西夜国又名漂沙国,距洛阳有一万四千四百里。西夜国有二千五百户,一万多人口,能当兵打仗的有三千人。当地生长一种白色的草,有毒,西夜国的人将它煎成药,涂在箭头上,被箭射中立刻就死。漠书中误以为西夜、子合是一个国家,现在他们各有自己的国王。
子合国地处呼鞑谷,距疏勒有一千里。管辖三百五十户,人四千人,能打仗的有一千人。
德若国管辖一百多户,人口六百七十人,能当兵打仗的有三百五十人。德若国东部距长史所在的地方有三千五百三十里,距洛阳有一万二千一百五十里,与子合国相接。风俗都相同。
从皮山向西南经过乌耗,越过悬度、厨宾,走六十多天以后可到达乌弋山离国,地域方圆几千里,当时改名叫排持。
再向西南骑马走一百多天到达条支国。
条支国城建在山上,方圆有四十多里。旁靠西海,海水环绕条支的南面束面和北面。条支三面没有道路,衹有西北角有陆路相通。条支土地高温潮湿,出产狮子、犀牛、封牛、孔雀、大雀。大雀下的卵像瓦瓮一样大。
由条支转而向北再向东,骑马再走六十多天到安息。安息后来隶属条支,为其役使,条支在安息设立大将,监督掌管各座小城邑。
安息国地处和椟城,距洛阳有二万五千里。安息的北面与康居接壤,南面与乌弋山离接壤。安息地域有几千里见方,小城邑有几百个。安息的户数、人口数和能当兵打仗的人数最多。安息的束部边界上有个木鹿城,号称小安息,距洛阳有二万里。
章帝章和元年,安息派使者贡献狮子、符拔。符拔的样子像麒麟但没有角。和帝永元九年,都护班超派甘英出使大秦,到达条支。
从安息向西走三千四百里到达阿蛮国。从阿蛮厘向西走三千六百里到堑宣厘。从基堕向南过河,再往西南走九百六十里,就到王攫玺,玄旦的西边就到头了。由此向南乘船渡海,就通往去童。那裹有很多大海西部特有的珍奇物产。
大秦国又叫犁鞑,因为地处大海的西面,所以也叫海西国。大秦范围有几千里,有四百多座城市。为其役使附属的小国有几十个。城墙用石头垒成,国内设有邮亭,全都用白色泥土涂饰。长有松柏、各种各样的树和百草。那裹的风俗是人们致力于农业耕作,很多人种桑树养蠢。
他们所住的城邑,方圆有一百多里。城内有五座宫殿,每个相距十里。宫室裹面都用水晶做成柱子,吃饭的器具也这样。大秦的国王每天住在其中的一宫,治理政事每隔五天五个王宫轮住一遍。国王经常要一个人拿了袋子跟着国王的车子,谁有事情要说,就将文书放到袋子裹面,国王回到宫裹打开来看,审理他们的是非曲直。
国家设有三十六位将领,都参与商议国家事务。国王没有固定的人,都挑选有才德的人担任国王。国内发生灾异或者风雨不合时节,便将国王废掉重新立国王,被罢免的人心甘情愿而不埋怨。那儿的人都长得又高又大,长相端正,和中原人差不多,所以称为大秦。
当地有很多的金银和珍奇宝物,有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、珊瑚、琥珀、琉璃、琅歼、朱砂、碧玉。他们用金丝绣成彩色花纹,织成金丝织品和各种颜色的绫帛。他们用黄金镀物,制作石棉布另外有一种很细软的织品,有人说是用水羊的捆毛和野蚕茧制作而成。他们把许多香料合在一起,将香料的汁煎煮做成苏合。凡是国外的许多珍奇物品都出自这儿。
他们用金银作为钱币,十个银钱相当于一个金钱。他们与安息、天竺的人在海上互相买卖,赚的钱有十倍。那儿的人质朴正直,市场上没有两样价格。粮食价格一般很低,国内的用品丰富充足。相邻国家的使者到了大秦境内,乘驿马到国都,到国都以后大秦就给他们金钱。大秦的国王经常想和漠互通使者,但安息的人想拿汉的彩色丝帛跟他们做生意,所以拦阻大秦的使者,使他们不能自己到汉。到桓帝延熹九年,大秦王安敦派使者从曰南边界外献来象牙、犀牛角、玳瑁,才第一次通使者。所上表进贡的东西,并没有什么珍宝异物,怀疑是人们传闻夸张。
有人说大秦国的西南有弱水、流沙,靠近西王母住的地方,接近太阳落山之处,汉书说:“从条支向西走二百多天,接近太阳落山的地方”。逭就与现在的书不同了。前代漠的使者都是到乌弋就回来了,没有人到过条支。又说:“从安息由陆路绕海边向北走,出海西到大秦,人口众多,城邑相连,每十里有一个亭子,隔三十里有一个驿馆,始终没有盗贼和兵寇入侵的警报。但路上有许多猛虎、狮子,拦阻为害路上行人,如果不是一百多人,拿了兵器,就经常被野兽吃掉。”又说“有几百里长的浮桥可以渡过大海到达北岸”。各国所产的珍奇玉石及各种物品,大多奇诡怪异,荒诞不经,所以没有记述。
大月氏国地处蓝氏城,西部和安息接壤,到安息要走四十九天。东部距长史所在的地方有六千五百三十七里,距洛阳有一万六千三百七十里。大月氏国有十万户,人口四十万人,能当兵打仗的人有十多万人。
起初,月氏为匈奴所灭,于是迁到大夏,将国家分为休密、双靡、贵霜、胎顿、都密,一共是五部翎侯。一百多年以后,贵霜翎侯丘就却进攻灭掉了另外四个翎侯,立自己为国王,国号为贵霜。贵霜王入侵安息,占领了高附地区。又灭掉濮达、厨宾,占领了它们的全部国土。丘就却八十多岁时死亡,他的儿子阎膏珍继承王位。又灭掉了天竺,设置一名将领监管天竺。自此以后,月氏最为富足强盛,各国都称之为贵霜王。汉朝根据它原先的名称,称之为大月氏。
高附国位于大月氏的西南方向,也是大国。高附的习俗和天竺相近,但人的性情柔弱,容易制服。高附国的人擅长经商贩卖,家中财富丰足。高附归属哪个国家不固定,天竺、厨宾、安息这三个国家谁强大谁就得到高附,谁弱小谁就失去高附,但它从未归属月氏。汉书将它算入五翎侯,不符合事实。后来高附归属安息,到月氏打败安息,才得到高附。
天竺国又叫身毒,在月氏的东南,距月氏有几千里远。天竺的习俗与月氏相同,但地势低而潮湿,气候炎热。天竺国靠近大河,人们骑着象去打仗。天竺人比月氏人生性柔弱,信奉佛教,不杀人,不征伐,由此成为习俗。从月氏、高附国向西,南到西海,东到磐起国,都是身毒的地盘。身毒另外有几百座城邑,每座城邑设有长官。另有几十个小国,每个国家都设有国王。虽然这些国家各有些差异,但都打着身毒的名称,这时候他们都属于月氏管辖。月氏杀了他们的国王而设置将领,要将领来统管这些国家的人。天竺出产象、犀牛、玳瑁、金、银、铜、铁、铅、锡,西部与大秦相通,拥有大秦的珍奇物品。还出产细软的布、上等毛席、各种香料、白砂糖、胡椒、姜、黑色的盐。
和帝时,天竺多次派使者前来进贡物品。后来西域反叛,这才中断往来。到桓帝延熹二年和延熹四年,天竺多次从曰南边界外来进贡物品。
世间传说明帝梦见金人,身材高大,头顶放光,就向大臣们询问。有人说:“西方有位神仙,名叫佛,佛的形像高一丈六尺,而且是金黄色的。”皇帝于是派使者到天竺了解佛教教义,自此在中原画了佛的形像。楚王英首先相信佛教,中原因此有不少人信奉佛教。以后桓帝对神仙有兴趣,多次祭祀佛和老于,老百姓也逐渐有人信奉,以后信佛的人就越来越多。东离国地处沙奇城,位于天竺东南方向三千多里远的地方,是个大国。那裹的土地气候、物种与天竺相同。有几十座城邑,每座城邑都称国王。大月氏攻打束离,他们就向月氏臣服。东离的男人女人都身高八尺,但性情懦弱。他们骑象和骆驼,来往于相邻的国家。有敌人入侵,他们就骑着象去打仗。
栗弋国隶属于康居,出产名马和牛羊,以及葡萄等各种水果。当地的水质非常好,所以葡萄酒特别有名。
严国位于奄蔡的北面,隶属于康居,出产老鼠皮运往康居。
查蓝埋改名为阿兰聊国,地处塑继,隶属于尘昼。那裹的地理气候温和,有很多桢木、松树和白草。民间风俗和人们所穿的衣服舆尘昼相同。
莎车国向西经过蒲犁、无雷到大月氏。莎车距洛阳有一万零九百五十里。