胥译清没接触过这种情况，不要说是徐江忱，她就连之前周林谈恋爱的时候，都没能撞见过约会的场面。

甚至比起约会，眼前的两人更充满了禁忌的私会意味。

本该是立刻转身逃走的情况，胥译清却像是着了魔，杵在原地，半步也挪不开。

她感觉挺奇怪的，自己有目的地三番两次去社团找他，却总是遇不见，偏偏在这种尴尬时候给她撞见了。

胥译清与他们之间间隔了一个小型花坛，幸运的是，她隐隐约约能感觉到眼前的人并不是真的在花前月下谈情说爱，而更像在争吵什么，或者准确来说，是那个女孩子在单方面向徐江忱抱怨。

徐江忱今天穿了一件黑色衬衣，外面套了一件灰色针线衫，莫名透着一股冷清的距离感。

他站在一旁，长腿微曲，表情平淡，看着有些懒散。

和徐江忱云淡风轻的模样相比，女孩则显得有些激动了，她仿佛在努力克制自己的情绪，说话时都有点前言不搭后语。

“徐江忱你最近怎么回事儿，马上省区赛就要开始了，不管老师还是同学，他们都在盯着你呢，你不能再这样。”

胥译清听不懂她的话，更不明白她口中的“这样”究竟是“哪样”，可徐江忱只是淡笑了一下，轻轻从鼻腔发出一声“嗯”。

像是溜出去玩被逮住正在乖乖受训的好学生。

女孩好像也没料到他是这种平平淡淡的反应，尤其对比了自己刚刚的态度，顿时有些扭捏。

可她又募得“啊”了一声，好似突然想起了什么，话音里都带着些许试探：“话说你到底为什么要招那个倒数第一进我们社团？你怎么想的啊？”

胥译清反应了一会儿，才想起她说的这位“倒数第一”，可能正是自己本尊。

不由地被这个突如其来的“外号”给伤到了，但虽然心里酸涩得紧，却还是抱有一丝期待地，绷着神经等着徐江忱的回应。

因为她自己也好奇，徐江忱究竟为什么最后会让她进社。

可惜的是，这次徐江忱连一个单音节的“嗯”都没有说，只安安静静地站在路灯下，低垂着眼，仿佛对面的人在质问的不是自己。

女孩虽然没能等到他的回答，却换上了一副心知肚明的模样，话锋也随之一转：“不过你可要小心一点，那个女孩一看就不是冲着学习来的，要我说，你应该离她远点儿，免得有人说闲话。”

徐江忱轻笑了一声，仿佛听到了什么好笑的事情，虽说笑了，眼神却仍旧淡淡得，甚至阴沉。

他刚要说话，突然传来“嘭”地一声响声，打断了男孩，周笙歌有些惊诧地循声望去，只看见不远处对方落荒而逃的背影。

因为走得太急了，整个人看上去有些歪歪倒倒，跑步的姿势也略显滑稽。一个粉色的书包在她背上随着步伐左右轻晃，刚刚的响声估计就是包里的文具碰撞后发出的。

周笙歌不难认出对方是谁，好像每次见面胥译清都穿得粉粉嫩嫩，看久了甚至都有股甜腻的感觉。

此刻周笙歌也有些尴尬，毕竟在当着人家面说了别人的坏话，多多少少还是有次不自在的。

她回过头，刚想找个好听的场面话为自己辩解，却发现徐江忱仍在盯着胥译清的背影，默不作声，眼底藏着阴影。

*

胥译清跑得很快，她全然不顾自己会不会被他们发现，只一个劲儿地往前跑。

因为在听见周笙歌说那句话的时候，她只感觉浑身的血液直冲天灵盖，甚至觉得自己下一秒就会冲过去，甩那个女孩一个耳光。

所以在没有做出更糟糕的举动前，她选择了逃跑。

老实说，胥译清周笙歌的印象其实一直很好。毕竟没有人会不喜欢干干净净有气质的漂亮女生，更何况周笙歌学习也好，说话也温柔，就像是耀眼明珠般的存在。

她甚至一度以为，如果可以，她会和这个女生成为不错的朋友。

但所有的“喜爱”都建立在没有撞见这一幕之前。

所有的“喜欢”也都建立在对方没有对自己喜欢的男生也暗送秋波的前提上。

女人的直觉一向很准，胥译清一眼便能看出来，那个女生说她的坏话是假，喜欢徐江忱是真。

而正因为想明白了所有的事情其实都在指向徐江忱，所以胥译清也清楚认识到自己此刻讨厌那个女生是假，嫉妒对方和徐江忱的关系是真。

胥译清嫉妒她能像认识多年的好朋友一样和徐江忱抱怨心里的事情，嫉妒她能拥有能够与徐江忱肩并肩的资格，嫉妒她不会仅仅因为站在了徐江忱的身边，就被冠上“走后门”的帽子。

嫉妒她所有的一切，好的成绩，好的外表，好的气质，曾经对她的所有喜欢在一瞬间通通转变成了嫉妒。

胥译清一直跑到校门外的十字路口才停下，站在路边，扶着墙弯着腰，大喘着粗气。

她觉得这样很不好，仿佛心里有一处阴暗面被人挖掘了出来，并且迅速在她的大脑里扩展版图，她甚至感觉自己的理智就快被这股妒火给烧光了。

由于胥喆的缘故，胥译清从出生开始就注定是含着金汤勺长大的。虽然她成绩不好会常常被说两句，可因为陈梦一向对她的成绩没有硬性要求，胥喆再生气也都不了了之。

而在生活上，只要是她想要的，哪怕是天上的星星，胥喆都愿意尽一切可能帮她实现。

所以她从来没有过今天这样强烈的妒忌心，胥译清不由觉得有些神奇，她认识徐江忱还不到半年，却感受到了太多曾经没有的情绪。

于是她在街角硬是傻愣愣地站着吹了一会儿凉风，努力让自己大脑清醒一点。

因为天色已晚，路上车辆行人并不多，路口处的红灯还在一下一下地闪烁，红色的电子数字渐渐要归位零，胥译清准备趁绿灯一亮就冲过马路。

她有些闷闷不乐地抓紧书包带，目不转睛地盯着前方的红绿灯。

在红色的小人就要消失之前，男孩低低沉沉的声音却在她背后响起：

“你跑什么？”