一座周公馆,在一天一夜间发生了诸多变故,公馆中的两代人都被卷入命运的漩涡之中——兄妹相恋,父子反目,继母与继子间的情感纠葛,曾经的恋人再度相见恍如隔世……
江浔静静地坐在排练厅里,看着于是之、苏民、夏淳、郑榕、朱琳、韩善续、顾威……走进来,他也有种恍若隔世之感。
人艺重排《雷雨》,自己演二少爷周冲,王刚演鲁大海,濮存昕饰演大少爷周萍,同台演出的是演鲁贵的韩善续老师、扮演周朴园的顾威老师,以及龚丽君饰繁漪,八一级学员班的郑天玮饰四凤……
老师和同学,终于在正式演出的舞台上有了对手戏。
“对,这是话剧史上一部真正的大戏……”夏淳导演发言,他还是习惯抽着烟,“中国话剧已经有几十年历史了,真正意义上成熟起来就是从曹禺先生的《雷雨》开始的。”
这部剧自30年代诞生后,被无数次搬上舞台,且常演常新,长盛不衰。
在这部剧中,有人看到封建专制的压迫,有人感悟出女性的觉醒,有人感受到了深深的爱……也正因为此,文艺界流传着“说不尽的曹禺,演不完的《雷雨》”之说。
进入八九十年代后,前两版中那种明显受到阶级斗争理论影响的表现方式,比如,周朴园是资产阶级代表,鲁妈是被侮辱被损害的对象,这不但偏离曹禺的创作初衷,也已不能满足此时人们的欣赏口味。
“比如对周朴园和鲁妈的关系,我用一句话概括,那就是初恋是最难忘的……”
哗——
排练厅里大家都轻声笑了,夏淳导演说出“初恋”两个字,江浔就感觉跟他的岁数不搭。
“嗯,”夏淳导演也笑了,他看看也在笑着的于是之,“周朴园和蘩漪的关系,也不是他有意折磨对方,他是用自己认为最正确最好的方式来爱繁漪,而这一点恰恰是繁漪绝对接受不了的。”
哦,这确实跟以前雷雨的表现方式很不一样。
江浔看看龚丽君,她头也不抬,快速地在本子上记着。
“这一次复排雷雨,我们大胆启用年青演员,来饰演繁漪,周萍,周冲,四凤,鲁大海,你们认为,哪个角色是最难演的。”
繁漪?
龚丽君终于抬起头来。
曹禺先生曾写道:繁漪是一個最‘雷雨的’性格,她的生命交织着最残酷的爱和最不忍的恨,她拥有行为上许多的矛盾,但没有一个矛盾不是极端的……
“周萍最难演。”江浔看到夏淳导演的目光扫过来,他看一眼濮存晰就笑着说道。
嗯?
人艺的大佬都看向这个小伙子。
“曹禺先生在《我如何写〈雷雨〉》中提到过他是最难演的,演他,小心不要单调;须设法怎样充实他的性格,令我们得到一种真实感……演他的人要设法替他找同情”。
哦,小伙子是下了功夫的。
“对,我们苏民老师演过周萍,他就写过一篇文章,我为周萍找同情……”
哦,苏民笑了,他是第二版周萍的扮演者,三十三岁的时候开始演周萍,五十多岁的时候还在演周萍。
但是在1979年版时,已有观众反映,“两个演员加起来都100多岁了,还谈恋爱?人艺就找不出合适的年轻演员来了吗?”
于是,这次重排,夏淳导演决定起用新演员,也有让这部大戏薪火相传的意思,人艺还有年轻人嘛,人艺的旗帜也要一直打下去!
“不止你们苏老师演过周萍,于院也演过周萍……”韩善续笑道,江浔感觉他不象鲁贵,也不是天下第一楼里的大头,倒象是杀害了唐僧父亲的贼人。
可是,再看于是之,苏民和濮存晰,好嘛,三代周萍今天聚齐了。
“我啊,我演得不好……”于是之笑着摆摆手,“周萍让我碰上了鬼打墙。”
1954年,《雷雨》在人艺首演时,于是之演周萍。
他是城市贫民出身,没有过大少爷的生活体验,与角色有距离,演起来总是很别扭。
由于对人物生活很不熟悉,无法展开想象,而且越出不来戏就越紧张,表演越生硬。
“《龙须沟》里的人物几乎都是我童年时的街坊四邻,《雷雨》里的就不行了,特别是周家的人,他们从未在我的生活里露过面。”
为了排戏,于是之也曾找了家名门望族去看了几次,谈了谈,只觉得听着新鲜,引不起他任何举一反三的想象来。戏组里的同志们也用他们所记得的生活启发他,同样无效。
“我现在回想起来,我那时就像一块湿劈柴,怎么也燃不起火苗来。”于是之笑着看着大家,那些往事却如火星般闪耀在他的双眸中。
后来,戏组的工会小组在每周星期四的工会日里,拿于是之当作重点,力争帮他突破。但是,这种“隔靴搔痒”式的帮忙,只能是越帮越忙。
万般无奈,于是之竟然对导演哀求说,干脆你教我好了,你叫我怎么做我就怎么做吧!
最为严重的时候,排起戏来由于紧张站位不对,导演竟然上场用手使劲掰动着他的双脚,但并没有掰动。
为此,于是之在众人面前羞愧难当,面红耳赤,连连摇头,再也说不出一句话来。
想想看,于是之是一个要求自己很严格又自尊心极强的人,他如何能受得了啊?
在这种情况下,他完全丧失了排戏和演戏的信心,他甚至出现了要马上辞职,改行去做共青团工作的念头,认为自己“根本就不是一块能演戏的材料”。
他甚至还极为难过地认为“自己这么年轻就成了浮名过实的没有出息的人……”
“后来,总理还批评了我……”往事追忆,却如似水年华般滑过。
得知周恩来总理看戏以后批评他的台词听不清楚的意见后,于是之心里很是不好受,但他却丝毫没有加以掩盖,而是立即动手写出一篇文章——《恩来同志批评我的台词不清》,马上拿到一家报社去发表出来,以警示自己一定要克服的缺点和毛病,并争取同行们和广大观众共同来进行监督与帮助。
“你们不象我,演得不好,也不会演周萍,你们都来说一说,你们心中的周萍……”于是之笑着看看大家,目光中满是鼓励。