楚辞回到座位，第一件事就是找人问清楚之前所有的英语作业到底是什么。

从办公室回来，她已经将原楚辞的水平猜了个七七八八。

她原本并不乐意学英语，甚至对这门课抱着不屑的态度，可是如今被严老师如此一说，反而激起了她的斗志。

想她不管是在四百年前，还是当下，哪件事情做出来不是收获别人满口称赞的？偏偏遇到这个严老师便碰了壁。

楚辞虽淡泊，但该有的自尊心还是有，不仅有，她的自尊心还傲气得很。

被人如此当面奚落一番，要是还能无动于衷，那她也就不叫楚辞了。

问作业的过程倒也艰难，不说她同桌孙语梦明着讨厌她，就算是班上其他同学，见了她也是爱搭不理，至于之前借她英语书看的钱子昂，虽然对她态度没那么冷淡，只是他自己的作业都从来不做，又怎么可能知道以前老师布置了什么？

好在班上的学习委员还是有点人情味地，见楚辞问到她那，蒙着头将作业全都勾出来，直接将写好的纸递给了她，多的一句话都没说。

看那样子，倒好像避嫌似的……

楚辞皱着眉头看了这学习委员一眼，有些不得其解，正要回座位时，忽然看到戚同光领着一帮人从教室外进来。

看到楚辞在看他，戚同光的眼神瞬间犀利起来：“切！”

又是这种奚落声。

楚辞摸不着头脑，只知道原楚辞肯定跟这个男生有过节，可是有什么过节，她想破脑袋也想不出来了。

罢了，反正这身子本来就是自己的，原先的十三年不知是被什么东西霸占了自己的身体，现如今自己都已经重新掌控了身体，以前那些恩怨，也自然就可以当做没发生过了。

对于那些依然对自己抱有敌意或对自己爱搭不理的人……楚辞乐得不跟他们接触，她可是要高举“不善言辞”人设大旗的人。

如今还是大课间，有很长的休息时间，楚辞便先抱着书去图书室做作业。她可是要补齐两个月英语作业的人，不能太懒散了。

对楚辞而言，这种从头开始补作业，虽困难重重，但也给了她一个从头学习的机会。

那些个需要背的单词、需要理解的句子，多看多读，总会记住的。

而且学得多了，楚辞也发现英语其实是几门学科中最简单的科目。

并非是说英语容易学好，而是说这门课用不到太多的逻辑思维，也不需要多高的领悟能力。初见或许会被这些天书一样的文字吓退，但是等了解透这些个词语之间如何搭配之后，便只需要多背些词语意思，一切便都迎刃而解了。

词汇量并非一朝一夕能积累起来的，可楚辞如今刚来这世界，学习兴趣旺盛，每天都能抱着字典学到凌晨才睡，照这个认真劲，只怕用不了多久，她就能赶上进度了。

楚辞借着昏黄的灯光看了许久的书，直到老徐来敲她的房门，她才停下来。

“小辞啊，都这么晚了，快睡吧，你今天才第一天上课，不用给自己太大压力，以后慢慢学也来得及……”

楚辞笑了笑，懒懒地伸了个懒腰，往旁边的闹钟一看，竟然已经午夜十二点了。

她来此之前一直遵循着古代的作息，之前除了拍夜戏，一直都是九点左右就上床睡觉的。这次能熬夜到这么晚，对现代人而言或许不算什么，但对楚辞来说已经十分罕见了。

楚辞按了按自己的肩膀，忽然转头对老徐说：“徐叔，我想吃烧烤。”

老徐听到楚辞叫他“徐叔”，眼神又瞬间的失落，不过他还是很快笑了起来：“都这么晚了，还吃，小心等会睡不着。”

可即便这么说着，他还是披上衣服，准备去外面的夜市给楚辞买吃的。

楚辞自从车祸苏醒后，就再没叫过他爸爸了。

虽然自己清楚他只是楚辞的养父，可是以前楚辞知道自己是被收养的，依然会“爸爸”、“爸爸”地叫个不停，哪像现在，“徐叔”这称呼，生分地像个陌路人。

不过，楚辞已经改变许多了。

刚醒来时，这孩子因为失忆，眼神中处处透着戒备，仿佛一个误入现代社会的小野兽。

到后来，眼见她慢慢接受了自己这个养父，可每次自己买东西过去，楚辞也如陌路人一样，维持着疏远又让人挑不出错处的礼仪。

现如今，楚辞却已能笑眯眯地冲他说：“我想吃烧烤。”

眼看着楚辞对他的态度日渐软和，老徐心里也是欣慰的。至于“爸爸”那个称呼，到底是个称呼，等到了自己确实会高兴，但等不到……也没什么。

老徐慢慢走到玄关口，正穿着鞋，一扭头，却发现楚辞也在套着衣服，一副要跟他一起出去的样子。

见老徐望过来，楚辞不等他阻止就抢先说道：“我今天学累了，要吃的东西有点多，我要跟着你一起去买，这样顺路就能全吃了，也不用等你往回带了。”

老徐无奈地笑了笑，也没多说什么，显然是默许了。

楚辞嘿嘿地笑了起来。

或许连楚辞自己都没发现，她最近笑的次数越来越多了。

楚辞不常笑，只是因为没有能让她发笑的事情。

她五岁之前一直在外流浪，饥一顿饱一顿，哪里有精力笑？

后来被乔峰捡回逍遥阁，看似衣食无忧，可是进入逍遥阁，又怎么会有轻松的命？

从来都是训练、训练、训练。教习师傅帮她压腿，她都能听见自己骨头咯吱咯吱响的动静，可师傅还是能面无表情地将自己腿再往后掰一寸。

觉也睡不好，谁要是没办法在师傅一敲钟时就醒来，那等着他的就只有永远地睡死过去。

犯了错，扒光衣服只穿着肚兜就被扔到雪地里跪三个时辰，冻死冻不死全是命。

即便楚辞十三岁时因任务完成出色，被乔峰收为入室弟子，情况也无任何好转，反而更糟。

做乔峰的弟子，不比做外围杀手，她只能更努力、更拼命，才能换来乔峰的夸赞，换来底下人虽虎视眈眈却不敢拉她下水的畏惧。

楚辞从来没想过自己有一天，能安安静静地坐在教室里读书，能跟着养父笑嘻嘻地上街买夜宵……

这个家虽然穷，可对她而言，却比天堂更暖。