返回042人物口音要做出改变!(1 / 1)弗拉基米尔首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一章

王老根一拍大腿,陶夭身子晃了一下。

“找到解决方法了吧。”

陶夭轻轻地说道。

原来,她一直没睡。

“找到了!”

陶夭缓缓起身,头发粘在脸颊,原来她靠在王老根肩的时候,竟然热出汗了。

“快说说!”

“原因就在于,你们的剧本,和阳城的观众群体不匹配!”

王老根兴奋地说道,这是第一次评点剧本,实在是太过自豪。

“只要把将军的普通话,换成阳城口音,包袱改成阳城的本地台词表达,就可以了!”

“你们以往也是输在这里!”

“故事,表演,虽然都是乘,但是由于不符合观众的口味,导致现场的效果差,这直接影响了评委打分!”

王老根不停地说道。

陶夭一边听着,一边在大脑中飞速转动,回忆以往的参赛景,半晌,哇了一声:“天哪,果然是这样!”

“我现在就去找天良!”

陶夭一下子跳了起来,向着岸跑去。

忽然又停了下来,回过头,把粘在脸的头发撩开:“走啊!”

“走......走......”王老根看着陶夭的脸,有些楞神,用手一支地要起身,差点摔到河里去。

两人一路小跑,回到了皇姑酒店。

刚一进酒店,就看到在酒店大堂里,天良正坐在那里发呆。

表情很凝重,似乎在思考着什么。

“天良哥,是不是在想剧本呢?”

陶夭轻巧的跑了过去,瞄了一眼前台的服务员,小声的对天良说。

天良一看王老根也跟过来了,凝重的表情马放松了下来,没有回答陶夭的话,反而对王老根点了点头。

王老根也坐了下来,三人形成了一个小三角形。

“老根找到咱们剧本的问题在哪里了。”陶夭继续神秘地说道,一脸得意的样子。

“在哪里?”天良顿时来了精神。

“确切地说,咱们的剧本并没有问题。”王老根说道,在这事,必须得先给天良一个面子,毕竟,编剧都不喜欢别人动自己的剧本,在编剧的心中,剧本和自己的亲生孩子是没有区别的。

“我们只是战略有一些偏离。”王老根继续侃侃而谈。

“我看了《捡大牙》以往的所有节目,发现你们凤凰战队的创意和表演都是乘,但是却总被恐龙战队压一头,这完全取决于现场效果!”

“阳城台的观众,都来自于阳城台本地,恐龙战队的演出风格,更贴近本地风格,更容易引起共鸣,在包袱的使用,有着极大的贴合性,而你们凤凰战队就不同了,如果我没猜错的话,几位都来自京城吧。”

天良笑了,然后点了点头。

没错,虽然天良是王相国的徒弟,但是却毕业于京城,陶夭更是当年的优秀毕业生,罗奇也是京城来的,只有钱小龙和导演孔繁明是阳城本地人。

难怪在风格要吃亏呢!

“所以,我们只需要改变一个人物,改变他的说话风格,并配合阳城观众喜欢的包袱,增强现场效果,就可以了,简单地说,我们要获得足够的掌声!掌声越响,对我们越有利!”

天良不由得长长地吸了一口气,他每天钻研剧本,完全没有想到这盘外的事。

现在王老根把事情的原委和盘端出,就象一记惊雷,把天良彻底炸醒。

“那么这个人物,应该是将军。”天良用敏感的直觉,一下子捕捉到了应该改变的人物是哪个。

王老根心里也不由得一阵佩服。

果然是王相国老师的徒弟,一下就找到了问题所在。

其实在刚才来的路,王老根把《狗不理》的剧本,也用阳城的变量进行了一下数值判断,发现基本都是稳定的最佳数值!

而一旦把变量设置成京城,那么数值就会变得紊乱,开始不停地跳动。

王相国难道不会创作针对京城的作品吗?或者说他不会创作普适性作品吗?

当然不是!

这种现象,完全是因为王相国已经比王老根,甚至比系统更先料到了本地化的这个结果!

真是天纵之材!

只听天良继续说道:“花木兰的女性形象及地区属性不适合改变口音,在,而被俘的敌人来自塞外,更不能用阳城口音,只有将军!才适合用阳城口音,来演绎粗犷的北方汉子!”

只见前台的女服务员向这边又瞟了一眼。

而酒店外面陆陆续续的又走进来人,有的甚至也坐到了大堂的椅子。

天良停住了说话,站起身来,用眼神示意,然后向着电梯走去。

很显然,在人多的地方讨论剧本是不合适的。

陶夭和王老根跟,进了电梯,一直来到了天良的房间。

开始了第二轮探讨!

天良拿着剧本先是扫了两眼,这只是一个习惯性的动作,事实,剧本早已经在他心里呢。

“从哪里开始改呢?”

天良在自言自语。

天良在激动中,竟然一时之间失去了头绪。

“从将军和花木兰的第一次争执开始。”

“激动中才会暴露本性?”天良一抬头,他真的很难想象,王老根作为一个演员,对于剧本竟然有这么强的解剖力。

将军和花木兰的争执发生在发现被俘敌军的时候,两人在俘虏敌军的方法,产生了冲突。

在这之前,将军仍然保持普通话口音。

在将军激动的提出自己的方法后,口音发笔了突变,出现了阳城口音!

真是神来之笔啊。

天良大脑飞速转动,台词马脱口而出:“你知道不?你知道不?你知道不?”

这是用阳城人最常见的质问语气!

在表明自己的立场时,同时在强烈的表达不满。

这种变化一定会是个大雷子!

同时会迅速拉近和观众的距离,产生亲切感。

天良马翻开了剧本,迅速的标记改变后的台词。

在第一次受到启发之后,后面的台词改动如同行云流水般,几乎没有一丝阻碍。

在包袱性质不变的前提下,将军的口音不停地转换为阳城本地的常用语。

甚至在原本平淡的对话,都能出现包袱!

这个倒是王老根始料未及的。

他在系统中只是感觉到了原有包袱的数值,而对于非包袱的地方,是没有任何反应的。

看来还是编剧的功夫更深厚一些。

天良精神抖擞,运笔如飞,在剧本划来划去。

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章