小水一字一句的读着,劲量的让自己把文章读的通顺一些。
嫦曦像个小孩子一样坐在一边拖着下巴认真的听着。
“你说,那个空姐和那个酒保最后走到一起了吗?”嫦曦问道。
小水摇了摇头说:“我不知道,我只知道,讲这个故事的人,和那个漂亮的服务员最后走到一块了。”
“你的意思是,只要是讲这个故事的人,就会跟咖啡馆的服务员走到一起吗?”
“可能吧?”
“那我们算不算是咖啡馆的服务员啊?”
“算,怎么不算。”
“那谁会给你讲这个故事呢?”
小水笑道:“我不要别人讲给我听,我要讲给别人听。”
说完,小水的潜意识里忽然告诉他,他似乎是说错了什么。
嫦曦的脸也红了:“有时间翻译过来,我也说给别人听。”
“啊有难度啊”
“要不,你读,我来翻译吧?”
“好阿”
请问要点茶或咖啡?
咖啡。
请问您要哪种咖啡?
爱尔兰咖啡。
需要加眼泪吗?
以上片段选自,蔡智恒先生的爱尔兰咖啡。
小水依旧一字一句的读着,嫦曦坐在一边,认真的把爱尔兰咖啡译成了韩文。
但是刚刚翻译了几句,就有人敲门。
小水一脸的不耐烦。
“我们打烊了,明天在来吧?”
门外传来了一个女孩子的声音。
“先生,不好意思,打扰了,请问,最近的旅馆怎么走。”
她用的是英文,小水完全听不懂。
嫦曦走了过去,轻轻打开门,门外站着两个漂亮的外国女孩。
我们也是今天才过来打工的,不晓得宾馆在什么地方。
两个女孩互相对视了一下。
“我们可以进去喝杯东西歇歇脚吗?”
小水一脸的懵逼,他跟本就不知道她们在说些什么。
看嫦曦请她们进来,也只好无可奈何的退了回去。
嫦曦给她们一人倒了一杯可乐,两个女生坐了下来,你一言我一语的跟嫦曦交谈了起来。
小水听不懂,无聊至极,拿手机给我打电话。
那个时候已经是深夜了,我已经睡了,被小水从睡梦中叫醒。
当时我很不耐烦,我这人有个习惯,最讨厌睡觉的时候被人叫醒。
迷迷糊糊的接起电话刚“喂”了一声,就听见电话的另一头小水迫不及待的说道:“伟哥,快帮忙在上找一下韩文版的爱尔兰咖啡。”
我当时睡得昏昏沉沉的,想都没想直接就告诉他,上没有,你自己翻韩语词典吧?
小水在夜校学韩文,上学的第一天,夜校就发给了他一本韩文词典,小水一直带在身上,但是凭我对他的了解,一个词两个词叫他去翻词典还是有可能的,一本短篇上万字,他才不会去找呢。
实践是验证所有事物的真理,小水果然放弃了。
岑着嫦曦和两个女孩聊天的间隙,他偷偷的打开了嫦曦的大提琴箱子,早就想把嫦曦的大提琴拿出来玩玩了。
这下可是有机会了。
箱子里规规矩矩的躺着一把大提琴,小水伸手把大提琴拿了出来,可是眼角的余光确发现箱子里躺着一套精美的键盘和鼠标。
经常弄电脑,尤其是打游戏的,对键盘鼠标都非常挑剔,光是凭手感就知道那键盘就不一般。
那是当时最好的键盘鼠标,美国代购回来的,价格过万。
小水怎么也想不通,嫦曦一个女生,带着这么好的键盘鼠标干什么呢?
两个外国女孩起身告辞,小水回头看了看,立刻把大提琴从新放好,合上箱子,跟着跑了出来。
站在门口看着两女生远去。
嫦曦突然提出了一个问题。
“今晚,咱们怎么睡呀?我看了一下,这里只有一张床。”
“当然是你睡床了。”
“那你呢?”
“这里是机场,应该会有吧吧?我去找找,玩一会,天也就差不多亮了。”
“你不用休息吗?”
“我又不是超人,当然要休息了,吧桌子椅子有的是,怎么样都能对付一张床出来。
你快睡吧?我去找吧?”
“可是,你的伤”
“哎呀,我的朴大老师,我已经没事了,你快去睡吧?我得去找个吧,看看细狗他们今天的战绩如何。”
“那好吧”
站在机场的候机大厅里,小水一阵心寒,这里哪有什么吧呀?
出了候机大厅里一排排整齐的长椅,连个鬼影都看不到。
找了一张长椅,坐了下来,百无聊赖的一根接着一根的抽烟。
本以为就这样打发这漫长的夜,可是确怎么也闭不上眼睛。
自己今天都做了什么?刚刚既然用语言起菲儿的室友。
听故事的嫦曦,不正是咖啡馆的服务员吗?
而那个说故事的人,不就是自己吗?
奇怪的是,自己为什么要这么做啊?
自己是喜欢菲儿的不是吗?
可难道刚才是话赶话,赶到那了才
想想也不对自己到底是怎么回事?
候机大厅的中央空调为了赶走夏日的炎热,把一丝丝冷风吹到大厅里的每一个空间。
小水蜷缩着身子尽量的让自己暖和一些。
“于小水,回去睡吧!”
小水坐了起来,眼前出现了一个穿着淡花裙子,长发飘飘的女生,是嫦曦
“我没找到吧”
“你傻不傻啊,这里哪有什么吧啊?走吧,我们回去睡吧?明天还要工作呢?”
小水轻轻的“哦。”了一声,跟在嫦曦的身后回到咖啡馆。
“我看了一下,这里全部都是中央空调,只有卧房装了独立的空调。
你在外面睡会很冷的,你还是也到卧房去睡吧?”
“不好吧!孤男寡女的。”
“你怎么这么小家子气啊?我都没说什么。你还顾虑什么呀?”
“嘿嘿,朴老师,你就不怕引狼入室吗?”
“怕,但是我相信你。”
一句话让一向话多的小水哑口无言。
在小水的记忆里,那是他这辈子最难熬的1个夜晚。
他不知道自己是怎么熬过来的。
只记得耳边不实的传来嫦曦轻轻的喘息声和满屋子的女人香。