返回第257章 少到窒息的英翻(1 / 1)许洛九首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一章

下午的时候,林寻带着复杂的心情去会议室进行面试,出乎意料地顺利,全程是用英语面试的,对她来说并没有什么问题,反而非常放松。

“什么时候可以来上班?”面试官笑着问。

“随时都可以。”林寻笑着回复。

“那明天就来上班吧,这回好不容易来个英语部门的新人,太感动了。”她甚至非常夸张地擦了擦并不存在的眼泪。

边上的那个人一脸嫌弃:“收敛点,新人还在呢。”

“你告诉程迦,这个新人必须由我负责。”

听到这些对话的林寻,嘴角忍不住抽了抽:“那我先告辞了。”

“嗯嗯!”那个女生笑得明媚。

她是没有想到自己的进展会那么顺利,只不过,来了这里一趟,她还是没有解决自己的疑惑,为什么叶星会是给她打电话的那个人?

为了解答自己的疑惑,她就给叶星发了消息。

“这个啊,我当时在工作室里,然后一个同事说她必须要抢走她男朋友的工作,然后就要给你打电话通知面试的事情,我看到了那个号码,觉得像你的,就把这个工作揽过来了。”

“……你们那么随便的吗?”林寻有些无奈。

“拜托,通知你去面试了,就相当于你已经通过了好吗,天呐,安迦真的一年都招不来一个新人的。”

“……”她好像忽然明白了,为什么为什么那个女面试官会那么激动了。

其实林寻并不清楚他们现在都在从事什么工作,高中的同学都没有怎么联系过了,最多只是知道程若西在市的一家杂志社工作,而且这还是两年前的事情,至于其他的,她真的什么都不知道。

说真的,她都觉得自己这两年就跟与世隔绝没有什么区别。

挂了电话之后,林寻重新审视了一下这栋大楼,深呼吸一口气,以后,她就要在这里工作了,而且说不定这份工作会伴随她的一生,所以一定要跟这份工作打好交道啊。

她唯一担心的问题,就是人际交往的问题,她是真的不会和人交往,以前实习的时候,甚至连别人的名字都懒得去记。但是这一次显然是不行的,她必须要去和他们打交道,只希望,他们都能够好相处一些。

只是那天李烈在医院值夜班,根本没有机会听她说这些,林寻自然也不会去打扰他,不管怎么样还是工作更重要一点,尤其是这种人命关天的工作。

当她早晨打算出门的时候,正好看到李烈打算开门。

“你下班了?”林寻问。

李烈揉了揉眼睛:“嗯,你去上班?”

“对,昨天通过面试了。”她笑着点头。

“都没有跟我说。”

不知道是不是因为李烈因为困意已经失去头脑了,居然开始撒娇了。林寻眨了眨眼睛,确定自己没有看错他脸上的表情。

“我这不是告诉你了?”

“太迟了。”

“你还是赶紧去休息吧,我上班要迟到了。”林寻看了看时间,觉得自己可能需要跑几步。

“路上小心。”

之前约好的报道时间是早上十点,但是她九点就已经到了门口,她忽然觉得自己确实到得有点早了,之前好像没有必要那么急。环顾了一下四周,好像大家也都是刚刚开始工作。

只不过,这里的人好像确实不是很多啊。

去人事部报道完了,她就被带到了英语部门,然后不出意外地见到了昨天面试她的那个人,此时的她正在喝咖啡,看到有人进来还被吓到了。

“程安,这个人就交给你了。”

“知道了知道了。”

程安笑着走到了她面前:“你好,我是程安,程序的程,安全的安。”

“你好。”林寻笑了笑。

“虽然说你是在我手底下实习了,不过你也不用太拘谨,毕竟我们英语部门,加上你,总共也才四个人。”

“……”这么少的吗?!

“招人难啊,有什么办法。”程安叹了口气,“我带你去看看你的办公的地方。”

每个部门都有自己的小隔间,而在英语部门的小隔间里,真的只有两个人坐着,说是小隔间,其实大家平时站起来就能够喊个话了。

“沈怡雯、顾思生,给你们介绍一下,林寻,我们部门的新人。”

“你好。”沈怡雯笑着说。

顾思生只是跟她点了点头,并没有太多表示。

这样子真的完全不用担心她记不住名字了,总共就四个人,三个名字要记住而已。

“先工作吧。”程安说,“林寻,你的工作,我等会儿用邮箱发给你。”

“好。”她在空的位置上坐下。

其实实习的工作并没有那么复杂,她现在接触的大部分都是笔译的工作,只是大部分都是基础工作,对她来说难度并不大,就是需要费点时间。

“林寻,程姐刚刚让我把这个跟你交接一下。”沈怡雯走到她边上,递给她一个文件夹。

“这是最近我们需要翻译的一本书,跟出版社合作的。”

“交给我?”林寻有点不敢相信。

沈怡雯点头:“你不是专攻文学翻译的吗?”

“嗯。”她确实专攻这个方面,还有法律翻译。

“这个不是我擅长的,你没来之前我只能硬着头皮接下来,现在交给我我轻松多了,好好做啊。”沈怡雯笑着拍了拍她的肩膀。

拿着那份文件夹,她还有点不敢相信事情会朝这个方向发展。她才来第一天吧,居然就接到了这样的工作。

合同的甲方已经签上名字了,乙方在翻译员那一处还是空着的,看来是还没有正式签署。

因为这件事情,她一直忙到了中午,根本没有什么时间去外面解决午饭,只能够在附近的全家买了一个饭团,然后就继续回去工作。

虽然有点累,但真的没想到,自己刚来就能够接到自己最喜欢做的工作。其中的缘由她不想去深究,但是能够来安迦真的是太好了。

合同在次日就正式签完了,在接下来的四个月里,她都要负责这本书的翻译,本来不应该把这个交给她一个人的,只不过,其他人手头上都还有别的工作,实在是帮不上她。

不过一个人也没关系。林寻如此想道。

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章