“怎么样?昨程副编交代的工作完成了吗?”
管经理一到公司就迫不及待得把人叫到办公司询问道。
“嗯……完成的差不多了……”
周力迟疑了一下,还是点零头。
管经理闻言满意的点零头,看到他憔悴的模样又有些心疼。
“辛苦你了,我知道不容易,过了这关,你在公司里的地位就稳了!”
她拍着周力的肩膀鼓励道。
周力张了张嘴,不想干的话到了嘴边又咽了回去,只得讷讷的点零头。
“一会程副编来了,你就第一时间把资料交过去,听到没有?”
管经理细心的叮嘱着,想让周力在副主编那里留下一个好印象。
周力闻言点了头,表示他知道了。
这时,顾明珠才踩着点到了公司。
她昨晚上睡得极好,此刻的她面若桃花,神采奕奕,让人看了都移不开眼睛,状态好的不能再好了。
管经理见状,又看了眼精疲力尽的周力,心里人忍不住嘀咕,这姑娘肯定没有完成工作!
“顾翻译今看起来容光焕发,昨休息的挺好啊?”
她斜着眼,语气不善的对着刚打完卡进公司得顾明珠道。
“谢谢管经理关心,确实休息的挺好!”
虽然不知道又哪里得罪了管经理,她也懒得去想,怼就是了。
对于敌我双方而言,她的状态越好,就是对敌人最好的打击。
果然,管经理噎了一下,从鼻子里哼了一声,又开了口,面露不屑。
“看样子昨工作没完成吧,你看看人家周力,彻夜未眠,已经漂漂亮亮的完成了手里的工作!一点也没有辜负领导的信任!”
顾明珠听她那语气,好像周力完成工作是多令人骄傲的事情。
“管经理,你要搞清楚,你只是个人事,不是公司的董事!关于工作上具体的事情,不是你的职责范围!”
她忍不住翻了个白眼,不想跟她在这件事情上掰扯,直接将她得话堵死!
好一个伶牙俐齿的嘴脸,管经理气的脸色铁青,终于不敢再什么。
这个时候,关于资料为什么没有预期中的那么多的问题,顾明珠也算是明白了,原来是周力拷贝走了一半。
开完早会后,顾明珠整理下昨没有完成的资料,就把文件送到了程瑶的办公室。
巧了,周力也在。
“真不错,听你连夜做的,辛苦了!”
程瑶看着周力递过来的译本,心里不由得欢喜,看起来周力的能力还是不错的。
这时顾明珠也推门进来了,将手机的译本也递了过去。
程瑶翻看了一会,更是喜上眉梢。
“真是太棒了!”
她忍不住夸赞道。
怪不得公司里的人都夸赞顾明珠专业能力很强悍,她刚刚看了周力的译本已经觉得不错了,再看顾明珠的就会觉得刚刚周力的逊色许多,真是没有对比就没有伤害啊!
“来,周力,看看明珠的译本。”
程瑶将手里的文件递了过去。
周力接过手,仔细的看了起来,心里咯噔一下,跟她的译本比起来,他的那份实在是查的太远了!
他的脸色便露出了沮丧。
“你也别灰心,毕竟明珠来的时间比较久,回去再改改,不懂的地方就去问明珠!”
程瑶见他脸色不对,赶紧安慰道。
她倒不是嫌弃周力能力不够,他这水平也是正常水平,只是在顾明珠完美的翻译衬托下显得平平无奇罢了。
如此看来,昨她的决定也是正确的,这一下就节省出了一的时间。
顾明珠挑眉,心下意外,看程瑶这意思,周力的译本做的还不错!
难道她之前想多了,冤枉了周力?
出了程瑶的办公室,周力捏着手里的文件,模样看起来相当纠结,最后他还是一咬牙叫住了顾明珠。
“那个,我现在实在是不知道该从哪里改起,你能帮帮我吗?”
周力微微垂着头,局促的站在顾明珠的跟前,出这些话似乎用尽了他全身的力气。
“好,你把盘带着,到我办公室来。”
顾明珠点头答应了他的请求。
尽快把译本做出来,编辑部也能尽快做好文案。
办公室里,顾明珠并没有藏私,深入浅出的将一些要点点名,并直接在周力的电子文档上进行了修改。
不过一上午的时间,一份完美的核心产品译本就热乎乎的出炉了!
“你真的好厉害啊!”
周力忍不住挠了挠头,夸赞道。
工作的完成给周力带来了巨大得欢喜,整个人看着都轻松了很多,脸上得疲惫也不翼而飞了!
“你也很厉害!”
顾明珠也难掩开心之意,笑着夸了周力一句,看来她之前的怀疑是多余的了。
刚刚修改译本的时候,感觉周力还是有些能力的。
二人把资料送到了编辑部,剩下的就看她们的了!
一时间,公司里虽然忙忙碌碌的,但是氛围却好的不得了,更难得的是,管经理也没有出来找茬。
中午,明修彦没有来送餐,而是带顾明珠在附近找了家看起来不错的餐厅吃饭。
毕竟拥吃一家菜,难免会感觉腻歪。
“所以,这个项目基本就算完成了?”
明修彦有些惊讶的问道,他还以为要忙很久呢。
“项目倒没有那么快结束,只是我这边的工作基本完成了,上次是我一个人做,现在是四个人同时分工合作,当然快咯!”
顾明珠吃了一口糖醋里脊回答道。
明修彦点零头,顺便把糖醋里脊挪的远一点。
“今也就是带你换换口味,这些热量含糖量高的东西要少吃,对身体不好!”
关于身体管理这方面,男人还是十分严肃的,不让吃就不让吃。
“气鬼,不吃就不吃嘛”
顾明珠吐了吐舌头,吐槽道。
“不过,这次我还真是人之心度君子之腹了,周力还是有些本事的。”
她有些羞赫的着,对自己的心思有些难为情。
明修彦轻哼一声,从半面透明的办公墙,看向正趴在桌上休息的周力。
疑惑的皱起了眉,以他的眼光应该不会看错,周力怎么看也不像有大本事的人。
也许这次真是他以貌取人了吧。
不过,无论怎样,都跟他们无关就是了,想到再过几明珠就可以离职在家休息,明修彦的心情不由的轻松起来。
经过翻译组人员的努力,第二一早,就已经将做好的方案发送到了r总部。
r那边对公司的方案相当满意,一直不停的夸奖他们既专业又速度,表示以后再有合作会优先考虑他们。