规规矩矩的。

可是……MISS的内心中忽然又升起一股莫名的挫败感。

难道他嫌弃我太汉子，没有女人味？

MISS还没有从纯爱电影向现实电影的落差里回过神来。

电影的剧情急转直下，弘树的前女友找了一堆人，把美嘉给论剑了。

啊这……

MISS认为，接下来的剧情应该是弘树为美嘉报仇，因此惹下人命，然后进监狱，然后美嘉苦苦守候。

然而并不是……美嘉怀孕了。

弘树开心地说：你把孩子生下来吧！

并且还打算给孩子取名“书”，因为他们第一次啪啪啪，是在学校的图书馆。

MISS大囧，这次她万分确定，这电影要讲一个关于少女妈妈和少年爸爸的故事。

然而并不是……孩子流产了。

美嘉和弘树分手了，美嘉又了新的男朋友。

MISS的内心中一万匹草泥马呼啸而过，到底想怎样啊？

杨帆拿爆米花的时候，看了MISS一眼，发现她一脸挫败感地瘫在椅子上，奇怪地问道：“你怎么了？”

MISS郁闷地说：“这个剧情……我真的猜不到啊！”

MISS已经放弃猜剧情了，心说你爱怎么演怎么演啊，我看帅哥美女就行了。

不得不说，胡哥和新垣结衣这对帅哥美女真的很养眼，养眼到……去尼玛的剧情吧，无视就行了。

MISS已经放弃治疗了，但让她没想到的是，接下来……男主居然得了绝症。

喂喂喂，你是日子电影好不好？你不是棒子电影啊！

你怎么就得了绝症，你怎么就非要躲起来，还非要在临死之前遇见美嘉……

MISS终于知道，杨帆为什么说这电影很狗血了。

这怎么能说是很狗血？

这简直就是狗血的集大成之作啊！

熔所有狗血爱情片的情节于一炉，只要你能想到的，应有尽有……看一部，顶十部那种。

“好看吗？”电影结束后，杨帆笑着问道。

“好看，胡哥很帅，那个日子女生也很可爱。”

MISS不知道该怎么评价，只好夸夸演员了。

“呵呵，走吧！”杨帆站起身来。

MISS只好跟在后面，杨帆忽然化身霸道总裁，把她抵在了门上，来了个壁咚。

“莹莹，你真美！”

MISS心中闪过一丝窃喜，又闪过一丝慌乱。

他他他他他他……要吻我了吗？

“唔……”

一个绵密悠长的吻，MISS感觉自己的大脑有些缺氧，她连忙搂住了杨帆的脖子。

……

如杨帆所料，《恋空》在国内其他城市的票房只能算一般，但是在沪市简直卖疯了。

一城顶北广深三城！

由于宣传到位，仅情人节一天，《恋空》就在内地轰下三千多万的票房。

随后因为马上要春节了，票房就一直处于低迷状态，但沪市依旧坚挺，每天都有几百万的产出。

等到春节过完，《恋空》的票房顺利冲突1.5亿。

随着人们返城，又冲上一波小高潮，最终票房落点在2亿大关。

在龙国的二级市场没有发展起来之前，这几乎就是爱情电影的极限。

与此同时，在海对面的日子国，《恋空》的票房也已经冲突了40亿大关。

南洋方面，由于华纳调动了自己的发行渠道，使得电影得以大规模上映，表现也十分不俗。

角川春树兴奋地打来越洋电话：“杨桑，你一出手就非同凡响啊！亚洲各地全线飘红，数据显示最终票房可能会突破7000万米元啊！”

原时空，《恋空》只在日子本国大规模上映，其他地区都是小打小闹，最终票房是3600万米元。

杨帆笑道：“我已经安排胡哥和新垣结衣去往东南亚路演了，看看最终能不能过8000万吧！”

由于唐人之前几部剧集在东南亚的热播，胡哥在当地已经有了不俗的人气。

新垣结衣虽然是个萌新，但她甜美治愈的笑容一出，全东亚没有几个宅男挡得住！

“杨桑，不知唐人映画的下一部电影，你是否有什么计划？”

杨帆笑了，这老货，有些迫不及待啊！

不过也正常，蹲了几年监狱，又失去了家族企业角川书店的控制权，他急于证明自己。

“我撰写了一个剧本，原本打算我自己来拍的。如果角川先生有兴趣的话，我想将它拍成中日两个版本？”

“咦，为什么要拍成中日两个版本？”

“这种小成本的爱情电影，终究还是本土化更能引人注目。就拿《恋空》这部电影来说，在贵国卖得好，那是因为原著在贵国青少年中家喻户晓。

在我国卖得好，那是因为胡哥的人气，以及他跑到贵国电影里当男主角的噱头。但是在东南亚，虽然我们的宣传力度也很大，票房就有些差强人意了。”

“造成这种结果的原因，说白了就是文化隔阂。这不像好莱坞大片，宣扬的都是最简单的普世价值观，靠着特效动人心。”

“胡哥去贵国拍片的噱头只能用一次，再用就不好使了。所以我希望能将手中这个剧本，拍成中日两个版本，在各自的国家上映，这样一来，就能规避文化隔阂的问题。”

角川春树想了想，说道：“杨桑高论，使鄙人茅塞顿开，请尽快将剧本发过来吧！”