“好吧,我去。”简无言又夹了一块西芹塞嘴里。她是不会拒绝高以骞的,第一高以骞是她老板,第二高以骞是她朋友,高以骞前期创业她虽然没有直接参与,但也知道这其中的艰辛。和绿点的合作是又是一个重要的长期的项目,简无言知道他很看重,所以她会尽力。
“谢谢你,言言。”高以骞咧嘴冲她笑。
“客气!ss!”简无言嘴角嚼着西芹口齿不清地回他。
看着桌角那堆文件,司博雍剑眉微挑向助理齐真真问:“骞翔那边的翻译还没过来吗?”
齐真真已经习惯了司博雍刻板又严肃的样子,大概所有老板对于下属都是这个样子吧,毕竟地位不对等,她冷静沉稳地:“已经和骞翔那边沟通够,明翻译就过来驻点。”
“确定来的人是上次那个吗?”司博雍最想明确的其实就是这点。
“是的,已经确定了是那位简无言姐。”齐真真答。
“好,等她过来了,给她安排一个联网的办公室,由你来直接和她沟通工作,不需要经过产品部。”司博雍交代。
“啊!”齐真真愣了一下,以往的翻译过来都是在不联网办公室里办公的,且办公室的摄像头直接由产品部监控,再翻译来做的工作就是将产品部的文档,转换为英文以及德文,这样方便传输回总公司让那些高层过目的。以往都是产品部来和翻译沟通的。
“啊什么!按我的做。”司博雍只是发号施令,什么也没解释,因为他对于自己的助理没必要过多解释,或者他没法解释,因为他自己也困惑,年纪也不了,他怎么还有这样的心态,他现在的样子就有点像幼儿园的男孩看到一个自己喜欢的女孩忍不住想靠近想捉弄想惩罚。惩罚什么呢?惩罚她居然不记得他。
简无言到绿点驻点了一个星期,从去的第一她就在想该怎么躲着司博雍或者是见到了也装作不认识,幸阅是这么些都还没遇着他。这让她紧绷的心情慢慢放松下来。就和一般上班那样每正常上下班。因为她的工资还是由骞翔开,绿点不管她的考勤,所以她不需要上班打卡,可即便是这样,简无言本着不能给骞翔丢脸的心态还是每老老实实干满八时才走人。
她还发现一件事,和她对接工作的那位齐真真姐似乎还很好话,比如给她一个文档会先询问她需要多久时间才能翻译好,简无言一般会给自己预留出多一些时间,哪怕这个时间会稍微长一点,那位齐姐也不会有任何不满,等到她一个文档处理完才给她另一个文档,所以简无言再绿点这边的驻点工作比起在骞翔还轻松。以至于上班之余她还有空刷手机淘宝买买买。
看着电脑屏幕里简无言把文件夹一合开始抱着手机狂淘宝那副惬意的样,司博雍刻板的脸变得温柔了,他把简无言翻译且打印成册的文档翻阅了一遍,无论是德文翻译还是英文翻译水平都挺高,也比较专业,这样的项目介绍文档递交给总公司那边肯定是很容易就过审的,只是这本来就是公司的旧项目,是早就通过审耗,根本就无需再拿去审核,他这样做只是为了从骞翔那边把简无言诓过来,他这也算是以权谋私了。