办事员的轻轻一划，肖恩的地又多了将近八十英亩。

当然这些土地在资料上仍算做一百六十英亩，总数是不变的。

肖恩彻底麻了，赚麻了，甚至有些接受不了。

这里的人都不遮掩的吗？

“先生，我建议你加快速度。相较于在野外搭帐篷，我更喜欢小镇上柔软的床榻和暖和的胸脯。”办事员催促肖恩赶紧上马，别搭黑赶路。

肖恩这才从“看朕用钱给你打下的江山”的姿势中扭过头来，翻身上马跟着办事员往最近的小镇赶去。

秋天的夜晚来得快，在七点时分天色已经黯淡下来，肖恩与办事员从马鞍袋里取出煤油灯挂在马脖子上，用脚跟上的马刺轻磕马腹，马儿就识趣地在寂静无人的小路上快走起来，深蓝的夜空下，月光如白纱般笼在大地，马蹄的咔哒声伴随归鸟的啼叫和秋虫的嘶鸣传入肖恩的耳中，纵然是黑夜，却让人感到一种从容和温馨。

肖恩记得在前世小时候的乡下外婆家就是这样，与伙伴们玩到很晚，独自一人走在回家的路上，也不曾感到害怕。

轻薄的雾打在脸上，让人如饮酒般沉醉，如此惬意的场景肖恩不由得吹起口哨来。

“真是个怪人。”在前面引路的办事员回头看向肖恩，他已经在科罗拉多生活了二十余年了，他已经数不清给多少人划过地图，引多少人来看过土地，他见到因为土地而欣然畅享未来的人，他见过因为牛羊而满怀自豪的人，但他头一次见到因为月光、虫鸣和薄雾就飘然欲仙的人。

“真是首好曲子，先生。让我这被颠坏了的老腰都轻松了不少，不过也听出了一些悲伤。”办事员将马的速度降下来，好细细倾听口哨，“这个曲子叫什么名字？”

“它的名字叫《面会菜》，别尝试翻译它的意思，知道这個名字就足够了。”

生活节奏越来越快，忙的事情越来越多，在疲劳和茫然之际，不如在傍晚的时候安静地看看这美丽的世界。这个还未被污染的世界。

大约九点光景，肖恩他们看到了地平线上的灯光，它微弱但温暖，把能量重新注入身体，将一天的疲惫一扫而空。

“哈，我们到了，李先生，你看到前面的灯光了吗？”办事员催马疾行，“那里就是红石镇的热拳酒馆。我也不知道本森为什么取这么个破名字，就像你刚才那首曲子的名字一样令人不解。”

“那还等什么？让我们快点到吧，我可从来没试过骑一整天的马，痔疮都快被颠出来了！”

又经过十几分钟的行进，肖恩他们俩终于来到了这个偏远的小镇上。“不不不，不是小镇太偏，而是你的地太靠南了。”办事员指出肖恩言辞上的问题。

肖恩摩挲着两条麻木的腿，像在厕所蹲了半个小时似的，完全靠在办事员身上不能动弹。他感觉两条腿在脑子里已经尽是雪花点了。

天气太晚，肖恩只来得及看清这个叫“红石”的小镇大概的样子。

这个镇子不大，用前世的眼光来看，它连个自然村都算不上。十几座红白相间的房屋拼接出一条能并行两辆马车的街道，招牌大多隐入月光里，再加上很多店已经打烊，黑洞洞的门窗完全看不出这到底是什么店铺。

高矮不一的房子依次排列在街道两旁，有的是木头搭建的，还有些是用石头砌的。临街的木屋檐廊又长又宽，仿佛半个只砌了一面墙的房间。在檐廊下面悬挂着一块木制招牌，画着简易的示意图，好让文盲也明白自己店里卖的是什么。

石头砌的房子则没有檐廊，但是建得很高，它的墙面上用漂亮的花体字写着自己家的店名。

最高大的房屋在街道的最显眼处，是一座面积颇大的木制楼房，它的房顶有一块巨大无比的招牌，月光好似聚光灯一般打在招牌上，上面画着一个着火的拳头，漂亮的花体字绕着着火的拳头围了半个圈，写着热拳酒吧的名号。

它的大门又宽又高，却不是肖恩印象中能自动回弹的蝙蝠翼门。直到肖恩与酒吧老板混熟了后来才知道，蝙蝠翼门只不过是一种噱头，它既挡不住大风和沙尘，也防备不了别人吃霸王餐玩零元购。

办事员轻车熟路地将马牵到酒吧后面的马厩里，给马前的食槽里加满干草，还从马鞍袋里抓出一把豆子添进草料里，他摩挲着马的脖颈和后背，动作温和有力，给马做着“马杀鸡”，马儿一边吃着草料，一边舒服地喷着响鼻。

肖恩还是第一次见到这种场景，他在前世骑过马不假，但照料马是从来没有过的，毕竟他也只是个旅行博主而已。不过他也学着办事员的样子温柔地对待起自己的马来。

以后不管是种地还是搞养殖，马都代替了后世的皮卡，将会是自己的好伙伴。这个小习惯一定要保持好。

伺候马儿吃好喝好，他们俩也赶紧到酒吧前面要些吃喝。

纵然是晚上快十点的样子，酒吧里仍然有十来个男人在喝着酒。这些都是不远处牧场和农场里的牛仔和工人，繁重的工作结束后，总是需要酒精来麻醉身体，兴致来了能喝到第二天早上。

不过大多数人不能为自己的兴致买单，在尚未喝醉之前就回到牧场宿舍睡觉去了，留在这儿的不是明天有空闲就是已经完全意识不到明天要上班的醉鬼了。

五六个穿着长裙的女人拿着烟卷或是羽毛扇子或站或坐，与人群保持着不远不近的距离，与每一个看向她们的人飞着媚眼。

办事员来到吧台，看也不看展架上满是灰尘的各色酒瓶，只是点了两杯威士忌。肖恩还没来得及道谢，只见办事员已经将一杯威士忌递到了吧台的另一边，那里有个酒客满心欢喜地拿起酒与办事员啜饮起来。

“你要点两杯酒，一杯给自己，一杯给站在你旁边的家伙。这是西部酒吧的规矩，你认不认识他一点也不重要，但你必须在买第一杯酒的时候多买一杯。”待办事员啜饮一口，美美地品尝完酒中滋味之后，他向肖恩解释道，“等会有人再进来的时候，他也会给你买一杯的。”

肖恩耸耸肩，看着吧台背后的酒瓶研究到底要什么酒，办事员低头在他跟前耳语：“别看了，只有啤酒和威士忌。”

“嗯......好吧，两杯威士忌，这位先生的酒也算在我的账上。”肖恩对酒保说道，“给我和这位先生一些吃的，我现在能吃下一整只牛。”

“我们这里倒是真的有一头牛，你要不要试一试？”酒保自来熟地开着玩笑。

肖恩他们来的太晚，酒吧的后厨已经没有别的可吃，只有面包和炖豆子了。

肖恩点了两份接过餐盘和勺子，就站在吧台呼噜呼噜地吃了起来。

炖豆子里加了番茄和碎肉块，浓郁的番茄味道让肖恩食指大动，汤汁咸甜适中，豆子口感软烂，碎肉脆爽劲弹，最关键的是在略显寒冷的晚上，能吃上一口热饭，感觉一股暖流从口腔通过食道一直滑进胃里，满足感油然而生。

只是吧台边一个声音让肖恩皱起眉头，他转过头去，只见一个红头发的白人盯着肖恩手中的盘子，一边喝酒一边学着肖恩吃饭的样子呼噜呼噜，他的同伴则看着他滑稽的样子哈哈大笑。

“咳咳！”肖恩大声地咳嗽表示自己的不满，就算是吃饭大声了点，不至于就这样被嘲笑吧？你以为你在哪个高级餐厅吗？

红发男人看见肖恩抬起头看向他，也完全不怵地反瞪回去，这下，他看到肖恩黄色的皮肤了。

他的嘴角一撇，挤出几分不屑，他嘴里阿巴阿巴地叫喊着，自以为是华人的腔调胡言乱语，不知道在学舌什么东西。，双手放在眼眶外沿，将眼睛扯得细长。

很显然，他明白肖恩是个华人，他要在酒吧里狠狠恶心这个华人。

肖恩慢慢放下手里的盘子和勺子，擦了擦嘴上的残渣，走到这个白人面前，冷静又自然地问道：“你看你妈呢！”