我是科林.秦，是马萨诸塞州州警察局的一名警员，刚刚得到晋升推荐，如果不出意外的话，很快，我就会升职，成为波士顿地区警方“特别调查小组”的组长。

根据直属上司和地方检察官前不久与我的沟通，这个“特别调查小组”，将专门负责调查波士顿都市区内，黑帮组织的犯罪活动，在被列为重点关注目标的名单中，有一个人就是我的“老板”弗兰克卡斯特罗。

弗兰克卡斯特罗，波士顿南部地区，最大的爱尔兰黑帮犯罪组织首领，长期以来，一直盘踞在南波士顿地区，有着大批的手下，从街头暴力到贩卖违禁品，他和他的手下几乎无恶不作，也正是因为其为人太过嚣张，且手下势力集团日益壮大，于是惹来了警方和地方检察官的关注，被列入了重点打击的名单。

至于我会称弗兰克这个恶棍为“老板”的原因，很简单，我还有另一重身份，正是当年在弗兰克的赞助下，进入警方担任卧底的黑帮成员之一，而我之所以能够在进入警察局的短短几年内顺风顺水，不断破获各种案件得到升职机会，也离不开弗兰克的帮助。

当然，到目前为止，我跟弗兰克的合作还是双赢的局面，我利用从他那里得到的情报破案立功，他则利用这种手段不断地消灭异己，打击其他黑帮组织的实力，维持着他在南波士顿地区一家独大的地位，也借此赚取更多的不义之财。

大多数南波士顿人都清楚，弗兰克是个彻头彻尾的混蛋，他阴险狡诈，对敌人极其凶狠，甚至有些时候，对“自己人”也好不到哪去，只是，当初14岁的我，也不过是贫民窟中一个混迹街头，如同蝼蚁一般的存在，如果没有弗兰克，或许我早就沦为一名社会底层的小混混，或者打手、毒贩，也可能早就横死街头。

直到今天，我成为了马萨诸塞州州警察局里的明日之星，有着光明的前途，也有着属于我身为高级警员的稳定生活，可以说，是弗兰克改变了我的命运，只不过，享受这一切的前提，是必须保持着与弗兰克良好的合作关系，是的，这是保证我生活可以按部就班的唯一前提。

从楚言完成培训进入剧组之后，他就已经进入到了最好的表演状态之中，最起码在身为剧组顾问的托马斯看来，无论在镜头内外，楚言的状态都与电影中的科林，一位受人尊敬的警方高级警探如出一辙。

以托马斯在波士顿警局从业30多年，直到退休的资历来看，他无疑是剧组中对楚言的状态，最有权做出评价的人之一了。

同样满意演员状态的，还有导演马丁斯科塞斯，事实上，为了有利于莱昂纳多的发挥，他在改编剧本的时候，就对比利这个角色的设定，做出了一些调整。

作为一个在波士顿贫民窟街头度过整个青少年时期，又在刚出警校就被派入黑帮成为卧底的年轻人，个性有些冲动暴力，或许更符合他的人设，哪怕身为卧底不得不保持冷静，但那一身的戾气，却也是一种恰如其分的伪装。

在马丁导演的计划中，整个拍摄过程，可以被大致区分为两大部分，其中最重要的区别在于，弗兰克卡斯特罗的死。

在一次不算成功的行动中，警方和弗兰克都已经意识到，在自己这边的队伍中，恐怕是潜伏着与对方有联系的卧底，并且同时开始争分夺秒地查找着卧底的身份，就像是一局情势焦灼的德州扑克，谁先看穿对方的底牌，谁就能成为最后的赢家。

只不过，跟牌局最大的区别是，谁都没有放弃或离开的可能，输了，就意味着死亡。

别看弗兰克只是一个黑帮头子，但他在当地政坛和底层社区中，也有着自己的依仗，最起码，在没有确凿证据的情况下，哪怕是警察局长，也无法直接动他，于是当弗兰克开始警惕起来之后，一直潜伏在他身边的比利，便成了警方唯一可靠的情报来源。

但就像列宁所说的那样，“堡垒往往是从内部被攻破的”，在弗兰克、比利以及警方高层都不知道的时候，科林成为了那个最终左右局势的人。

科林秦，虽然他没有听说过“三十而立”这个成语，但他却敏感地意识到了这一点，或者根本没有人愿意永远成为某个人的棋子，只是缺乏反抗的实力和时机，而科林作为“特别调查组”的组长，当他面对着警方所掌握的，有关于弗兰克和他手下势力的详实资料时，他知道，自己摆脱弗兰克控制的机会到了。

没有人清楚，到底促使科林决心背叛弗兰克的原因，是来自警方的巨大压力，还是弗兰克本人的狂傲和不屑，总之，科林决心为了自己，趁此机会铲除弗兰克。

中间各种惊心动魄的过程不必赘述，总之，在比利这个警方优秀卧底干探的帮助下，邪恶的黑帮头子弗兰克卡斯特罗，最终丧命于警队“明日之星”科林组长的枪下，而科林也在意外之中，得知了比利的卧底身份。

甚至于，在科林与比利两人之间最后的“双雄对决”之中，科林也幸运地获得了胜利，比利死了，死在了警察的枪下，他实现了自己当初的誓言，用生命履行了自己身为警察的职责。

只是，他不甘心，弗兰克虽然死了，他手下的黑帮组织，很快也会烟消云散，但如果让科林这样的人，继续存在于警察的队伍之中，谁知道将来会发生什么更加可怕的事，毕竟，只有藏在暗处的敌人才是最为可怕的。

当然，在电影的最后，科林的死，或许是罪有应得，也可能是导演出于“政治正确”的考量，也可能单纯是为了安抚观众们受到伤害的心灵，总之，唯一一位知道比利卧底身份的警员，也可以称之为比利生前所留下的最后一手伏，在没有充足证据的情况下，选择用一种并不光彩的方式，结束了科林的生命。

当科林倒在血泊之中，感受着不断流逝的生命，意识开始逐渐模糊的他，眼神中却没有丝毫的痛苦和不甘，反而带着一抹解脱和向往。

大概，在弗兰克和比利他们，死在自己面前的时候，他就已经预感到，对他这样的人来说，死亡，或许才是得到最终解脱的唯一途径。