利金湾花园，三期在建楼盘。

张译云与柳苼蹲守在十一楼，正对二期楼盘方向。

主播“马内哥哥”就住在二期楼盘，1102室，这个位置可以将“马内哥哥”的直播室收入眼中，以便确认目标是否会出现。

何育斌则在小区外的虚拟网络世界中布置陷阱，距离利金湾二期不到百米，处于张译云的一次“网络跳跃”范围内。

现在时间为八点五十五分，张译云通过望远镜观察着主播“马内哥哥”的动向。

在他的注视下“马内哥哥”进入直播间，开始直播，期间没有第二人出现，又等了近十分钟，依旧没有任何动静。

张译云收回视线，瞥了眼正靠在墙边双眼紧闭略显慵懒的柳苼。

他在进行“网络漫游”收集网络信息。

“菜鸟，认真点，你的任务是监视目标，而不是我。”

柳苼依旧没有睁开眼睛，但嘴巴却没有停下。

“虽然我认为守株待兔这种行为很蠢，但某些人的失误，而导致任务失败。”

某些人，指的自然是张译云。

张译云懒得搭理这个自命不凡的家伙，继续关注起对面1102室的动态。

此刻，主播已经杀疯了，弹幕飞起，但是看不清楚具体内容。

慵懒靠在墙边的柳苼突然开口：“菜鸟注意，应该差不多了。”

意思是弹幕已经出现偏激内容，目标差不多该出现了。

张译云撇了撇嘴，不甘示弱道：“看着呢，你眼睛瞎的吗？”

柳苼呵呵一笑道：“不巧，我的眼睛很好，只不过没睁开罢了，也许我就算不睁眼，也比你看得请呢。”

不就是“网络漫游”嘛，谁还不会了……张译云撇撇嘴暗自吐槽一句。

这时两人的脑海中同时传来何育斌的声音。

“你们两个安静点，我已近布置好陷阱，就等目标出现了。”

“收到！”

张译云与柳苼同时回复，随后陷入了沉寂。

半个小时后，目标依旧没有出现。

张译云陷入了自我怀疑。

难道我猜错了？

都已经半个小时了，按理说那名“键盘侠”早该出现，甚至本就该在“马内哥哥”开播时一同出现。

“菜鸟，那个主播现在怎么样了？”沉寂许久的柳苼突然开口。

张译云疑惑道：“怎么了？”

柳苼回答：“据我观测的网络数据信息，那名主播的操作水平直线下滑，甚至一改激进，显得畏畏缩缩，已经出现不少次操作失误的情况。”

这怎么会……

以“马内哥哥”的水准，不应该才半个小时就因为精神，或体力不支造成状态下滑。

按理说，他能够保持巅峰的状态再战两个小时，之后才会出现状态下降的情况。

张译云赶紧调整镜头，对准“马内哥哥”的脸。

此刻“马内哥哥”的神色变得不太正常，脸上挂着些许忧郁，眼神躲闪，似乎不太敢看显示器。

他果然患有抑郁症，而且经常性复发，没有彻底治愈。

看到这里，张译云已经知道，自己赌对了，便出声提醒道：“他应该是抑郁症复发了，我估计目标很快就会出现。”

闻言柳苼一改之前的慵懒神态，挺直身板缓步朝张译云靠近，然后伸手搭在了张译云的肩膀上。

这是张译云的脑海中浮现一段信息。

【正在建立网络连接……正在构建专属网络通道。】

下一刻，张译云感知到了一个陌生IP地址，在小区外，那是何育斌所在的位置。

这种感觉，就好像脑海中有一条线，连接向一个窗口，中间有个中转站，但那个中转站显得格外模糊。

柳苼提前建立了一条通往陷阱入口的通道，只要目标一出现，他就立即锁定目标位置，这样张译云就可以带着他进行“网络跳跃”，于“马内哥哥”直播室中将目标带入陷阱。

这个过程仅仅只需要两秒中就能实现，第一秒钟是跳跃过去的时间，第二秒是进入陷阱的时间。

张译云的“网络跳跃”启动是需要一秒钟时间的。

如果在对方有准备的情况下，一秒钟完全可以打断这个过程，但对一个没准备的人来说，也就是眨眼功夫，根本来不及做出反应。

“行动！”

又过了将近十分钟后，一名身穿花格子衫，沙滩裤，脚踩人字拖的年轻人，推开直播室的房门，随之出现非凡网络波动。

也就是在这一个瞬间，本该模模糊糊的中间点立即清晰起来。

柳苼成功锁定了目标，同时目标的位置出现在张译云的脑海中。

一秒过后，两人消失在原地，下一刻就出现在目标身前。

在此启动“网络跳跃”的同时，张译云探出了手掌按在目标肩膀上钳住，随之视觉一闪，带着目标来到一片色彩斑斓蓝色为底的虚幻世界。

在进入这片虚拟网络区域的第一时间，何育斌立即闭合窗口，将整个空间封锁。

花格子衫青年在进入网络世界的瞬间，立即凭借被动能力带来的力量优势，挣钳在肩膀的手，顺势连续后跳拉开距离，同时准备使用能力，对敌人进行精神攻击。

然而没等他成功使用“网暴”，他便发现，自己无法使用这个能力了。

早就已经做好准备的柳苼先一步释放出能力“终止”，他终止了花格子衫青年的“网暴”能力，在等级相同的情况下，终止时间不会超过十秒钟，具体时间因人而异。

可惜的是，由于准备时间有限，他没能对目标进行全面的“终止”，只能见机行事，打断对方的反击步骤。

“漂亮！”

张译云不禁赞了一声。

虽然这个家伙性格不咋地，张口闭口菜鸟长菜鸟短的，但经验确实丰富。

由于何育斌需要维持这个空间的封锁，不能参与战斗，张译云立即拔出腰间的电磁枪，打算趁这个机会将花格子衫青年彻底控制。

可就在这时，柳苼不知为何双腿一软跪倒，低着头双手撑地，用低落且满含歉意的口吻低声念叨着。

“我总是自视甚高……失败！”

“经常嘴上不饶人……失败！”

“邱咪经常捏组长那盆多肉是我怂恿的……真失败！”

“其实我先天自卑所以才装出现在这副模样……我真的很失败！”

“总之……生而为人，我很抱歉！”

……

这……原来是你。

张译云的嘴唇嗫嚅了一下，不知该说什么好，整个人都是无语的。

也不知道，柳苼说的是心里最真实的话，还是被能力影响。

还有，他是什么时候被目标能力影响的，不都已经成功“终止”了吗？