贾伊夫低声地诅咒和谩骂着，从吉马良斯俱乐部的大门走了出来，他刚想一脚踢翻路旁的广告牌，却发现保安正目光不善地盯着这边，只能悻悻然地放弃了自己泄愤的举动。

这些天他跑了好几家葡甲俱乐部，但得到的反馈都不太好，倒也不能怪那些青训主管的态度，任谁听到他狮子大开口的条件，第一时间生出的心思，都是把这个葡乙俱乐部的球探赶出去。

吉马良斯近几个赛季一直排在中上游，球队颇有些问鼎冠军的雄心壮志，贾伊夫听说了他们在转会市场的阔绰手段，还把自己的要价又提高了一些…

工作人员敲开了青训主管的办公室门，想问问他为什么发那么大脾气。

“发脾气？你是没听到他说的什么话！一个十岁的孩子，他敢问我要三十万埃斯库多的佣金，以为吉马良斯是什么？给他送钱的冤大头？我答应他才见鬼了…”

工作人员撇了撇嘴，送走贾伊夫时也没给他什么好脸色，这才有了刚刚的一幕。

贾伊夫使劲揉着自己的眉心，连续几次的失利让他多少也有了些挫败感，二十到三十万埃斯库多的报价相对于扬的身价并不高，但如果这个款项是拿来支付给球探的佣金，确实很难让人产生消费欲望。

九十年代的足球圈子，仍然十分缺乏信息的交互，贾伊夫想借助的，就是存在于葡萄牙国内的时间差和地域差，不然这笔钱哪里轮得到他一个小球探来赚，要知道，三十万埃斯库多在当时可以兑换大约一千五百英镑。

按贾伊夫的说法，想得到这个十岁的孩子，就要给他支付一千五百英镑的信息费，也难怪吉马良斯的青训主管拍着桌子让他滚出去，一般来说这换谁都要生气的。

贾伊夫找到一家咖啡馆，喝了杯没加糖的黑咖啡才让自己冷静下来，趁这个时间，他好好盘点了一下手头的信息，摩里伦斯、塞图巴尔、阿马多拉和里奥阿维，之前去到的四家俱乐部也全都当场拒绝了自己的提议。

为了保证处在扬转会竞争的绝对上风，贾伊夫敢于向外人透露的信息几乎没有，他只能通过描述技术特点来展现扬的价值。俱乐部的老油条们对球探的嘴可不抱任何信任，他们栽在这上面的经历可不少，贾伊夫也就因此体会到了到处碰壁的尴尬和苦闷。

他只剩下最后一张牌了，佩纳菲耶尔，这支正在葡甲联赛苦苦挣扎的球队，是贾伊夫保底的选择，他的朋友在那里出任新闻联络官。

之所以把佩纳菲耶尔留到最后，就要说到贾伊夫的小心思。如果动用了私人关系，很多事情就不能再保密了。他这种跳过小球员家长索要佣金的举动，虽说不算少见，但毕竟对名声有损伤。万一处理不好闹大了，在波尔蒂芒人俱乐部的工作就八成要丢，贾伊夫可不想为了一笔外快把自己的饭碗砸掉。

而最主要的原因是，佩纳菲耶尔作为葡萄牙北部波尔图区的一个小俱乐部，球市的发展不怎么上台面，德阿布里尔市政球场仅仅只能容纳五千余人。

再加上这个赛季战绩不佳，接连败给几名保级对手后，已经在降级区里越陷越深了，明眼人一眼就能看出，佩纳菲耶尔注定保级无望。

说句不好听的，排在积分榜前十的队伍，都没把他们当回事，至于在降级边缘徘徊的球队，更是盼着能赶紧碰上佩纳菲耶尔好拿个三分。

按这种表现，他们连几个葡乙强队都打不过，如果不是占着葡甲的名头，对扬可能一点吸引力都没有。

贾伊夫在这段时间也探听到了一些消息，葡乙的领头羊费雷拉已经向里斯本东方提出了报价，只是不清楚他们有没有直接接触扬和何塞。

横向对比一下，佩纳菲耶尔真的没什么竞争力，说起来能利用上的也就是那个解约条款，少付的这笔钱，基本都会用在提高扬的待遇上。

但是这笔钱贾伊夫想挣啊，他跑了那么多地方不就为了佣金么，去掉这三十万埃斯库多，佩纳菲耶尔给的签约费和奖金也高不到哪里去了。

贾伊夫长叹了一口气，把账结了就推门走向了火车站，他还要从吉马良斯赶去佩纳菲耶尔…

……

罗布森爵士现在很纠结。

他的妻子艾尔西正在收拾餐桌，刚刚来访的客人和罗布森在客厅谈了很久才离开，她把桌上的几个水杯都收走了，罗布森不喜欢思考的时候有东西打扰他。

“艾尔西，你觉得我们在葡萄牙的这两年过得怎么样？”罗布森撑着额头轻声问道。

“什么怎么样？你如果是指气候的话，还不错，无论如何都比你老家萨克里斯顿好，至少没那么多下雨天，冬天也暖和…”

“哈！我当初在埃因霍温的时候没骗你吧，那个经纪人，丹尼斯?罗奇就是这么和我说的，我可是原封不动，一个字没改的告诉你了。”

艾尔西手上的动作停了下来，深深地看了罗布森一眼。

“博比，你当时说的是什么？嗯，我们要来这里享受一两年，然后回家，可现在呢？那个辛特拉欠着你的薪水不发完，弄得这么狼狈，你说说，六十岁的人了，还被人用这种方式解雇…”

“好了好了，艾尔西，别说这些让人生气的事情了。”

“别以为我猜不到刚才那帮人是来干什么的，还问我葡萄牙怎么样，你是不是又…”

罗布森满脸苦笑地摇着头，阻住了妻子继续念叨的话头：“我道歉我道歉，艾尔西，当初是我不好，没征求你的意见就答应他们来里斯本，这不是在好好问你么，哪来的‘又’啊。”

艾尔西摊了摊手，无奈地说道：“鲍勃?哈里斯不是帮你搞定了度假的事情了么，去西印度群岛玩板球什么的，行李都收拾好了，又生出这些事来，告诉你啊，我可还想回家去看看孩子们呢。”

“度假和回家的事不会推掉的，放心吧，艾尔西，我保证。现在不是里斯本竞技还欠着合同里的薪水么，反正也要留在葡萄牙的，是不是嘛…”

“别什么是不是的了，不是我说你，年纪大了要服老，现在有机会休息了，还要再找事情做…

罢了罢了，怎么说葡萄牙的气候也比英国好，你的身体，唉，你好好想想再做决定吧，但是度假和回家的事情，别想糊弄过去！”

罗布森赶紧点了点头，艾尔西这关算是过去了，他也能松一口气，好好想想自己接下来的选择。

夜色凉薄，月旁悬起的三千星河，在缺乏云彩遮挡的天空外，闪烁似水鸟羽翼上抖落的水珠，光芒绮丽如梦幻泡影，一时间风华无两。

罗布森此刻却没有什么心思欣赏夜空，他坐在刻意调暗的灯下思考着，脸上的表情看不太真切，他缓缓起身踱了两步，又抬腕看了看表，才伸手拿起了电话。

“喂…我是罗布森…”

……

穆里尼奥已经失业好几天了，他和自己的好友曼努埃尔?费尔南德斯在里斯本竞技多待了些时日，却没能获得新帅奎罗斯的认可，一同被排挤出了教练团队。

这支由葡萄牙人率领的葡萄牙球队，看起来似乎不太需要一个翻译，即使他不只是个翻译。

穆里尼奥翻看着自己以前对其他葡甲球队所做的报告，想从里面多挖掘出一些信息，虽然近来的遭遇让他很不爽，但穆里尼奥还是告诉自己，应该把注意力放在其他事情上，比如给扬选择一个好出路。

又写满了一页笔记后，穆里尼奥看了看表，现在这个时间对普通人来说不早了，但他还滞留在过往的工作节奏中没适应过来，骤然清闲下来的感觉并不算好。

他揉了揉眼睛，准备去洗把脸，电话却响了起来。

“喂，我是穆里尼奥…罗布森先生，怎么这么晚还打电话来，有什么我可以帮忙的么？”

“何塞，对，我有些事想问你…你对波尔图有了解吗？”

穆里尼奥按着眉心稍稍回想了一下，对着电话缓声说道：

“如果您是指地理名称的话，波尔图处在葡萄牙北部，是个极具剽悍气息的城市，风格上么，和里斯本这种国际化的大都市不太一样，换句话说，波尔图有很鲜明的葡萄牙气息。其他我知道的不多，那里的波尔图酒挺出名的…”

“好了好了，何塞，我可不是在向一个土著导游问话，把你的幽默感拾掇起来吧，你知道我问的是什么。”

穆里尼奥收起了脸上刚刚绽放出的笑容，沉声道：

“波尔图是个非常强的大俱乐部，很有野心，球队主席的实力尤其雄厚。战绩方面，之前的不算，从八十年代到现在他们也拿了六个联赛冠军，前两个赛季还连冠了。

现在虽然成绩不太好，但还是跟里斯本竞技和本菲卡占着葡甲三强的宝座，不过听说最近球队有些混乱，好像内部出了点问题。”

穆里尼奥语速不快，罗布森也就一边沉吟一边消化着他话语中的信息，过了片刻才开口道：

“今天，波尔图的主席平托?达科斯塔来了我家，唔，好像还是让司机开车一路过来的，满脸疲惫的样子，明明比我还年轻些，这些球队主席啊…

他跟我谈了很久，想让我跟他联手把波尔图打造成葡萄牙最强的俱乐部。呵呵，如果我想的话，当然可以去那里执教，何塞，你觉得我应该去吗？你会跟我一起去吗？”

穆里尼奥听到这没有丝毫犹豫，罗布森的话音没落他就忍不住开口说道：“是的，先生，是的，我很想跟您一起去！”

罗布森在电话那边笑了笑，让穆里尼奥早点休息之后就挂断了电话。

穆里尼奥放下听筒后，无声地对着空气振臂庆祝了两下，失业状态终于要结束了，这段时间可差点没憋坏他，马蒂尔德靠在门边看着满脸兴奋的丈夫，柔柔的笑容就挂在了嘴边。

穆里尼奥突然想到了什么，在房间里转了两圈，才扑到自己的桌子旁，把那页笔记撕了下来，捏着笔使劲画了几下。

虽然只是几个字母，却把纸张背面的空白处全都占满了。

FC Porto