返回第五十三章 今夜星空为你闪耀!(1 / 1)郝开朗首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一章

李燃站在话筒前开始说道:“这首诗的名字叫《海燕》,是一个姓高的诗人委托我献给这次大会的,众所周知,我们国家藏龙卧虎,那个姓高的诗人不屑于名利,所以就谨让我来念一下这首诗!”

在邻国艺术家质疑和讽刺声中,李燃运了运丹田的气,睁开眼睛开了声,第一句话就将在场所有人听得张大了嘴巴!

“Песня-о-буревестнике,Над-седой-равниной-моря-ветер-тучи-собирает,Между-тучами-и-морем-гордо-реет-Буревестник,черной-молнии-подобный。”

“啊?”

“真能说?”

“这是什么语?”

所有人呆滞片刻,忙一看邻国来的艺术家。

可看过去之后,他们发现邻国来的艺术家竟然比他们眼珠子瞪得还要大,不用说话大家也一瞬间明白了!

我的天呐!

李燃真会说他们国家语言啊!?

李燃速度越来越快越来越,声音之中包含着无边的骄傲,情绪之中充满着无所畏惧,因为这首诗需要的就是这个朗诵情绪!

高尔基的《海燕》!

这首诗在李燃过去的世界可以说是家喻户晓,至少那句让暴风雨来的更猛烈些吧可以说是人人知道。

而此刻这首诗也正好可以表达李燃内心的愤怒,就是要用你的语言,碾压你的成就,杀人诛心!

所有他朗诵的十分霸气,尤其最后一句,他几乎是吼出来的!

“Пусть-сильнее-грянет-буря!”

一首诗罢!

大家都傻了!

虽然不知道李燃念的是什么,但是就看着那个无国籍艺术家瞪着双眼、颤抖不已的样子,也知道李燃赢了!

用他的骄傲、他的语言、碾压他!

这比睡他的老婆,花他的钱,还打他的娃更狠辣!

杀人诛心!

看着无国籍艺术家呆滞的样子,李燃觉得不够!

你敢在我的领土,侮辱我的国家,就要做好如此反噬的准备!

我巍峨之国,从来都是以理服人,今日我不打你、不骂你,甚至微笑着对着你,就是用你的最骄傲的地方碾压你!

打你你出去说我欺负你、人家说我小气,没有大国风度。

骂你你出去说我侮辱你、人家说我素质差、没有一点气度。

那我便让你输的心服口服,让全世界都看到,我是如何谈笑间,樯橹灰飞烟灭!

“下面我在用华语念一遍!”

“在苍茫的大海,狂风卷集着乌云。”

“在乌云和大海之间,海燕像黑色的闪电,在高傲地飞翔。”

“一会儿翅膀碰着波浪,一会儿箭一般地直冲向乌云,它叫喊着,就在这鸟儿勇敢的叫喊声里,乌云听出了欢乐。”

“在这叫喊声里──充满着对暴风雨的渴望!”

“在这叫喊声里,乌云听出了愤怒的力量、热情的火焰和胜利的信心。”

“海鸥在暴风雨来临之前呻吟着,──呻吟着,它们在大海飞窜,想把自己对暴风雨的恐惧,掩藏到大海深处。”

陡然李燃诗歌即将进入高、潮李燃突然提高一个八度,“...暴风雨!暴风雨就要来啦!这是勇敢的海燕,在怒吼的大海,在闪电中间,高傲地飞翔;这是胜利的预言家在叫喊:”

最后李燃几乎用怒吼的声音犹如一道惊雷平地炸起爆发道:“让暴风雨来得更猛烈些吧!”

最后一件诗在李燃的前世曾经直接戳中多少人的内心,心潮澎湃,而在现在的世界中抛出来,一样可以直击人心!

所有人听得醉了!

甄曼也感觉到头皮发麻!

而此刻那个无国籍艺术家,此时此景哑口无言,连气都不吭了!

沉默!

静!

落针可闻!

突然!

噼啪、噼噼啪啪、!一个掌声响起。

紧接着就是全场雷鸣一般的掌声,轰彻全场!

噼啪、噼噼啪啪、啪啪、啪啪啪、噼里啪啦,掌声雷动、经久不息!

无国籍艺术家傻了!

要知道如此精准的翻译几乎不可能!

没有绝对的两种语言卓越而强大的文化底蕴是绝多做不到的!

诗歌,差一个字,意境全无!

而李然不断两种语言切换自如,所达到的状态就连他这个专门用它来吃饭的自己都完全不做到!

诗歌、语言、文学、底蕴、翻译、临床....他所有的骄傲,被李燃暴虐!

恰在此时,无数的流行在天空划过!

形成一道道美丽的银河。

甄曼看着置身于舞台中央的李燃,骄傲的大喊道:“今夜星空为你闪耀!”

瞬间,甄曼好似点燃了整个会场,所有人歇斯底里的呐喊道。

“今夜星空为你闪耀!”

“今夜星空为你闪耀!!”

“今夜星空为你闪耀!!!”

李燃低头看去,舞台下的甄曼包含着热泪与激动,那是为他的骄傲!

---

呃...作者写到现在也不知道这书现在有没有人还在看,能不能给点花花、票票之类的,一小朵,一小朵就好。或者票票小小一张,一张就好。

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章