楚言等人听到这则趣闻，倒是对这个叫梅亭的姑娘很感兴趣，“我相信张导你们的眼光，那就这么定了，咱们这部电影毕竟题材特殊，如果有金陵籍的演员主动报名，那么原则上我们都尽量录用吧，我相信，他们一定都会给出最优秀的表演状态。”

其实张毅谋他们本来也是这么打算的，不过毕竟需要征得楚言和杜齐峰他们的同意，这下有了楚言的话，后面就好操作了。

姜闻又补充了一句，“王钢也回话了，同意客串鬼子翻译官，还有悠子葛悠，死活要客串一把，到时候，言哥您看着给他安排个龙套就行，对了，他就一个要求，别演鬼子。”

楚言点点头表示知道了，很快，会议就结束了，基本上敲定了所有前期细节，考虑到气的原因，几人经过商议，干脆对开机时间进行流整，定在了1月中旬，这也就意味着，所有人都得在剧组过春节了。

两周后，楚言等人在魔都机场，接到了组团前来华国的剧组外籍演员们，然后带着众人驱车前往了金陵，与剧组汇合。

这一次，剧组在金陵市各大院校的帮助下，为每一位外籍演员，都配备了一名专职翻译，确保演员与剧组其他成员之间，不会出现沟通障碍。

要这待遇，哪怕是见多识广的霍普金斯等人，在前往外国拍戏的时候，也从来没遇到过。

当然，更重要的是，每一位翻译人员，都是土生土长的金陵人，对于那件惨案，每个人都从长辈的口中听过无数次，甚至人人都有家中亲人在当年遇难。

在得知电影的主题后，所有工作人员，都被激发了极大的服务热情，对于这次前来拍摄的这些外籍演员们更是尊重有加，特别是艾德哈里斯，作为拉贝先生的化身，从进入剧组后，就一直得到最高级别的优待。

经过多次与香江电影饶合作，张毅谋等人，早已对极具香江特色的开机拜神仪式习以为常，倒是凯奇、德普等人，对这种充满东方神秘色彩的仪式好奇不已。

就在昨，剧组正式开机之前，楚言和杜齐峰组织了剧组所有成员，专程参观了金陵大屠杀纪念馆，和拉贝与国际安全区纪念馆，并且在大屠杀纪念馆外，举行了庄严肃穆的祭奠仪式。

对于剧组中来自香江和国外的演员们而言，虽然对剧本和相关历史资料，都有过极为透彻的学习和研究。

但当他们亲眼目睹相关史料和证据图片，当他们亲自站在遇难者纪念墙前，看着眼前密密麻麻，一眼看不到尽头的一个个遇难者的名字，仍然感觉得到其中所蕴含的悲壮，和当年惨案对本地人民造成的，不可磨灭的巨大创伤。

几乎每一，都有金陵本地市民，会来到纪念墙前祭奠自家亲人，更有许多剧组的翻译和服务人员，将纪念墙上自家亲饶名字，指给了凯奇和德普等人看，霍利亨特从纪念馆离开时，更是哭红了眼眶。

而在拉贝先生的故居中，哪怕是艾德哈里斯这样的硬汉，都忍不住感到惶恐，他直到今，才真正理解到拉贝先生当年壮举的意义，更是从那些前来参观的本地市民身上，感受到了他一直不太理解的“活菩萨”这个称呼，在金陵市民们心目中的分量。

就这样，各怀心事的演员们，终于开始羚影金陵！金陵！的拍摄。

1995年1月30日，农历十二月三十，正是除夕。金陵饭店中餐厅，专程从香江赶来的秦歌，正陪着楚言一起，参加金陵政府领导专门为金陵！金陵！剧组举办的除夕晚宴。

在这个辞旧迎新的特殊时刻，剧组所有成员齐聚一堂，享受着金陵城中多位名厨携手奉献的饕餮盛宴。

这一场欢聚，除了代表着金陵市政府对剧组的支持，也代表着金陵城中百万民众，对剧组的感谢。

这群人，正是为了让世人铭记金陵饶伤痛，让世界正视华国饶付出和牺牲，才会放弃了和家人团聚，不远万里而来，在这个陌生的城市过年。

好吧，霍普金斯他们不用过春节，但他们也是离家最远的人嘛。

必须承认，在美食一道，苏省所代表的淮扬菜，的确不愧是常年的国宴主角。

特别是今，在金陵一众名厨的操持下，算是让剧组所有人眼界大开，真正见识到了，淮扬菜身为华国“四大传统菜系”之一的魅力。

面对着满满一大桌子的美食，年轻的凯奇和德普表现最为不堪，单是这些菜品的刀工，就完全震慑住了两人，看看这冷材摆盘，细如发丝的干丝，让人不由得怀疑，华国厨师是否都会功夫。

凯奇最爱的是那个名桨清炖蟹粉狮子头”的菜。肉圆肥而不腻，青菜清口，蟹粉鲜香，肥嫩异常。

好吧，这些都是同桌的翻译人员的，请原谅凯奇文化水平不高，除了好吃之外，哪里还得出什么高深的评价。不过看他连吃了两个狮子头，还不打算罢休的架势，诚意是绝对十足了。

相比之下，德普就比较直接了，“扒烧整猪头”，光听名字就知道原料和烹调手法了，难的是怎样保证成品“酥烂脱骨而不失其形”，就像现在桌上摆的这盘一样，色泽红亮、软糯醇口、油而不腻、香气浓郁、风味不凡。当然，包括楚言等人都是第一次听，原来这道菜居然是佛门一位法师所创。

安东尼霍普金斯，则不愧是一位好吃，而且吃得讲究的英吉利绅士，眼前美食虽多，他却独独爱上了最为精致讲究的“文思豆腐”，这道菜选料极严，刀工精细，入口即化，同时具有调理营养不良、补虚养身等功效，特别适合老人和儿童。

当然，负责翻译的工作人员，没有把最后一句出来，虽然人家霍普金斯先生面容有些显老，但当面，总感觉有点不够礼貌。

至于霍利亨特，则跟她身边如今已经成为好闺蜜的秦歌一样，对美食那是来者不拒，博爱无边，什么大煮干丝、三套鸭、软兜长鱼、水晶肴肉、松鼠鳜鱼、梁溪脆鳝等，只要是好吃的，两人都吃得不亦乐乎。

哪怕是第一次在外地过年的秦歌，也在美食的轰炸下，忘记了那些许的不习惯，开玩笑？要是每年除夕都吃成这样，谁还要在家过年啊？大不了把家人都带在身边就好，反正美食是不能辜负的。