杰夫做了长途飞行,向西飞过村庄和肮脏的城市,向北飞过崎岖不平、波浪起伏的海岸,向东飞过蔚蓝的大海,最后,花儿开始枯萎,空气变得寒冷,一种强烈的渴望折磨着杰夫,使他再次加入到那一大群飞向南方的鸟中去。
北、南、南、北...
三年来,杰夫一直在自由迁徙,不受限制,在这三年里,他逐渐懂得了山与谷、海与河、风暴与平静、饥与渴,只有野人才懂得这些,在那些年里,世界已经习惯了杰夫的存在,不过大部分人都忘记了他,他是有翼的人,是一个怪物,再也不会有像他那样的人了。
在第三个春天,杰夫·杜兰德的自由之旅行结束了,他正在春天北飞,黄昏时感到饿了,在暮色中,他辨认出在广阔的果园和花园中间的一幢郊区宅邸,他带着吃一些早熟的浆果的想法俯冲而下,暮色中,在他离树林很近的时候,地面上响起了一声枪响,杰夫感到一阵眩目的刺痛穿过他的头,然后什么也不知道了。
当他醒来时,发现自己躺在阳光充足的房间里的一张床上,房间里有一个慈祥的老人和一个女孩,还有一个看起来像医生的男人,杰夫发现他的头上缠着一条带子,他看见的这些人都饶有兴趣的望着他。
老人和蔼的说:“你是杰夫·杜兰德,那个长着翅膀的家伙?你能活着真是太幸运了。”他解释说:“你看,我的园丁一直在寻找一只偷鸡的老鹰,当你昨晚在黄昏俯冲下来时,他还没认出你就向你开枪了,十分抱歉,他的子弹擦伤了你的头。”
女孩温柔地问:“你现在感觉好点了吗?医生说你很快就会像以前一样好。”她补充说:“这是我的父亲,威尔逊·贾斯汀,我叫露丝·贾斯汀。”
杰夫抬头盯着她,他觉得自己从来没有见过像她这样美丽的人,她是一个害羞、温柔、黝黑的姑娘,有着卷曲的黑发和温柔、忧虑的棕色眼睛。
杰夫突然明白了鸟儿们为什么要那么坚持不懈地寻找彼此,粘在一起,现在他心里也有了同样的感受,对这个姑娘的渴望。
他并不知道这是爱情,但杰夫突然爱上了她。
杰夫慢慢的对露丝·贾斯汀说:“我已经好了。”
但露丝说:“你必须呆在这里,直到完全康复,我们的仆人差点杀了你,这是我们能做的最起码的事。”
杰夫的伤口痊愈了,他就住在这里,说实话,杰夫不喜欢这所房子,屋子里的房间似乎是那么黑暗,那么的令人窒息和狭小,但是杰夫发现他白天可以呆在外面,晚上可以睡在门廊上。
他也不喜欢那些到贾斯汀庄园来打听自己的意外事件的记者和摄影师,但这些感觉很快就停止了,因为杰夫·杜兰德现在已不是多年前的小孩了,当访客们不安的盯着他和他的翅膀时,他已经习惯了。
为了能离露丝近一点,杰夫什么事都忍着,杰夫对她的爱是在他内心燃烧着的一团纯净的火焰,现在世界上没有什么比露丝更令人向往的了,不过,由于杰夫大部分时间还在野外生活,也没有什么谈话的经验,很难把自己的感受告诉她。
最后,在阳光明媚的花园里,杰夫坐在露丝身边向她诉说,他讲完后,露丝温柔的棕色眼睛里露出了不安。
“你想让我嫁给你,杰夫?”
“噢,是的,”他说,有点迷惑不解。“这就是人们所谓的配对,不是吗?我想要你做我的伴侣。”
露丝苦恼地说:“可是杰夫,你的翅膀……”
他笑了。
“怎么了?没事,那次事故没有伤害到他们,看!”
他一跃而起,拍打着在阳光下跳跃着的巨大的青铜翅膀,看上去像寓言中的一个人物,准备跃入蓝色的天空,他瘦削的古铜色的身体只穿着短裤,那是他穿的全部衣服。
露丝的眼里布满了烦恼,她解释道:“杰夫,并不是这样的,而是你的翅膀让你与众不同,你能飞当然是件很棒的事,但它们让你与众不同,让人们把你当成怪物看待。”
杰夫盯着她。“你也是这样看我吗,露丝?”
“当然不会,”露丝说。“但你有翅膀,这似乎有点不正常,有点可怕。”
“可怕?”他重复。“怎么会,不是那样的,能飞真是太棒了,你看我!”
杰夫向上一跳,大翅膀不停的旋转着,飞向蓝天,像一只燕子在空中俯冲,又急又跳,然后气喘吁吁的俯冲下来,踮着脚尖轻轻落在姑娘的身边。
“这有什么可怕的吗?”他高兴的问。“露丝,我想让你抱着我一起飞,那样你就会像我一样懂得它的美了。”
女孩有点发抖。“我不能,杰夫,我知道这样做很傻,但是当我看到你这样在空中时,我不觉得你是人,倒觉得你是一只鸟,一种会飞的动物,一种非人类的东西。”
杰夫·杜兰德盯着她,突然感到很难过。“那么你不愿意嫁给我了,是因为我有翅膀吗?”
他用他黝黑的强壮的胳膊抓住她。
“露丝,既然我认识了你,没有你我就活不下去了,我不能这样!”
过了一会儿的一个晚上,露丝有些迟疑地提出了她的建议。月光洒满了花园,在杰夫·杜兰德折叠的翅膀上闪烁着银色的光芒,他坐在那里,热切地俯下身来看着那女孩。