返回第一百四十一章 我欲乘槎,直穷银汉,问津深入(1 / 1)白残花首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一章

慕展颜自从下定决定心申请剑桥的研究生后,便开始全身心的准备。她原来的雅思成绩早已过期,只能一边备考雅思,一边准备申请材料。

康城大学本科四年的成绩单很快邮寄了过来,肖锦年是看过她的成绩单的,可是再看一次,还是忍不住点头轻叹,不管是专业课,还是非专业课,她每一门的成绩都不低于九十五分。他不禁有些好奇,这样的成绩,奖学金也应该够用了,康大的奖学金还是很丰厚的,为何还要齐新海资助?

肖锦年将成绩单拿给她,顺便问了这个问题。慕展颜苦笑着说:“奖学金不只是看成绩的,要看综合表现,看总学分的。”

“那你哪个方面不好?”肖锦年笑着问。

慕展颜撇撇唇角,有点任性的说:“我孤僻啊,不积极,不合群,不喜欢参加社团活动,没有集体荣誉感,所以评不上奖学金,参加那些活动都可以拿学分的。”

肖锦年点头轻笑,柔声说:“以后到剑桥要改一改,稍微走出来一点,毕竟咱们也是国际古老学府的学生。”

“哎呀,肖大哥,我还没考上呢!你快出去,别打扰我,快点,快点。”慕展颜娇美的小脸上严肃认真,竟然伸手往外推肖锦年。

肖锦年英俊的脸上一丝不可思议的表情,慕展颜可从来没这样对过他。现在不仅往外推她,连语气也凶巴巴的。他不禁摇头苦笑,感觉是自己给自己挖坑。

慕展颜列了一份详尽的计划表和一份作息时间表,肖锦年认真的看着那份作息表,觉得慕展颜比他这个总裁还忙。

不过,不管再忙,她都没有忘记陪肖慕颜和泡澡,作息表上特地列了这么一项,每天抽一个小时陪肖慕颜,泡澡缩短至一小时(泡澡时将音乐改为听力)。

肖锦年看了后,无比确信的是,自己给自己挖坑了,慕展颜根本没有排陪他的时间,他隐隐有点吃醋,拿着那张作息表去找慕展颜。肖锦年刚一进门,才喊一声展颜,慕展颜就头也不抬的凶巴巴的说:“别说话!”

肖锦年眉头微皱,长这么大了,还没有谁敢和他肖二公子这么说话。他在门口站了良久,发现慕展颜正在刷听力题。慕展颜等做完题后,才抬起头,一脸温柔的轻声说:“肖大哥,什么事啊?”

肖锦年真是气不打一处来,直接走过去,抱起她就往卧室走。慕展颜挣扎着说:“等一下,等一下,我还没做完呢!”

“还等一下,我都等几天了?!今天你连本带利都得还给我。”肖锦年的声音透着威严。

慕展颜皱着好看的眉头,也不敢再挣扎,只是一脸委屈的看着肖锦年。肖锦年才不吃她这一套,直接推门进了卧室。

等慕展颜还完债后,肖锦年又拿着笔,强行让她在作息表上加了一项:每天陪肖大哥一个小时,和肖慕颜一样,不能厚此薄彼(注:若遇出差,时间累积。)。

慕展颜撇着唇角,心想不愧是生意人,这么精明!还累积!她抬头可怜巴巴的看着肖锦年,一脸讨好的说:“肖大哥,半个小时可以吗?”

肖锦年英俊的面颊上浮出一层薄薄的笑意,缓缓的说:“你觉得呢?!”

“那好吧。”慕展颜抿下嘴角,心不甘情不愿的答应,心里却想着,反正到时候耍赖,你也不能拿我怎样。

慕展颜的申请资料中,有出版的那本一生一世一双人,还有当年采集植物的一些资料,这些都得翻译成英语。书籍翻译太费时间,慕展颜只翻译了前面几章,着重翻译了采集植物的一些原始资料。

慕展颜植物采集的资料整理的非常详细,包含所采集植物的周边环境特点,采集时刻的天气情况,以及和其他时刻环境的对比情况等。她认为植物和人一样,每一株植物都会和周边的环境发生感应,所以采集植物标本时,周边环境的记录是不可缺少的,这样才能更全面的了解植物的生长情况,以及其所处的整体生态环境。

这些资料涉及到很多植物学的专业术语,虽然慕展颜英文功底不错,但翻译起来还是有些吃力。她翻译了几份有代表性的采集记录,又翻译了自己设计的食谱。她认为这些食谱可以体现人和植物的共生关系,也顺便让老外们了解一下中国博大精深的饮食文化。

慕展颜花费了大量的时间,一边翻译这些资料,一边备考雅思,正好两个相辅相成。

雅思考试一年有好多场,再加上她的英文水平,所以,她并不是太焦虑。她比较担心的是自己本科时的专业和植物学毫无关联,跨专业申请难度系数本来就很高。

另外还有一个问题是申请哪个学院,剑桥大学是古老的学院制,像三一学院、国王学院等竞争比较激烈的学院,申请的人非常多,录取的都是精英中的精英。慕展颜知道难度非常大,可是,她又想去国王学院,不想将就,所以一直犹豫不决,只好去找肖锦年。

肖锦年很明确的说:“我们不能将就,要申请就申请你最想去的那个!”

“我想去国王学院,可是那个竞争太激烈了。”慕展颜仰着莲萼般精致的小脸,苦恼的看着肖锦年。

“剑桥研究生的学院申请应该是有三个志愿,你这样,第一志愿填国王学院,第二志愿填个普通点的,这样保险一些,退一万步讲,就算两个都不录取,还可以归到open appli那一类里。”

“对哦,这是万全之策,肖大哥你好棒!”慕展颜苦恼的小脸,立马笑颜如花。

肖锦年看着她,忍不住摇头苦笑,那眼神里却满是宠溺。

“肖大哥,我还翻译了一些申请资料,你百忙之中抽出点时间,帮我看看呗。”慕展颜双手捧着一匝资料,满脸的狗腿样。

肖锦年哭笑不得,伸手接过资料,不禁有些吃惊。他实在没想到,慕展颜在疯狂的刷题期间,还翻译了这么多材料。他坐到书桌前,一页页认真看着。慕展颜站在旁边,有点担心的看着他,活像一个忐忑不安的等着老师批改作业的学生。

“你以前有翻译过文章吗?”肖锦年认真的问。

“我以前喜欢尝试翻译一些古诗词,没想到现在都派上用场了。”慕展颜眉眼含笑。

肖锦年不禁点头,柔声说:“翻译的很好,信达雅也不过如此,所有的努力和积累都不会白费。”

慕展颜忍不住抿嘴轻笑,秀美的脸上如一朵盈盈绽放的娇花。

肖锦年柔情蜜意的望着她,忍不住将她拉到怀里,低头在她额上印上一吻。

“这本书你只翻译了前两章对吗?”

“嗯,我没有太多时间,并且我觉得两章就可以了,我会把整部书都提交上去。”

“还是全部翻译比较好,我来找人翻译,这个你不用操心,你看还有没有其他需要翻译的资料?”肖锦年柔声说。

“还有哪些食谱。”慕展颜有点不好意思的说,又轻轻柔柔的补了句:“谢谢肖大哥,你最好了。”

肖锦年低头浅笑,忍不住摇头说:“也只有你了。”

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章