坐在会议室里一角的漂亮女生,孟晚晴的女儿,名叫刘嘉慧,看到肖东进来,精致的俏脸上梨窝浅现,嘴角还现出一个意味难明的弧线,然后再就没有任何反应了。
肖东却顾不上她,先赶紧和鞠甜甜打招呼,虽然他今天要成为鞠甜甜的竞争对手,但他可不想真的触怒她。
他是用英语向鞠甜甜打招呼的,然后他就发现会议室里几个人的目光都一下子钉在了他的身上,刘嘉慧的目光更是惊愕,因为她可是知道肖东只是七中的一个高一学生!
七中一个高一的学生,英语口语竟然这么牛逼?!
她虽然听她母亲孟晚晴说过肖东的英语口语有多么牛逼,但作为鄂市最强高中鄂的一名文科高二全年级前十名的学生,她自然有着自己根深蒂固般的骄傲,她可不认为七中的一名高一学生会有这么远超她的英语口语水平!
所以,此刻她真的是被震惊到了!
鞠甜甜此时的目光里也满是惊愕,她惊愕的是肖东今天在这样一个场合下会这么落落大方地用英语和她打招呼,而且显得很有风度,也符合礼仪!
她的目光随着肖东而动,见他和她打完招呼后,又向其他几个人礼貌地点点头,对会议室角落里的孟晚晴的女儿刘嘉慧也是一样礼貌地点点头。
然后,肖东就大大方方地坐在了椭圆形会议桌旁,低头看起了自己的手机,很有一些旁若无人的样子。
也就在这时,鞠甜甜才意识到,肖东并不是因为和刘嘉慧认识才来这里的,他也不是和刘嘉慧一样来观摩的,他,竟然也是来尝试参加这场临时翻译工作的角逐吗?
可是,是不是有些搞错了,一个高一学生,竟然来和他们四个在全市英语口语中都有些名气的英语教师,来角逐一场临时翻译工作?
他们四人中有英语资深老教师,也有她这样的英语过了托福的年轻英语教师,而现在,出现了一个高一的学生要来和他们角逐?
不错,肖东的英语口语确实相当纯正流畅,在这一点上可能还要胜过他们另外的四人,可他的词汇量和听力等其他硬水平能跟得上吗?
而且,作为一个高一学生来和他们这些英语教师来角逐,这胆量……
等等!
肖东他怎么会来到这里的?是谁让他来到这里的?那个人怎么会让一个高一学生来和他们这些英语教师来角逐?
不过,不等鞠甜甜产生更多的惊讶和疑惑,会议室里已经进来了一位oice lady,第一个就把她给礼貌地叫了出去。
近二十分钟后,鞠甜甜又回来了,然后那位一同跟来的oice lady又礼貌地把一位三十多岁的很有些帅气的男教师请了出去。
鞠甜甜坐在肖东的斜对面,也拿出手机翻看着,目光却不时越过手机上方望一下肖东,见他的神情很专注,一直在盯着手机,好像还在不断地翻着网页。
这让鞠甜甜对肖东产生了更大的好感,不过,她脑海里同时也出现了一个荒唐的念头,如果,万一她今天败在她这名学生手下会怎么样?
嗯,那样真的好尴尬啊,她轻轻摇摇头不再去想这个问题。
这应该是没有多少可能的。
……
继续有人被叫出去。
肖东前面有鞠甜甜、鄂英语扛霸子李军他们四位,每人花费近二十分钟,就是一个多小时。
在这一个多小时中,肖东始终坐在那里看着手机,并且不时地翻动着手机网页。
终于轮到他时,他跟着那位oice lady进入一间小些的会议室,孟晚晴和几个人就坐在里面。
“开始吧。”孟晚晴见肖东进来,也没和他打招呼,而是淡淡地对那名oice lady道。
考核内容是两段长长的语音,一段是英文,一段是,然后让你随着语音的流淌把翻译成英文,把英文翻译成。
肖东的翻译还是比较轻松的,中间只出现了两次小小的卡顿,但很快就给翻译出来了。
然后也没人评价什么,又由那名oice lady把肖东带回那间较大的会议室。
而在那间小会议室里,却有一段通话视频正在播放,通话视频上的一名躺在病床上的男人带着一丝惊讶道:“这最后一名怎么看起来像一名学生?不过他翻译得出乎我意料的好,如果单论翻译水平,自然是他的水平最高。
不过,如果让我选择的话,我会选择那位叫鞠甜甜的女孩,她的形象更好些,能给外宾留下良好的印象。”
……
等肖东翻译完十多分钟后,那名oice lady来会议室里来宣布结果了。
“大家的翻译水平都很高,不相上下,我们也仅仅是从你们中选出翻译风格最适合我们的。”
oice lady说得字斟句酌,好像深怕伤了哪个人的颜面,说到这里,她还咬了下嘴唇,然后继续说下去。
“通过几个老总的讨论,觉得鞠甜甜老师和肖东先生的翻译风格更适合我们一些,所以,这次我们的翻译工作由鞠甜甜老师和肖东先生共同来承担。
对于没有在这次……嗯,我们有些小礼物赠送给大家,请笑纳,嗯,同时很抱歉,耽误大家宝贵的时间了。”
oice lady说完,会议室里一片寂静。
过了一会儿,鄂英语扛霸子教师李军咧咧嘴道:“能不能让我们看一下这位肖东同学的翻译录像,抱歉,我没有其他意思,仅仅是出于好奇,如果不方便就算了。”
“是啊,我们也想看看。”另外两名教师也笑道。
不过笑得稍微勉强了些。
“抱歉,我去请示一下,再给大家答复。”oice lady微微鞠躬一下,然后走出了会议室。
几分钟后,她抱着一个录像机走了过来,然后轻轻操作,会议室的大屏幕上便放出了肖东当时的翻译情景,很镇定,很从容,很纯正,很流畅,可以挑剔的也就两处小小的卡顿。
不过没有人挑剔,因为他们都已经被惊呆了。
最被惊呆的是刘嘉慧,她此时已经被肖东出色的口语能力给雷得皮焦里嫩。
不,这已经不仅仅是口语了,这是全方位的英语“硬能力”!
她实在无法想象,鄂市怎么会有英语这么出色的学生!
而且肖东还仅仅是一名高一学生!
看着录像中肖东的太过惊艳的表现,她心中的骄傲已经被打击得体无完肤!