大地自己会给你张开一个洞,你支撑起这个大地吧!因为你做了这件事,湿舍!我将大为高兴!
吟游诗人:
卓越的众蛇的长兄,大有能为的湿舍,声“遵命”,就钻入了洞里,把大地固定住了。
他紧紧环抱住海为轮箍的大地,用头顶起了那位大地女神。
大梵:
出类拔萃的蛇呀,你是节省正法神了,因为是你一个支撑起这大地。
你环抱着整个大地,蛇身无限,这样,你就如同我,或者如同诛灭波罗者因陀罗一样了。
吟游诗人:
光辉闪烁的大蛇无限,就这样住在大地的下面了。
他大有能为,遵从大梵的命令,独自支撑着负载万物的大地。
那时候,世尊,至高无上的神,老祖宗,把毗娜达之子美翼带给无限做了朋友。
吟游诗人:
母亲身边传来的诅咒,蛇中至贤婆苏吉闻听之后,想道:“这个诅咒怎样才会化为乌有呢?”
接着,他同众位兄弟多方计议了一番。从爱罗婆多算起,他们一个个都精通正法。
婆苏吉:
发出的诅咒如同你们知道的一样,无辜的众位兄弟呀!为了解除这个诅咒,我们商议之后还要去努力!
各种诅咒的解除之法,我们虽然都知道,可是,如何解除母亲的诅咒,我们却一无所知。
众蛇:“母亲是在永恒的无限的真界之主面前发出的诅咒。”
我听到此言之后,心头不住地抖颤。如今事情已经表明,我们大家要统统毁灭了。
因为那位永恒之神也没有阻止她发出诅咒。所以,我们在这里商议商议,以便让全体蛇类都太太平平,我们千万不要误了时间!
因为我们大家一起商量,总会找到解除的办法,就像从前众位神终于找到了藏进洞穴的火神。
因为镇群王的那场祭祀,起因是要灭绝蛇类,要让它或者不能举行,或者中途废止!
吟游诗人:
迦德卢诸子齐声称“是”,集合到一处。他们一个个深通谋略,广有见识,当场都纷纷献计献策。
在场的一些蛇:“我们变成婆罗门雄牛,然后去劝告镇群王:你的祭祀不应该举行!”
在场的另外一些蛇,自以为学识渊博,:“我们全部变成他的大臣,更会受到国王的尊重。
一应大事体,他要请我们拿出主意,我们就在那里高谈阔论,以便于停止那场祭祀。
国王是位卓越的智者,他知道我们足智多谋,也会向我们询问祭祀的事宜,我们就回答:显然不行啊!
我们向他指明业已发生的种种罪恶,如今潜在的种种凶险,由于种种缘故,种种原赵云那场祭祀不应该举校
在那场祭祀上,或许会有一位大师,既精通蛇祭的仪式,又对皇家的事务和利益忠心耿耿。
让一条蛇去咬他,他就会一命呜呼。那个行祭者一旦被除掉,那场祭祀也不复存在了。
祭祀上还会有另外一些懂得蛇祭的祭师,让我们把他们统统咬死了,事情也就这样成功了。”
在场的还有一些蛇,以正法为魂,议论道:“你们的这个办法实在不高明,谋害祭师也不光彩!
因为在灾难之中,无上太平乃是以正大光明的正法为根那严重的不法,只会使整个世界遭殃。”
而另外一些蛇则又:“我们变成乌云,挟带闪电,降下雨水,扑灭熊熊的祭火。
或者由几条出类拔萃的蛇,趁黑夜人们疏忽大意,前去迅速地偷走祭勺和其他祭具,这样一定会破坏掉祭祀。
或者在那场祭祀上,众蛇齐去咬人,咬它个几百几千,这样会造成一片恐慌。
或者让我们众蛇去毁掉那些精制的食品吧!有了我们的尿和粪,全部祭品就都毁掉了。”
在场的另一些蛇:“让我们变成国王的祭师吧!我们将对祭祀进行破坏。
我们要叫嚷:请给赏赐吧!待国王来到,受到我们的辖制,他就得照我们的愿望行事了。”
在场的还有一些蛇:“当国王在水中嬉戏的时候,我们抓住他,紧紧地缠住他,这样就不会有那场祭祀了。”
在场又有一些蛇,善于采取巧妙的行动,他们:“让我们迅速抓住国王,大家一起狠咬,这样事情就成功了。
那个国王一死,一切不幸之根,立刻也砍断了。对于我们大家来,这应该被认作是最终的决策。
蛇王啊!或者听凭你的主意,请你赶快布置吧!”
众蛇完以上的话,一齐注视着蛇王婆苏吉。
而婆苏吉沉思了片刻,向众蛇道:“你们的这个最终决策,我不同意执校众蛇呀!一切众蛇的所有的计谋,我统统不喜欢。
而今究竟应该怎么办,才对你们有利呢?为此,我心中焦虑万分,是非功过都靠我承当啊!”
吟游诗人:
听了众蛇上述一篇接一篇发言,又听了婆苏吉的一席话,豆蔻叶道:“这场祭祀不可避免,般度族镇群那样的国王会给我们造成巨大的恐怖。
世上之人倘若受到命阅打击,蛇王啊!他就只有依赖命运,再没有其他的救星。
我们的恐怖那就是命运,卓越的众蛇呀!如今我们只有听由命了。我有些话请你们听一听吧!
在诅咒发出之后,我曾听见一番谈话,那时我因为害怕,正躲藏在母亲的膝下。卓越的众蛇呀!
优秀的众蛇呀!诸神都:太残忍了!太残忍了!主人啊!他们便去找老祖宗了,一个个痛苦异常。大放光辉的蛇王啊!”
众神:
有谁得到了众多可爱的儿子,会这样诅咒?老祖宗啊!只有模样凶残的迦德卢,神中神啊,还居然在你的面前!
而你也竟许诺她:“好吧!”老祖宗啊!我们想知道你不加阻拦的原因。
大梵:
有许多蛇十分凶残,骇人暴虐,毒液充盈,我想造福于众生,那时才没有加以阻拦。
牙尖嗜咬,卑劣猥贱,犯罪作恶,毒液四溅的那些蛇,他们将遭到毁灭。
但是,那些遵行正法的蛇,不会毁灭。因为会有这样一个机缘。你们要知道,一旦那个时候来到,那些蛇便将摆脱巨大的恐怖。
耶耶婆罗家族中,将有一位睿智的大仙,名字叫做阁罗迦卢,他神光辉焕,禁约住感官。
阇罗迦卢将生下一个儿子,名叫阿斯谛迦,大有苦行法力。到时候,他会中止那场祭祀。那些遵行正法的蛇类,将当场获得解救。
众神:
那位卓越的仙人阁罗迦卢,神啊!广修苦行,英勇非凡,他将和哪位姑娘生育一个儿子呢?
大梵:
那位同名字的婆罗门高贤,英武的阇罗迦卢,众神啊!他将和同名字的姑娘生育一个英武的儿子。
豆蔻叶:
尔后,众神向老祖宗回答道:“但愿如此!”众神这样罢,便飘然而去了。神老祖宗也离去了。
婆苏吉呀!我发现你的妹妹,名字正叫做阇罗迦卢。
请把她许配给那位仙人吧!
为了消弭众蛇的恐怖,当恪守誓愿的仙人来化缘的时候,你把她作为布施吧!这就是我听到的解救之计。
吟游诗人:
众蛇听罢豆蔻叶的一番话,出类拔萃的再生者啊!他们心中高兴莫名,连声叫好,向他敬礼。
婆苏吉也十分欣慰,从此,他悉心照顾那位少女妹妹阇罗迦卢。
此后,大约没有过太久的时间,一,诸神和阿修罗一齐搅动大海。
在那里,优秀的力士,大蛇婆苏吉,作为搅绳,完成了那件工作。随后,他与众神一起到老祖宗那里去了。
诸神陪伴着婆苏吉,向老祖宗道:“世尊啊!婆苏吉惧怕那诅咒,极其痛苦。
他心头的这支利箭,生自母亲的诅咒,请你拔出吧!神啊!他盼望亲人们幸福平安。
因为这位蛇王一向顾全我们的利益,总是讨我们喜欢,神主啊!请你赐下一个恩典,消除他内心的痛苦吧!”
大梵:
你们的这件事,我心里已经允许了。众神啊!先前也已经由大蛇豆蔻叶向他传达了。
时间一到,这位蛇王务必要按照那番话去做。那些犯罪作恶的蛇将遭到毁灭,那些遵行正法的蛇则将安然无恙。
那位再生者阁罗迦卢已经出生了,正热衷于严厉的苦校
一旦时候来到,这位蛇王要把妹妹阇罗迦卢赠送给他。
这就是大蛇豆蔻叶传达过的那些话,照这样,它会让众蛇幸福平安。众神啊!此外没有其他的办法。
吟游诗人:
那位蛇王听罢老祖宗的这番话,那时候,他便命令许多条蛇时刻注意阇罗迦卢:“大有能为的阇罗迦卢,一旦他愿意选择妻子,你们要速速回来向我禀报!那将是我们的莫大幸福啊!”
寿那迦:
“阇罗迦卢”这个名字,你已经提到了,吟游诗人之子啊!
那位高贵的仙让名之事,我想听一听。阇罗迦卢的名字传遍了大地,他有这个名字是何原因呢?