天上人间中餐厅富贵荣华包间。

导演田大炮，主演韩加更，女主林文文在包间有点愁眠苦脸的商量着。

除了林小鹿没来之外，还有另一位男二小鲜肉还没到。

林小鹿带着钱多多进到包间，发现三个人脸色不太对，连忙鞠躬：

“抱歉，外滩回来路上太堵车了，让大家久等了，实在不好意思！”

半岛艺人最让人值得称赞的就是他们的礼貌跟礼节了。

本心里有些抱怨的田大炮看到一个娇伶伶的大美女跟他道歉，他气也消了不少。

“怎么着，一来到我们华夏就已经迫不及待去游玩啦？都不给机会我们这些东道主尽一下地主之谊。”

林小鹿对于华夏的一些成语还是不够了解，钱多多侧身在林小鹿的耳边轻轻替其翻译。

“这不，今晚不就是大家对我的来临表示地主之谊的时候了嘛。”

林小鹿的巧笑嫣然的化解着这小小的气话，迟到不管在哪里都是不受欢迎的。

林小鹿在半岛的人气是顶流，来到华夏可就没有耍大牌的能力了，虽然可以一拍两散，可林小鹿对于华夏得市场她可不想轻易放弃，更不会灰溜溜的回到半岛。

“不好意思，是我太久没有回来家乡了，所以拉着我的雇主故地重游去了。”

钱多多把酒杯倒满，主动把错揽上身，豪气的三连杯，这一动作，化解了因为他们迟到而引起的小小不满。

感受到酒桌的尴尬的气氛消失不见，作为林小鹿的前辈，同公司的师兄，韩加更站出来打圆场：

“来来来，我们在这里欢迎我的小师妹来到华夏。”

“干杯！”

酒文化在世界各地发扬光大，总有着它的石，更道理。

不管熟悉的，不熟悉的，酒下肚，那大家都是好朋友了。

林小鹿分别跟导演，师兄，女主干了一杯，豪气的作派让气氛更加热烈。

钱多多做为翻译有幸共坐一桌，做着一名合格的透明人，在不涉及到华夏典故，华夏成语之类的，他需要翻译的时候真的不多。

“我说钱先生啊，怎么感觉你像经纪人多过翻译？”

林文文是一个比较保守的女生，在酒桌上话少清冷，林加更离开s.m公司回华夏发展，难得碰到一个同门师妹则顾着跟林小鹿聊天。

一时之间，田导演反倒显得无聊，这不他就拉上钱多多喝酒聊天来了。

“田导，我跟你说这次请小鹿出演你赚大了！”

“哦，怎么说？”

田大炮一副洗耳恭听的模样，钱多多酒精上头后可不是平时那种谨慎稳健的作风。他毫不掩饰的夸奖林小鹿！

“第一，作为在华夏名头最响的半岛女子天团，小鹿的参演收获多少韩流年轻人的关注？”

“第二，作为一个在半岛参演无数电视剧的演员，她还有着熟练的华夏语，这样她就能用华夏语说台词，而不是单单后期配音，光这方面也不会让观众显得出戏。”

“当然最重要的是，文文姐的气质属于书卷气味很浓的江南女人，她的性格是温婉中带着坚强。”

“而小鹿她的外号是调皮鹿，而且她美啊，我们小鹿可是全半岛最美的女人！虽然x小但美就完事了不是吗？你这次拍的是爱情剧又不是肉戏所以影响不大的。”

“两个女主作为朋友，而且她们两个的性格互补，差异性又强，对于爱情的观点自然会不同，这都是亮点啊！”

…

林小鹿虽然对于钱多多吐槽她x小而感到气闷，但那句我们小鹿全半岛最美的女人则让她欢喜不已。

林文文有点惊奇，对于这个钱翻译能够那么贴切的形容她，莫非还是她的粉丝不成？

她作为一个演艺新人，如果不是投资商跟她有点关系，她还不会有这次机会呢！

田大炮觉得钱多多就是他的人生知己，对于他坚持邀请林小鹿作为女二的原因，身边人都不了解他，唯独钱多多说出了他的心声。

“来，干杯！”

一切尽在不言中，面对田大炮的目光，钱多多感觉菊花有点发痒。

“我说多多老弟，要不你过来给我做个导演助理得了，你家小鹿不是中文顶呱呱的嘛，哪里还需要你！”

“这可不行，我可不放心。”

“莫非你还惦记着人家小姑娘不成？”

林文文的开玩笑让熟悉她的林加更不可置信，一直在不熟的人前都冷清清的林文文，居然还会跟第一次见面的男人开玩笑？

“要惦记也惦记你啊，毕竟我妈妈更喜欢传统华夏女人作为儿媳妇。”

“哼，我又不是全华夏最美的女人！”

哪有女人不介意自己的容貌？刚才钱多多吹嘘林小鹿的时候，虽然知道林小鹿比她漂亮，可女人需要讲道理嘛？

“没事，你在我心中是最美的！”

口花花的毛病还是改不了，钱多多祸从口中出，大腿应该是青了吧？

没想到身边的林小鹿居然化身暴力鹿，这让有点上头的钱多多想到林小鹿的队长。

他，马上又变成那个稳健如风的美男子！

…

“其实，我这个翻译真的非常非常重要！”

“为什么？”

面对大家的不解，尤其是林小鹿不然而然，钱多多决定要露一手了，不然显得他这个翻译可有可无的。

“小鹿，你听好了哈。”

“小明要去买飞机票，然后客服小姐问道:小明你是要几等座?

小明:你们一共有几等?

客服小姐:特等，一等，二等，等等。

小明:我看下，等一等。

客服小姐:别等了，再等一等也没了。

小明:那不等了就这个吧。

请问小明最终买了几等座?”

林小鹿一脸懵逼，其他人则都大笑不已，示意好玩，让钱多多继续出题。

“领导:你这是什么意思?

小明:没什么意思，意思意思。

领导：你这就不够意思了。

小明:小意思，小意思。

领导:你这人真有意思。

小明:其实也没有别的意思。

领导:那我就不好意思了。

小明:是我不好意思。

问:以上“意思”分别是什么意思?”

林小鹿十脸懵逼！

林小鹿暴击伤害！

林小鹿准备举白旗投降！

…

“多多oppa，那个小明到底是谁？”

生无可恋的林小鹿，一直都觉得自己中文顶呱呱，心里其实对于翻译是有着可有可无的心态，这一瞬间她给小明击杀了。

钱多多一脸惆怅的举杯：

“小明是华夏国最出名的明星，无数中小学生天天恨他入骨的存在！”

“真的吗？我怎么都不知道？”

…

怀疑人生的林小鹿，一群抱腹痛笑的无良人。

只有钱多多深藏功与名默默的吃着名贵的大龙虾！