曲霖见时念这样说了，就知道不是什么有营养的话题，也就不再追问。

只是看着时念说道：“时念，你先跟我来一下，我跟你交代一下今天要做的工作。”

两人一前一后又来到了曲霖的办公室，只见他打开抽屉，从里面拿出一份合作协议，翻了几页就递给时念，随即说道：

“这是我们这次计划要与埃森化工合作的项目，你先拿回去看一看，晚点儿史密斯过来的话，你也好做到心中有数。”

时念双手接过来，翻开大概看了看，又对曲霖说道：“曲经理，有没有我们公司的资料也给我一份。”

曲霖挑了挑眉问道：“你要我们公司的资料做什么？”

时念笑了笑：“我记得你昨天说过，史密斯这次来，就是为了从几家企业里选择一个最合适的，来做他们中华区的总代理。”

“嗯，我是这么说过。”曲霖点了点头。

“那既然这样，我们想要让史密斯最终能够选择我们，自然要先让他知道我们公司的实力和竞争力啊。你给我一份我们公司的资料，我再仔细的了解一下，这样等他来的时候，我也不会那么手忙脚乱了。”时念看着他说道。

“你说的不错，作为翻译，虽然不用你跟他谈判，但是你心里也要做到心中有数。”

时念点了点头表示赞同：“那曲经理，我先回自己办公室了，等下资料你让人直接拿给我就好了。”

史密斯过来的时候，已经十点多了。他平时不怎么运动，所以昨天那一座高山爬的他两腿都快不听使唤了，以至于到后来连饭都没吃就回去休息了。

张小刚去接他的时候，他刚睡醒，然后洗漱了一番就和助理坐车过来了。

“史密斯先生，昨天休息的好吗？”见他来了，曲霖和时念就赶紧走上前问侯。

“I‘m fihanks.Your service was very thoughtful.”史密斯笑着回道。

闻言时念和曲霖对视了一眼，看来这个史密斯还是比较满意的。随即就热情地把他请进了会议室。

“史密斯先生，我知道您这一趟过来就是要考察我们公司有没有做总代理的资格，所以请允许我先向您介绍一下公司如今的概况和实力。”曲霖趁热打铁，趁他高兴赶紧说道。

史密斯听完时念的翻译后，就点了点头表示同意。

曲霖看了眼时念，就见她微微点头开始说道：“Mr.Smith，Please allow me to io our pany.Our business covers a wide spepanies in a......“

刚才她已经在自己的办公室把乔斯集团的资料快速地浏览了一遍，又着重地把他们在华的业务给仔细地看了一遍。

强大的记忆里让她把那些文字都给记到了脑子里，整合加工之后，就用一口纯正又流利的英文给表述了出来。

这让一旁的曲霖又一次刷新了对时念的认知，就算此刻有大客户坐在面前，也忍不住暗自在心里赞叹，这小妮子可是不得了啊！又专业还不怯场。

看她朝史密斯介绍的那自信满满的神态，还有那些积年的案例，估计就连他都有些记不清了，这小妮子却能够这么详细地都给讲出来！

他那份资料拿给她似乎也就一个多小时的时间吧！这是什么神仙速度？！该不会是传说中的过目不忘吧！