接下来的事情也就顺理成章了，在得知自己的心腹大将再一次在回归警局的超级吉祥物理查德-卡塞尔的帮助之下，一天之内就将一件原本扑朔迷离的凶杀案侦破之后大喜过望的非酋队长毫不犹豫的答应了贝克特希望得到逮捕真凶，纽约回收公司的老板卡尔博格的拘捕令的要求，在得到上级许可之后，贝克特马不停蹄的带着埃斯波西托和莱恩赶去了纽约回收公司，将一心认为自己已经把事情露馅的可能性斩断了的卡尔博格抓回了警局。

在证据面前，这位卡尔博格先生并没有能够挺多久，就承认了自己为了掩饰真相，而杀害萨姆-帕克的罪行。

同时，他还承认，实际上在萨姆-帕克改名换姓到自己公司应聘的第一时间，他就已经知道了这个用杰克-霍兰的名字来自己公司应聘的家伙的目的，于是，他找到了真名叫做劳伦-布兰斯顿的一名女性，让她用莎拉-德的名义，假装自己是纽约回收公司的首席技术研究员，和带着目的潜入自己公司的萨姆接触，同时还让这位女子将虚假的技术情报，假意在与萨姆的接触当中，借着萨姆的手传送给派遣萨姆来自己公司企图窃取资料和技术的，萨姆原来供职的康涅狄格环保公司，利用这家公司急于得到自己公司最新技术的契机，将虚假的情报和错误的技术资料，借着萨姆这个商业间谍的手传了回去。

也因为这个原因，萨姆以前就职的那间康涅狄格环保公司，因为萨姆传回的虚假资料和技术误导，走进了一个巨大的陷阱当中，最终因为无力承担与支付巨额的实验费用，最终倒闭。

其实派萨姆到纽约回收公司窃取技术资料的前老板，已经决定终止这个不怎么靠谱的计划，但是，在最后一次和自己的前老板的通话当中，萨姆向这位派自己来纽约卧底的上司透露了一个消息，说他发现了一个关于纽约回收公司的生死存亡的巨大的秘密，希望自己的上司能够再给他一点时间，让他得到这个消息。

可惜的是，萨姆不知道平日里和他你侬我侬的未婚妻莎拉，同样是纽约回收公司老板卡尔博格派来他身边的卧底，所以，事机不密的萨姆不小心的在自己的未婚妻面前说漏了嘴之后，一直对于萨姆的动向十分关心的卡尔博格再也忍不住了。

他很清楚，自己的这家公司根本就没有什么全世界最先进的废旧电池处理技术，这全是自己吹出来的一个骗局，借着这个骗局，他拿到了纽约周边几个州最大的废旧电池处理的市场份额，并且成功的挤垮了萨姆之前就职的那间康涅狄格环保公司，一时之间，纽约回收公司成为了纽约周边最大的，提供废旧电池回收处理技术的公司。

可是，这全是假的啊！卡尔博格所吹嘘的世界上最为先进的废旧电池处理技术，就是将这些废旧电池装上货轮，然后让货轮将这些本该按照严格的程序处理的有剧毒的废旧电池直接倾倒在海里！这样的话，既不用为真的处理这些难以降解不说还有这剧毒的电池付出多少成本，又能够打着环保的名义向各个州的政府推销自己的公司，还能将自己包装成一个环保的急先锋以及高科技技术公司的拥有者，三全其美，多好？

更何况，直接用货轮将那些废旧的电池倾倒在海里的成本简直低廉的让他睡着了都要笑醒，能够大把大把的赚钱，谁会去真的研发什么先进的技术？

可是，当他从自己安插在萨姆身边的莎拉口中得知，萨姆似乎已经在怀疑这家公司是否真正的拥有着先进的技术，而且萨姆这个混蛋好像还真的找到了不利于自己的证据的时候，立马就慌乱了，卡尔博格做出了一个决定，他要把萨姆这个破坏自己美好生活和赚钱的前景的家伙送进地狱。

断人财路如同杀人父母，卡尔博格带着自己的枪，悄悄地趁着萨姆返回位于康涅狄格州的自己家之后回纽约的契机，在萨姆租住的公寓，开枪打死了这个会把自己的骗局彻底曝光的家伙。

只是，在干掉了萨姆之后，他才知道，萨姆已经拿到了能够证明他的纽约回收公司拥有着什么世界上最先进的废旧电池处理技术是一个彻头彻尾的谎言的证据，情急之下，他只能马上派出莎拉以萨姆未婚妻的身份赶去萨姆位于康涅狄格州的家里，搜索萨姆已经到手的证据，可惜却因为萨姆妻子的报警和贝克特两人的赶到而功亏一篑。

最终，这个策划并实施了一场惊人的骗局，而且为了掩饰自己的骗局痛下杀手，将准备揭穿骗局的萨姆杀害的家伙，在警方掌握的一系列证据面前，终于还是承认了自己的罪行。

莎拉-里德，哦不，应该是叫做劳伦-布兰斯顿的确没有参与杀害萨姆的犯罪行为，因为她本身就是卡尔博格为了对付将萨姆派来自己公司卧底，企图窃取自己并没有的那些所谓的世界上最为先进的技术的康涅狄格环保公司的棋子，劳伦的任务就是假装被身负重任的萨姆所吸引，而以纽约回收公司首席技术人员的身份，假意被萨姆所吸引，而通过萨姆这个商业间谍，将假的技术资料和技术路线通过萨姆的手，传回对纽约回收公司所拥有的技术垂涎欲滴的康涅狄格环保公司，让他们陷入错误的技术路线当中，而被巨大的研发费用拖垮。

当然，萨姆最终的遇害，还是和这位劳伦女士有着直接的关系，要不是因为她将萨姆得到了对于纽约回收公司至关重要的情报的这个消息透露给卡尔博格，卡尔博格也不会铤而走险的直接强杀萨姆！

在这件事情当中，实际上包括被杀的萨姆在内都不是什么好人，萨姆是个商业间谍，就算最后他想要揭露纽约回收公司的骗局，也不是因为他的正义感，而是为了向自己的老公司做个交代；凶手卡尔博格就不说了，一个骗子加杀人犯；未婚妻莎拉，哦不，劳伦，更不是什么好人，只认钱不认人；甚至就连已经被巨大的研发费用拖垮的康涅狄格环保公司，更不值得同情，在竞争不过用歪门邪道包装成高科技的纽约回收公司之后，这家公司竟然直接派出萨姆-帕克改名换姓去纽约回收公司卧底，试图窃取人家的技术资料！

所以当案子彻底告破之后，别说卡塞尔了，就连贝克特，也不太高兴，不知道该对这件事情，做出怎么样的评论。

意兴阑珊的卡塞尔在得到自己的系统提示，自己又增加了一次随机的系统奖励，并按照老规矩寄存在了系统那里之后，和贝克特打了一个招呼，就自顾自头也不回的离开警局回家去了！

卡塞尔倒没有什么伤春悲秋的想法，只是今天一天真的是累了，还和贝克特一起跑了一趟康涅狄格州，所以现在的他，只想回家之后好好的泡个澡，然后等着明天温斯顿的手下，把自己在温斯顿那里采购的武器装备还有那些无人机的改装配件送到之后，就着手对无人机的改装，反正今天贝克特才破获了一起案子，接下来将会有茫茫多的文书工作等着贝克特处理，自己正好可以趁这段时间，将之前承诺了小胖子哈利的无人机改装之后交给他，以便于他开始实行对文森特他们的监控。

精疲力竭的卡塞尔回到家的时候已经将近午夜，艾丽克西斯和玛莎都早已休息了，晚饭只是在警局随便对付了几口的卡塞尔匆匆的洗了一个澡之后，就倒在了床上，一觉睡到了天亮。

生物钟忠实的在清晨将卡塞尔唤醒，好好睡了一觉醒来的卡塞尔那经过系统改造的强健体魄，让他精神极好的起床之后，开始了为自己闺女做一顿爱心早餐！

“爹地，早上好啊，你昨天又去警局和贝克特探长一起调查凶杀案去了吗？”

阿历克西斯元气满满的声音，从楼梯上传来，卡塞尔一边专注着自己手上的煎锅，小心翼翼的煎着蛋，一边用宠溺的声音对着自家的闺女说到：“快过来吃早餐，昨天我一去警局，就帮贝克特破了一件案子，怎么样？老爸厉害吧？”

阿历克西斯疾步走到餐桌面前，先拿起果汁喝了一口之后，才对着自己的老爸好奇的问到：“咦，你只用了一天的时间，就帮贝克特探长破了一件案子？什么案子，说来听听吧，老爸！”

卡塞尔先把手上的煎蛋放在了阿历克西斯面前的餐盘里才对翘首以盼的阿历克西斯说道：“我这不是因为去巴西耽误了太长的时间吗？原本我昨天是想着把礼物给贝克特他们带去分发一下的，谁知道一去，就遇上了案子呢？这个案子是在前天晚上发生的……后来我和贝克特又去了一趟被害人位于康涅狄格州的家……原来……最后，我们抓到了凶手，就是那家纽约回收公司的老板，卡尔博格！

怎么样？老爸厉害吧？是不是很崇拜我？”

阿历克西斯还真的没想到，自己这个不靠谱的老爹不声不响的去了一趟巴西之后，一回来就再一次的一鸣惊人，还真的是因为他的指导，才能让警方和贝克特他们在一天之内就把这么一件错综复杂的凶杀案给破了？自家这个整天不务正业的老爹，难不成还真的有着神探的潜质？？？