“Ce n'est pas possible !”
“Absolument impossible!”
梁景拙让出位置,女医生伊娜冲上前,翻看着病床旁的监测仪数据,言语激动。
“她说啥?”梁景拙侧头问道。
“她不敢相信,说绝对不可能!”厉风看着不能自已的伊娜答道,脑中忆起芒达妻子血栓被清除时的自己,也没这么失态啊。
应该没有……吧?
厉风想着想着不自觉看向梁景拙,难道这才是真正的中医疗法?自家祖上五代中医世家,却连半点精髓都没传下。
“你看我干吗?”梁景拙现今感觉灵敏,发现被一男人盯着,心下一惊,斥问道。
“额,这,梁医生医术神妙,不知师从何处?”
“没师……此乃梁家传世医书,恕我无法详述。”
梁景拙岔开话题,拿出那本波埃尔自传,道:“你帮我翻译翻译,我想要个签名和一段赠言。”
“太可惜了!”厉风接过书,叹息一声。若能……
“我是为一个女孩要的,她叫林蕾……”
梁景拙将林蕾对于波埃尔电影的喜爱,以及她的导演梦简单阐述一番。希望厉风翻译给波埃尔听,然后让他写一段赠言。
此时波埃尔正与自己的老婆在哪儿温存和庆幸,毕竟对于一个六十来岁,身体不佳的老人来说,开胸进行冠动脉搭桥手术风险实在太高。能避免立刻进行手术,给他时间调养身体,之后再手术,是当前最佳方案。
美女医生伊娜,则带着一群医生,在哪儿研究数据,抓耳挠腮,不得其解。
厉风依言上前,并无避讳,直接打断了波埃尔夫妇的耳鬓厮磨,三人明显非常熟悉。
他详细的转述了梁景拙的介绍,并对此进行了必要的背景补充,保证土生土长的浪国人波埃尔能理解。
波埃尔听罢,表现得极为热情,不仅唰唰唰地在扉页写下了一段赠言,还对着梁景拙招手,示意他走到床边一起合影。
有华夏粉丝,他并不意外,更重要的是这个粉丝的追求者,竟然拥有神乎其技的古老医术。
梁景拙笑着上前,靠拢病床。
波埃尔又让厉风把床摇高些,还像模像样的用手梳理了下稀少的头发。然后一手举起书,一手竖起大拇指,裂开嘴。
咔嚓,两人的笑容和身影印在了梁景拙的大米手机里。
就在梁景拙从厉风手中接过手机时,波埃尔的妻子却将一个信封递了上来。
厉风翻译:“里面装的是诊疗费!”
梁景拙其实早就在着急费用结算问题了,还没想好怎么开口询问。
这下好了,他就喜欢主动自觉的人。
可他刚要接,一道法语响起:“Pas question。”
不用猜,就是伊娜这个女医生在阻止。
接下她一通嘴炮,厉风实时传译。
“波埃尔先生的具体状况还没有明确,更没有进行CT造影检测,他的冠动脉堵塞和血通情况未明。现在支付诊疗费,是不是太早了?”
“还是等波埃尔先生检查完毕后,确认血通量恢复之后,再行付款比较好。”
梁景拙是无所谓的早晚,不过没想到,即便面对师从权威名医的医学高材生极力劝阻,波埃尔妻子仍然面不改色的将支票递给了他。
当然这并不代表波埃尔妻子对他的信任,超过了伊娜;只是觉得哪怕暂时缓解了丈夫痛苦,也值得这张支票。
所有缘由,最终总结起来只有两字:有钱!
梁景拙将装着支票的信封收好,暗道既然你有义,那我这个假医生心中就有仁。
“波埃尔先生冠动脉那处堵塞点,主要起于血管内壁过度增生所致的管腔狭窄。这个问题我能医治,只是所需疗程较长,也有一定风险。”他示意厉风翻译,然后继续道:“你问一下,他们愿不愿意跟我们去甘比群岛,进行长期治疗?”
厉风听完似乎也吃了一惊,欲言又止,最后还是老老实实开始了转述。
他刚结束,伊娜便面色紧张地接过话头,对波埃尔说着什么。
“她又在说啥?”
“伊娜医生,她说面对血管内膜增生现代医学尚无明确有效疗法,药物收效甚微,也无相关外科术式。中医物理按摩有可能缓解血管堵塞,但绝对没办法治疗增生。”
“那她说的是真的吗?”
“啊?”厉风一时没反应过来,“真的,增生的内膜属于人体正常组织,想要抑制和消除它,就是在打击人体的自我保护系统。”
“嗯……这只是你们解剖医学上的认知,可不是中医的,我有把握恢复狭窄管腔同直径正常动脉的0%血流量。”
“……”厉风默然,亲身经历两次中医治疗,尤其是这次支架内血栓的成功清除,让他暂时没底气反驳梁景拙。
但作为一名浪国专科医生,学了11年现代医学,所形成的系统逻辑是严密而自洽的。
没法瞬间推倒,承认基于阴阳五行,气血六气等理论堪称玄学的中医疗法。哪怕自家就是传说中的中医世家。
所以他对梁景拙的说法不置一词,保持沉默!
那边伊娜还在用受伤的ipad为波埃尔夫妇科普,看起来游说效果不错。
梁景拙都在考虑要不要先离开了,反正赠言和治疗费都到手了。
伊娜却突然向他发难:“Pourriezvous me montrer votre licence médicale?”
在梁景拙感叹必须尽快学会法语时,厉风翻译道:“她让你出示行医执照,然后希望你介绍下中医治疗方案。”
梁景拙哪有什么执照,更别说治疗方案了。难道给人说自己是仙人,用的是灵气?
“执照没带,方案保密!”他没好气道。
梁景拙知道这位年轻的拉丁裔女医生,是想用现场打脸的方式,彻底打消波埃尔夫妇用中医疗法的念头。
可他确实没办法跟女医生来个现场辩论,连冠动脉这个名词,都是从厉风那儿听说的。
厉风听到这话不以为意,不加修饰照实翻译,在他看来:以梁景拙的医术,确实有资格傲气。
众人听罢面面相觑,波埃尔夫妇对视一眼,从对方眼里看到了决定。
伊娜瞥了眼波埃尔夫妇的表情,喜上心头,随即面容一整,道:“***”
“没有执照,没有治疗方案,你竟然……”
“不早了!”梁景拙打断厉风,看了眼落地窗外的天色,暮色苍茫。对他道:“让他们自己先商量一下吧。”
他现在想知道信封里的支票面额,够不够来回华夏的机票钱。至于打捞海底圆盘、安装电梯、购买直升机这种大额消费,目前对他来说还太远了。
两人与波埃尔夫妇道别,约定好明天给答复,便出了医院,被司机送进了附近的一所酒店住下。
梁景拙进了自己的房间,将龙傲天放道地上,从兜里拿出信封。
心脏扑通扑通,一次四小时的灵气除血栓,到底能挣多少钱?
他撕开信封,拿出支票,开始数零。
1个、2个……