水玉柳也知道江流不够专业，便没有抓着具体问题追问。

在音乐文化，已经大众对音乐的态度这个问题，江流倒是能说上一些。自然而然地也得到了这个世界对于音乐的看法。

在这里，没有大面积普及的播音设备，人们听音乐的方式最大程度还是依靠口耳相传和乐队表演。导致音乐很难在大众之间流传起来。音乐的发展也相对缓慢。

而且，优秀的演奏的最大特点还原曲目本身，是不掺加个人色彩的。而非地球上的歌手和音乐人，主打浓厚的个人特色。

但奈何人家历史长，并且曲目保存完整。就算几十年出一首，千万年传承下来，各个国家地区的歌曲加起来，也是一个庞大的数字。

而且这些经过几十历史长河中筛选下来的作品，脱去浮躁和低俗，也更容易出现经典和高品质的音乐。

不过仅靠谈话，得到的信息还是有限的。

水玉柳本来建议江流系统的学习一下这个世界的音乐。被江流果断的拒绝了。只能退而求其次，自己去跟江流学习地球上的音乐。

学习方式，最终还是回到了演奏上来。江流将教会水玉柳如何唱一首歌。

在水玉柳的要求下，江流选了一首对唱歌曲——《有点甜》。

倒不是江流想入非非，只是他能想到的歌曲都属于情歌对唱，什么《纤夫滴爱》、《黄梅戏》、《你最珍贵》……

暂时能想到的都是都是情歌。

从旋律上来说，汪苏泷的《有点甜》应该更合这边人的胃口。

“那个，玉柳姑娘，你是想简单哼唱呢，还是有用原本的语言唱？”水玉柳已经让江流换了称呼。

“原曲怎么唱，你就怎么教吧，我尽量记住你的发音。”

“哦。”江江流点了点头。

“对了，拜托你把歌词原意也翻译给我听一下，我好感受一下创作者的情感。”

“额……有必要吗？”

“当然。”水玉柳一脸疑惑地看着江流。“有什么不方便吗？”

要不要按原意翻译呢？歌词有点腻啊，要不编一编？不过现场编有难度啊，她要复述一遍，我又忘了就尴尬了。

思来想去，江流还是不打算告诉她歌词原意，在这样一个矜持的内敛的时代，地球上的情歌歌词大都太露骨了。

“其实，我们那边很多歌曲都没有确切的含义，只是为了保持歌曲的完整度和方便演奏，后期才会赋上歌词。这首歌就是！”

“哦，这点倒是和神风国的音乐有些相似，他们祭祀用的音乐是用一种偏门的古语演唱，现在大多数人也只知道歌曲大致背景，至于每句歌词到底代表什么，是否有具体含义，都已经无从考证了。”

没有追问，还好。“对了，玉柳姑娘，这首歌的主题是情爱，创造者的意图讴歌情侣间的甜美爱情。不是很……庄重！”

“无妨，以情爱为主题的对唱歌曲，这边也有，而且还属于传唱较广的音乐，仅次与童谣。再者，无论高雅低俗，爱情也是这个世界的一项永恒的话题，下到庶民百姓、山野村夫，上到皇宫贵族、云端修士。很多经典伟大的曲目，都与这种情感有关。”

“好的，那我就教姑娘完整的唱一遍。”江流也不再啰嗦，尽量搜寻记忆中的歌词，争取把这首歌演绎得完整一些。

“摘一颗苹果，等你从门前经过，送到你的手中帮你解渴……”

江流也不知道原曲是不是这么长时间，反正他唱了四五分钟，高潮段落重复了好几遍。

“你们的音乐都是这种，会把某些段落反复演唱吗？”

“多数歌曲是，也有不少例外。”甚至还有歌从头到尾就那一句在唱。

“嗯，那你一句一句的唱，我跟着学一学？”

“好。”

一个下午过去，水玉柳便能完整的唱出这首歌了，经过有时歌词会唱错。但节奏和旋律，她已经全部掌握，甚至比江流还稳定一些。因为江流记错段落的情况也很多。

第一天就这样结束了，水玉柳说是下去之后要整个配乐，明天和江流练练对唱，再去找女将品鉴（验收）。说是这样能最快程度地接近江流那个世界的音乐。

江流也懒得管她的想法合不合理，配合她就完事儿了。

临走时，水玉柳对于江流表示了感谢，并且有长时间和他学习的想法。为了更好地沟通，她希望江流学一门乐器。说是不会花太久的功夫。

江流则表示要考虑考虑。过两天再给她答复（拒绝的理由）。

……

今天女将不在，江流可以提前回家。

宓萝居然又翻到他院子里了，更夸张的是，她这次还进屋了。

“喂，你什么情况？怎么进我屋的？”

“我看你门没锁，就进来帮你看家了。你放心，我没乱动你东西。”

江流看了看附近，貌似除了记录“辐射之神”的册子，也没啥值得在意东西。而且那册子他大都记在脑海中了，倒也不怕丢失。

“嗯？”江流眉毛一竖，“我被子呢？”

“我想到昨天给你弄脏了，就帮你洗了。”宓萝绞着手指，低着头轻声道。回想起自己鼻涕眼泪到处擦的样子，确实很失态。

“嘶~”你是不是太闲了，“问题我已经让人拿去洗了呀！你把我新扑的也弄湿了？”

“啊，不好意思！我不知道！”宓萝一脸惊慌失措。“我把我的让给你吧。”

“好了好了。”江流在笼子里待了那么久，有没有被子都无所谓了，关键是尽快把这个任务结束。“你以后远离我的床就好。”

“对不起！”

“让域主收留你的事，有进展了。”

宓萝委屈地眼神中瞬间绽放出了光彩，“怎样了？”

“就按我昨天说的办，说你被逼婚了。不过，你的身份得往下降降，不能说你是陆后的义妹。”

“那我是什么？”

“你可以是陆后身边的一个侍女，或者哪个普通官员的私生女。而你的未婚夫，家族地位比你高一些，皇亲国戚，高官子嗣。”江流想了想，“也不要太高了。太高了说不定域主有顾虑。”