返回第五十七章 一二三四五,不去打老虎(1 / 1)任言姑娘首页

关灯 护眼     字体:

上一章 目录 下一章

陶芝淇觉得穆一鸣说“都”字的时候,语气十分森然,但她很快反应过来,诧异地问道:“你怎么知道决赛的时间?”

“你刚不是说到‘得天独厚’吗,别的不敢说,但我在小道消息上肯定也是得天独厚的。”

陶芝淇和岳晗对视一眼,两人很快达成共识。

也对,因为穆一鸣有大司马这个人肉情报机啊。

温泽想了一下,说:“球赛,我可能去不了。决赛更悬。”

岳晗知道下周五温泽会继续担任助词播报员,去歌手决赛的现场观看比赛的可能性很小,勉强赶上应该也只能看到谢幕部分。

但他为什么说可能不能去看篮球赛呢?

篮球赛定在下周五放学前两节课,那期间原本是自习课时间,但兄弟班之间的球赛,还是在体育馆,想必规模不小,体育老师应该和老班报备过,加上那时歌手大赛余温未散,老班没道理扫兴,阻拦大家去观赛。

虽说温泽只是说可能去不了,但岳晗太了解他委婉的表达方式了,这样说就是大概率上不会去。

那他……又为什么不去呢?

岳晗转换了一个思路,不从温泽有私事,时间上是否冲突来考虑,而是单从事件本身来考虑。

如果说温泽去不了歌手决赛的现场是因为时间上错不开,那么自习课时间充裕却不去看朋友担当主力的球赛,只有一种可能,他有不得不缺席的原因。

球赛……

岳晗突然想到温泽在体育课上享受的特殊待遇,篮球又是和体育相关的活动。

她隐隐觉得,温泽很有可能不去看下周五的球赛,和他在体育课上只进行准备活动,不参加其他训练有某种联系。

具体是什么,她说不好,这只是来自她时而很准,时而很扯的第六感。

还有就是,温泽不像是会对篮球感兴趣的人,岳晗可以想象他举起话筒唱歌的样子,但怎么也想象不到他在球场上的样子。

温泽和篮球就像是处于两个磁场,且永远不会相交的关系。

这么一想,岳晗也不再纠结温泽不去看球赛这件事了。

倒是穆一鸣,听说温泽可能去不了球赛现场,居然还有点小雀跃,但他的喜上眉梢只维持了一瞬,很快不无遗憾地说:“这样啊,理解理解,别人放松的时候就是弯道超车的好机会嘛,就比如那谁,总是利用别人喝咖啡的工夫做学问。温PC肯定要在教室好好搞学习的嘛。本来还想在你面前炫一波神技的,哎,下次吧。”

谁知温泽鬼斧神工地来了一句:“敢不敢翘了球赛,一起搞学习?”

穆一鸣大惊失色,双手抱拳求放过。

这难道就是马屁没拍好,反把自己踢一脚?

刚开始听到温泽那样说,他居然有一瞬间的窃喜,不知道为什么,他总觉得如果温泽在,就算自己在球场上再发光,岳晗也不会注意到自己。

但想到没了温泽,还有陶芝淇这个行走的灯球在,穆一鸣内心的窃喜感便大打折扣了,甚至还产生了不小的负罪感,因为他竟然对自己的好朋友耍心机。

想到温泽多半是有自己的学习任务,他才给自己找补了几句。

……

校园歌手大赛决赛那天,报告厅。

全校大部分三至五年级的师生都出席了,报告厅里人满为患,参赛选手由各班班主任领着落座在事先划好的指定区域。

岳晗和陶芝淇她们班来观赛的同学坐在距离不远的几排位置上,以司马昭章为首的几个男生拉着飘逸的红绸横幅,上面用黑底银色镶边的大字写着“一二三四五,二班最威武。歌声动天下,恐惊谪仙人。”

位于拉横幅主力军正中间的汪旭,低头看了下横幅上的内容,默默念出了声:“一二三四五……”刚念五个字,便觉得不妥。

他双手抖动了几下横幅,另一头的司马昭章察觉动静看过来:“咋了,有事说,别捣鼓横幅,不知道这是我的精心之作吗?”

汪旭压低声音说:“大司马,这……给咱班准备的横幅标语是不是太通俗了,不够气势啊?你看啊……”

他指着横幅上的字,从开头的“一”指到“五”,说:“我上一次看到这种句式,还是在学前班,‘一二三四五,上山打老虎’,我们好歹也三年级了,这会不会……”

他其实是想说“太low,太低幼了”,但看到大司马阴转多云的脸和紧蹙的眉头,他还是生生憋了下来,因为当大司马露出这样标志性的脸色时,说明他已经在发飙的边缘了。

司马昭章勾了勾手指:“你,附耳过来。”

汪旭探着身子凑近他的方向,就听他幽幽地说了一句:“那你学前班老师有没有教过你句子要念完?不念完你怎么知道有没有气势?同样的句式,不代表一样的效果哟。”

说着他举起右手食指左右摇了摇,面带神秘。

汪旭犹豫地正身回到座位,这次,他从头到尾看完了横幅上的标语内容,转头,接触到司马“和蔼”的目光,眨巴了一下眼睛,咕哝着说:“大司马,前两句我看懂了,虽然通俗但是确实很有气势。但是后两句这个……”

他照着横幅开始念“歌声动天下,恐惊谪仙人。”

“啥意思?”

司马昭章想要认真考究地给他翻译一遍,但奈何词汇量有效,想学通俗派诗人白居易试着用浅显而雅俗共赏的方式解释,但几经思量都做不到“信、达、雅”,一番思想交锋下,只好撇嘴叹了口气,直接说:“咱不整那些虚头巴脑的玩意儿,我就这么跟你说吧,翻译成人话就是666,地表最强,炸翻天了。懂?”

“被你这么一解释的话,我决定收回刚才的话,我们班的标语气势简直不要太足噢。”

汪旭后知后觉自己刚才是见识浅陋了,又禁不住俯身瞻仰了一下自己手持的横幅,顿时觉得身为地表最强班级里的一员并拥有这么拉风的口号,与有荣焉。

坐在汪旭左数第三个的许墨凡听到司马昭章一本正经的解释后暗自扶额,心想他的翻译水平估计也就只到能忽悠耿直汪旭的程度了。

他和左边座位上的陈绝对视一眼,陈绝笑着摇了摇头。

许墨凡想了想,还是掠过陈绝用手肘碰了下司马昭章的手腕,说:“司马,其实标语的内涵用两句通俗诗就可以囊括了。”

“哪两句?”司马昭章左手掂着下巴,作沉思状。

“歌声动天下,那就是‘此曲只应天上有,人间哪得几回闻’。”

“至于后面那一句‘恐惊谪仙人’的话……”

陈绝淡淡地补充道:“‘不敢高声语,恐惊天上人’。虽然原诗是想表现危楼居高而险,惊心动魄,但化用成我们的标语应该是超凡脱俗,曲动天下的意思。”

司马昭章重复了一下这两句熟悉而又陌生的诗词,细细琢磨了一下,深以为然,瞪圆了眼睛,冲许墨凡和陈绝比了个赞:“老许,陈画师,当真文化人,我才疏学浅,就给你们打个18分聊表敬意吧。”

“为什么是18分,不应该给个99分吗?你该不是连表达敬意都这么抠吧?”许墨凡呛了他一句。

坐在司马昭章左边的纪彦弱弱地说:“大司马很够意思了。18,拆开就是……”

还没等他说完,许墨凡和陈绝恍然大悟道:“666!”

纪彦接着说:“大司马夸人一般只说一个‘六’,常言道一个六字行天下,所以我说他能打出18分,算起来还倾情附赠两个六已经很够意思了。”

“那倒是不假……”许墨凡觉得确实不能对司马要求太严苛了。

『加入书签,方便阅读』

上一章 目录 下一章