萧译看的出来，爷爷心中是有遗憾的。

过了好半晌，萧贵生仿佛才会回忆中脱离出来，苦笑一声，道：“我知道你想习武，爷爷年轻时，也曾有过这样的梦想。

可我见过江湖人相互仇杀，那真是杀人如割草，像黑虎帮这些人，看似耀武扬威，横行霸道，但在真正的武学之士眼里，和待宰羔羊没有任何区别。”

萧译对这一点倒是深信不疑，因为他挨过黑虎帮的打，很有发言权，多数人比普通人也就强的有限。

萧贵生又叹道：“还是那位武林高人，他对我说，一旦习武，必会争强好胜，生起争竞之心，这是不可避免的。

可竞利逐名就是杀身之由，只有安贫乐道方为远祸之法。

他说我年纪大了，资质又不够，纵然习武，也难有成就。

若遇上武林同道，不动手则已，一出手人家便使全力，说不定便送了小命。还是不要学武，以保性命为是。

他便想寄情于山水之间，不再过问江湖中的是是非非，这才想要乘舟畅游。

正因如此，我才有幸能为他摆舟半个月。

当年我还不理解，他这样的武林高人，为何也有烦恼，还想不问是非，很是奇怪。

可后来我就渐渐明白了。”

说到这里，萧贵生陡然来了精神：“我跑船时遇过多次水賊海寇劫船，那些会些武功的护卫、船家，不知死了多少。

小老儿不会半点武功，反而最长命。

想我那些会点拳脚功夫的同伴，要么被人家砍死，要么被贼寇丢到江河湖海之中喂了鱼，算来几十个人，活到如今的，恐怕也只有小老儿我了。

所以在我内心深处，也是不想你习武的。”

萧译很是认真地点了点头：“这位高人看的通透。爷爷所行更是深合‘无为保身’之道。”

说到这，顿了一顿，又道：“但若不尝尽人间千般险，想要出人头地，把握自身命运，也太容易了，故而孙儿还想试试。”

在萧译看来，若是自己身怀武功，就不会被人抢了生意，也能保护爷爷不受伤，纵然受伤，也可以想办法替爷爷治病，总比现在这样毫无办法，等死强。

萧贵生见萧译眼神极为坚定，叹了口气，点头道：“你读过书，懂的大道理，比爷爷要多，我不劝了。

我也知道你恨那陈飞，都是为了我，方才隐忍至今。

等小老儿死后，你就放手去做你想做的事吧。”

此时的萧贵生神色复杂，心中既有欣喜，又有担忧。

欣喜自不必说，萧译虽非亲孙，但孝顺有加，胜似亲孙，倘若真能走上武学之路，出人头地，如何能不欢喜？

可这条路对于如今的萧译来说，必然无比坎坷，轻则凄惨一生，重则丧命，又怎能不为之忧心？

“译儿，不过你得记住一点，若要为爷爷报仇，你也得等有了十足把握，才能行动，绝对不能逞强。

我萧贵生的孙子敢想敢做还不行，必须得成功，因为你失败不起……”

“咳咳咳……”

萧贵生语气本就虚弱，说到这里，更是剧烈咳嗽起来。

“爷爷，我都记住了，您先喝口水，别说话了。”

萧译极为担心，倒了碗水，上前扶住爷爷。

萧贵生摇了摇头，用力抓住云译的手腕，上气不接下气的说道：“译儿，你虽早慧，但世间……险恶，你必得万分小心……”

“尤其……你虽有婚书，但倘若没有自保之力，也绝对不能……不能去找他们……”

萧译也感觉出来了，爷爷应是到了弥留之际，这是回光返照，所以才一口气交代了这么多，热泪早已夺眶而出，连连点头。

突然，萧贵生嘴角溢血，双手用力抓住萧译肩膀，双眼死死地盯着他，用尽全身力气大声道：“译儿，记住，那位‘清风剑客’还说过一句话，江湖向是风浪多，怎可人前强出头。

你得牢牢记住……记住……”

萧译狠狠点头：“爷爷，孙儿定当谨记爷爷教诲，一字不忘！”

听完这话，萧贵生面露笑容，眸光突然黯淡，手一耷拉，直挺挺倒在萧译身上。

“爷……爷爷？”

萧译心头一凉，将爷爷放倒在床，将颤抖的手伸到他的鼻子旁，发现已无气息。

就这样走了？

萧译大颗的泪珠不停地掉落。

他有那么多的不舍，有那么多的千言万语，都没来得及说。

十五年的一点一滴，一幕幕，刹那间，齐齐涌上心头，任由泪水不停的滑落。

诚然“生我者不及养我者”。

萧译对这幅身躯的生身父母，遭遇如何，其实没有多大感受，但此刻，他的心头百感交集，猛的跪在地上，对着萧贵生遗体大喊：“爷爷……”

……

七日后。

晓露未干，朝阳初起。

海阳城外西郊的荒山上，一座新坟前，跪着一人，正是萧译，如墨长发被雨露侵染，衣衫半湿。

此时天地间氤匐着清新的气息，一袭清风徐徐吹拂而来，吹向面庞，也吹散了他心底的阴冷以及不甘。

他为萧贵生守灵七日，思绪从未停歇，如今眼神中更是满含杀机，森然道：“爷爷，您请安息吧！

陈飞老贼，血债需用血来还！”

这是萧译第一次在异世，立下的誓言。

他知道爷爷最后说出“清风剑客”的名号，这就是想让自己有个奔头。

可他纵然去找这位高人，也得将未竞之事先做一部分，否则心里压抑的难受。

萧译对着坟包恭恭敬敬的磕了四个头，随后起身朝山下走去。

回到家里，萧译将家里收拾干净，将几个窝头与一个水袋塞入了褡裢，背在了肩上，出门时顺手将一把磨的铛亮的柴刀，塞进怀中，插在了腰间。

离家时，他还不忘将门锁好。

……

萧译进了海阳城，径直到了西街一个赌馆对面。

源通赌馆，这也是黑虎帮的产业。

他在等。

等陈飞，正是周虎口中的“飞哥”，也是他的姐夫，更是抢萧译生意、毒打萧贵生的人。更讽刺的是，萧译借的“高利贷”，他也是债主。

五年了，萧译无时无刻不想杀之报仇，奈何他有爷爷，对方却背靠黑虎帮，自己就算乘其不备能杀了他，自己或许还能逃命，但爷爷病体沉重，难以远行。

自己做麻辣烫生意，已经连累了爷爷，却怎么也不能为了报仇，让他再受伤害，遂才隐忍至今。

萧译当年通过周虎，只借了五两银子，而这五年时间，还了都不止二十两，可现在还有二十两。

如今，萧贵生下世，萧译孤身一人，再无牵挂。也能送陈飞去上西天，让他去找佛祖继续收取“利息”了。

这陈飞喜欢赌钱，几乎每天都会来西城的赌档玩耍，直至深夜。

对此，萧译早就踩过多次点了。

他这一等，直等到二更时分。

终于，一个衣着华丽的中年汉子在四个彪形大汉的簇拥下，从赌馆走了出来。

几人骂骂咧咧，显然手气不怎么好。

萧译虽见对方有五人，也没害怕。

纵然陈飞身为黑虎帮的头目，但他的身手，比普通人强的也有限。

当初，萧译那顿打也不是白挨的。

用爷爷的话说，当今世上开武馆的几乎都没真功夫，都是骗钱的。

以前萧译多少有些不信，可现在知道爷爷曾亲眼见过真正的武林高手，还与之有过交流，那这话的可信度，自然就高了。

更何况黑虎帮终究是个穷乡僻壤的流氓团体，在黑道上来说，想必也上不了台面。

再者说，萧译也没想与陈飞面对面的叫阵动手，此来只想确定他的行踪罢了。

萧译见几人还是朝老方向走去，用手摸了摸腰间，也转身走了。

不过他并没有走远，而是躲在了一条巷子的拐角处。

这是陈飞回家的必经之路。

此时的萧译心中颇为紧张，他前生今世也没杀过一个人，遂将身子倚靠在墙的一边，坐了下来，来平定心情。

又从褡裢摸出一个窝头，咬了几口，拿出水袋喝了几口水。

还没等完全咽下，就听见一个公鸭嗓说道：“飞哥，钱老大也太不是东西了。印子钱一本万利，他想从你手里抢过去，这胃口未免也太大了，你准备什么时候给他一点眼色看看？”

“哼……”

这声重哼，声音很是宏亮，道：“若非他有一个好妹妹，给豹爷做了妾，我早收拾他了。”

萧译听的清楚，这说话之人便是陈飞。

与此同时，萧译缓缓直起身子，轻轻从怀里将腰间的柴刀抽了出来，静静等着几人过来。

脚步声与说话声越来越近，越来越近，萧译仿佛都能听见他们的呼吸声了。

萧译心跳也开始加速了，他咽了咽口水，定了定神，感觉几人说话仿佛就在自己耳边一样，猛然间就从拐角跳了出去。

其时夜半，月挂中天，月光如匹练一般，四下映如白昼。

萧译跳将出来，五人当即映入眼帘，可他的目光只在最中间、最靠前的中年人身上，不待几人做出什么反应。

萧译一声怒吼：“贼子，纳命来！”。

随着话音，用尽全力，将手中柴刀，朝陈飞的脖子砍了过去。

深夜之中，猛然跳出一个黑衣人，还举着一把刀砍了过来，这让几人根本来不及思考，齐齐愣住了。

这时候，饶是陈飞身为黑虎帮的一名大头目，年轻时也曾与人械斗拼杀过，但近年来，黑虎帮在海阳县几乎一家独大，没人敢扎刺。

这也让他好久没与人拼过命了，脑子自然成了一团浆糊，短时间内已经无法思考。

只听“噗嗤”一声闷响，这是刀刃砍入血肉的声音。

“喇喇——”

萧译的柴刀虽然锋利，但也不是什么神兵利器，他自己劲力也是有限，只砍进去一半就被颈骨阻住了，可血液喷溅出去，淋了陈飞身侧的两人一头脸。

不过即便没有砍掉陈飞的头，这伤口在脖子上也是致命的。

陈飞瞬间倒地，口中发出‘嗬、嗬’的叫声。

他倒在血泊中，双眼死死的盯着萧译，恨意、恐惧、难以置信交相流转。

他在生命的最后时刻，借着月光，认出了动手之人。

来人正是自己抢他生意、打他爷爷、放他高利贷的萧家小子。

只是他以为这萧小子早都被整服了，压根没拿他当回事。

可没想到，这小子忍性、韧性竟然如此厉害，时隔五年，才来找他报仇！

呼吸间，陈飞便没了动静，但那一双眼睛瞪的溜圆，妥妥的死不瞑目！

陈飞，死了！

偷袭成功了！

萧译非但没有首次杀人的恐惧感，那是丝毫也没有，反而兴奋的差点叫出声来。

这一幕，他日日夜夜，不知想了多少次，现在的他只觉得痛快。

如此顺利的弄死这个抢自己生意、毒打爷爷的主凶，他当然痛快。

哪怕现在自己被其余之人杀了，他也会觉得痛快！

但萧译不会真的杀了陈飞就选择束手，对惊魂未定的另外四名大汉，手中刀仍然持续挥舞。

“喀喇”两声，又有两人被刀砍中脖颈、胸口，血如泉涌，摔倒在地。

直到这时，另两人也缓过神来，急忙退开几步，一人戟指喝道：“我们是黑虎帮的，你天大胆子，敢到太岁头上动土？”

他这句话还没说完，萧译却已经转身从巷子外疾奔而去了。

两人完全没想到，会是这样的结果，互相一对视，这才跟了出去。

可等他们冲出巷子，四周早没了人影。

……