待寅时过后,本就昏暗的天色更昏沉起来,一些小贩已经开始收摊,小小一行人也准备找一酒楼,尝尝此地特色美食。
路过一巷口,小小发现离这里不远处,似乎有一金色头发、白皮肤的人,他面前也摆着一个摊位。逛了一整天,这还是小小看到的第一个真正意义上的“外国人”,便兴冲冲地赶过去。
到近前,发现还真是一外国人,一缕缕的金色短发中分贴在头上,深邃的蓝眼睛躲在一黑色圆框眼镜后面,高鼻梁、白皮肤,窄袖短衣,外披一羊毛长褂,胸口的口袋还别着怀表的褡裢,听到小小的脚步声,眼神也从面前摊的书上移到小小身上,仿佛这外国人不是来卖东西的,只是随便找个地方在看书一样。
再看这外国人摆的摊子上,左边一小块地方放着些小东西,比如肥皂、怀表、小镜子之流,还有些疑似是乳霜、香水之类的瓶瓶罐罐,而摊位中间兼右边一大块,放满了各种或晒干、或有些蔫儿了吧唧的花花草草。
小小有些兴奋,拿起一块肥皂,问:
“此物价几何?”
这外国人头一歪,似乎在尝试理解小小的意思。
“……我问,这个多少钱?”
似乎是听懂了“钱”这个字,这老外用别扭的汉语回答道:
“一,一百!”
“……一百文?一百钱?还是一百两?”
这老外又头一歪,没有明白小小的意思。
“……”小小无奈,放下肥皂,又拿起镜子,问道:
“这个多少钱?”
“一百!”
“……这个呢?”小小问的是怀表。
“一百!”
“……”确认了,这老外是完全没有搞清楚这里的货币度量。小小怀疑自己如果以每个一百文的价格拿下摊上的东西,他也不会发现自己被坑了。
同作为生意人的小小,当然不想坑他,甚至有点同情、又有点佩服他的无知无畏。眼睛一转,看到他之前看的,满是英文字母的书上,小小眼睛一亮,张口道:
“Hello?”
老外又换了一个方向头一歪,但似乎听出小小说的语言好像有点接近自己的母语,这头一歪的同时居然还挑了挑眉毛。
“……How are you?”
“……”
“……What’s your name?”
“……”
看这个歪着头、蹙着眉毛,蓝眼睛里写满困惑的老外,小小知道他也听不懂英语,至少,听不懂自己学的现代英语。
这没有交流,可怎么做生意?小小怀疑这老外之前的买卖是不是都被人坑了,想走,可是作为现代人的灵魂,看到这些近现代的玩意儿,又实在是忍不住地想买,而且作为中间商人,小小直觉这是一个非常好的商机,可是怎么交流呢?!
小小手脚并用地比划着:
“我,林小小,”指指自己,再指指对方,“你,叫什么名字?!……名字!”
这老外显然是明白你、我,两个字的,也学着小小,用手指着她:
“你,林小小,我,名字!”
“对,名字!你的名字?……name! Your name!”
“name?”老外歪着头想了半天,才突然想到般眼睛一亮,“nama?”
“……”这回换林小小歪着头了。nama是什么鬼?!……还是,这老外的名字叫Nama?!
一顿鸡同鸭讲,小小干脆想放弃了,要不就扔个5两银子挑点东西走算了。才摸到兜里的银子,就见从旁又走来一个棕色头发、蓝眼睛的外国人,提着个包袱走来,显然是面前这位的同伴。
听着俩人叽里呱啦叽里呱啦地、用一种似英语又非英语的语言交流着,小小尝试着对第二个老外打招呼,“你好!……先生?”
“你好!这位美丽的姑娘!”听到这虽然怪模怪样,但却非常流利的汉语,小小松了口气,暗道,总算来个明白人了。
通过和第二个老外交流,小小才知道,这第一个老外名叫Robert,是夷国靠海城镇的一个医生,因家里孩子长期生病,需要不少钱买药喝,又听城镇里的人说,跟着商船飘洋过海后,有一个东方的国家,每十年就会召开一次集会,可以在那里卖东西换珠宝。而且因为生活习惯不一样,这里所有的东西那里都没有见过,听说你在这里拿块石头过去都可以去换珠宝。所以这个神秘的东方国家在他们那里的人看来,就是个富到流油、可以随便淘金的地方。唯一不好的就是太远,要坐近1个月的船程,才能到达。不提这船票有多贵,就说这1个月的海路,也是暗流汹涌、危机四伏,能成功到达,又成功返航活着回来的,几率差不多五五开。所以虽然心动,但真正敢冒这险的,毕竟不多。
Robert这次将多年的积蓄都投资在此次行程中,也没有像其他人一样,拿些不值钱的过来卖,而是认真地挑了一些实用的东西,并且因为本职是医生,就拿了很多当地特有的草药过来,认真地想过来找这里的医生交流一下,也许有什么机缘,自己孩子的病就能治好了呢?!
谁知道九死一生抵达后,才知道跟传言的完全不一样。首先语言不通,要不是同船的Richard帮忙翻译,他怕是连船都下不了。当然也不是所有船上的人都会说这东方语言,听说这当地有一个叫鸿胪寺的地方,专管他们这些外国来的商人,像Robert这种不会说当地话的外国人,可以把他们的货物托管给鸿胪寺,他们会根据量给一些银钱。若你拿的都是些不值钱的东西,那拿这些银钱也勉强可以赚回个船票,但Robert手里的,可都是他认真挑选的好物,就比如这肥皂,在他们那里,也只有贵族才用的起这玩意儿,你若托管给鸿胪寺,那真是血亏到家了。所以Robert决定自己摆摊卖,付了一些摊位费后,Robert发现,东西太难卖了。首先,他不清楚这里的货币度量,不知道这里的钱的价值,和自己国家的怎么换算,所以他一般只收银子,银票和铜钱是不收的。再来东西的价值也不一样,还说这肥皂,在他们那里是贵族用的东西,到这里,你一块肥皂卖100两银子?人问这是什么,说是洗澡的,那不就是夷子么?你一块夷子卖100两?!想钱想疯了吧?!再说钟表,这时间换算也不一样,钟表完全没用啊!至于带过来的草药,那些郎中看都没看过这些草药,只当他拿些杂草来充数,都直接把他扔出医馆,只当这夷人是来捣乱的。
来这三天,什么东西都没有卖出去,Robert觉得这次血亏到姥姥家了,也亏的心理素质好,居然还能悠哉看书打发时间。
听完Robert的情况,小小用手指轻点下巴,思考起来。在Robert带来的这些货物中,小小最看重的,一个是乳霜、香水这些化妆品,毕竟从古至今,从不缺为化妆品一掷千金的女人,小小可以把这些打造成在豪门太太、小姐之间流传的奢侈品;另一个,就是Robert带来的西方草药了,因为不知道其真正的价值,所以收益未知,需要找个好的郎中研究一下,如若真可以为已有医学带来助益,既是一件功德,自己也可以凭先机垄断这一货源。
思虑过后,小小问道:
“Robert先生,你这些所有的货物加起来,心里预期多少钱?”
Robert经过Richard的翻译,俩人叽里呱啦地讨论了会儿,Richard说:
“1000两银子。”
身后的云锁和小六子他们闻言都倒吸了一口气。
小小张开一只手还价道:
“500两!外加帮你寻个好的郎中,一起帮你研究你带过来的草药,如何?”
俩人又叽里呱啦地讨论了会儿,Richard说:
“600两,不能再低了,不然Robert这一趟就白来了。”
“成交,一言为定!”
小小当场拿出100两的定金,并约定2日后,和Robert他们一起坐车回玲珑镇,她帮他们寻郎中。
许是太过激动,Robert虽不能与小小言语交流,就想用行动来表示一下,张开着手就想拥抱一下小小以示感谢,还没走近,就被背后的大壮一把掀翻在地,小六子也愤然上前补了一脚,“看你这贼眉鼠眼的样子,就知道是个登徒子!不怀好意,我呸!”
小小抚额,怎么跟他们解释这跨越国界的礼仪问题呢?!
道歉后,拉着激动的小六子他们赶紧离开,小小真怕他们把还在萌芽里的合作关系给扼杀了。在赶去酒楼的路上,小六子还在忿忿地喃喃数落着:
“要我说你就是太大胆了!连这样的夷人也敢做生意!……我看他们就是还没有分化的野蛮人!一点礼教都不懂,简直野蛮!下作!无耻!……”
“是是是,咱六爷教训得是!……好了别气了,人那儿也是礼仪,只是为了表示感谢,下次说清楚就好了嘛……好了好了,是儿错了,六爷别气了,咱去吃顿好的,据说这里的女儿红,是顶顶香的,儿迫不及待想尝试一番哩!”
拉着气鼓鼓的小六子和云锁,小小一行来到此地最大的酒楼,醉仙楼。但闻人声鼎沸、熙熙攘攘,桌子挨着桌子,凳子挨着凳子,店小二们灵活地穿梭在狭窄的缝隙间。
小小一行人到来时,别说楼上雅间,就连底楼大堂都已满员爆棚,小小他们只能在紧挨着门口的地方,临时摆了个桌子凑合一下。
点了一轮此地招牌菜,什么东坡肘子、酱香鳝丝、风干鳗鱼,又上了一壶顶级女儿红,只瓶盖打开,就有沁人的酒香四处蔓延开来。小小深吸一口气,觉得真是惬意到了极致。正享受着,耳边传来一声熟悉的粗粝嗓音:
“起开!我们公子要过此地!”
起先小小并未意识到这句话是对自己说的,毕竟她们的桌椅离大门还是有两人宽的距离,要通过完全不是问题。只是周围的环境突然安静了那么稍许,才让小小下意识回头。
这一看,哟呵,这不是熟人么!不正是那抢了自己看中的玉的主仆俩么!
此时那蓝褂小厮正倒吊眼皮,不屑地撇着嘴,好不嚣张地说道:
“听到没!好狗不挡道!”