“……”那是我没你脸皮厚！

“听着，黎景娆，我俩是不可能的，既然你先不遵守约定，那么以后我也不会再容忍你。以后别来学校找我了！”

“你居然翻脸！”

黎景娆受不了他这冷脸，当即暴脾气来了，把人往墙上一推，又想强吻他。

“滚！”

周权译这回不再被动，一下推开她，但也注意了力道，不至于伤到她。

“你……”

黎景娆看着自己后退的两步距离，不可思议极了。

小猫咪变大老虎了？

黎景娆感觉自己受到了挑衅，扬着下巴道：“你居然敢推我！你完蛋了！”

看她不怀好意，周权译觉得她肯定在憋什么坏主意，心里打起了十二分的警惕。

“我现在就回去，告诉阿姨我是你女朋友！而且……你还被我包养了！”

“你……”

“你什么你？我告诉你，我黎景娆想做的事，没人能阻止，识相的，你就乖乖听我的话。不然，我要整个k大都知道，你，是被我包养的！”

黎景娆还是第一次用家庭优势如此严重的威胁别人，她做不做是一回事，但一定要过过嘴瘾。还别说，真感觉真爽！

“你这么嚣张，你家里人知道吗？”

周权译见过她哥哥，那么尊贵有礼的一个人，怎么就有个极品的妹妹？而且，老板出事后，他们一家的担当他也是看见了的，家庭教育极好，品性也端正。这样看来，黎景娆怕不是被收养的，或者，是出现了某种变异。

“你管他们知不知道，反正你管不了我就是了！”

周权译被她气得说不出话，只拿一双眼睛冷冷的看她，整个人看起来都淡漠得很。

黎景娆不怕他，想着他刚刚的态度，她决定给他一点惩罚。

“周权译，以前是我太温柔了，让你觉得我好欺负，看来以后我要好好利用自己的优势了。刚好，过几天我生日，你花一天时间陪我，我让你做什么你就做什么，放心，我不会太过分的。但如果你有丝毫不让我满意的，你知道是什么结果！”

“你除了威胁我还会做什么？”

“我还会……”黎景娆跑过去搂住他的脖子，刚想说自己还会些什么，但想了半天也没想出来，只好说：“我就会威胁你，你能怎么样？”

无耻！

被同一招吃得死死的，周权译无比痛恨自己毫无反抗力，只能任她骚扰。包括现在，她在自己唇边亲亲点点，他除了冷脸，什么也做不了。

闹够了黎景娆也觉得无趣了，嫌弃地推开他，慵懒道：“好了，我要走了，记得我们的约定哦！拜拜！”

她笑得一脸娇俏，算得上是人比花娇，可却是一朵食人花。

此时她的司机刚好把车开来了，黎景娆一步三回头地走向了车子，又在他的视野中慢慢消失。

周权译到了楼上，母亲在收拾桌上的东西，他走过去抢过她手中的活，让周母在一旁休息。金沙jszne

“这蛋糕，还剩了许多，冰箱放得下吗？”

黎景娆买的蛋糕虽然体积不大，但三个人又吃了晚饭，加上周权译一口未动，所以也没吃多少，连六分之一都没吃完。

“放得下，不过别要了，扔了吧！”

周权译说着要找垃圾袋把蛋糕装起来，周母却一把拉住他，道：“你这孩子，怎么了？好好的东西扔了干嘛我看这蛋糕不便宜，还是景娆的一番心意，既然都收了，你吃掉和扔掉又有什么区别？”

周母看不得浪费食物，虽然不好意思接受别人贵重的东西，但既然收了，就好好吃完就行。

“你啊，我看你人家女孩子一来你就不高兴，人家也没什么坏心思，只是单纯的感谢你，顺便给我过个生日。小译啊，你老实跟我说，你是不是……”

“是不是什么？”

周权译埋头收拾东西，语气里却有一丝紧张。

“没什么！哎！”

周母叹了口气，不再多说，她怕说出来，这孩子心里更难受了。

周权译重复擦着一块地方，玻璃都擦得透亮透亮的，映着他漆黑的眼眸，深邃而复杂。

“对了，”周母想到一些事，也不考虑黎景娆的事了，眼神担忧，“你还记得你过些日子要回去一趟吗？”

周权译的手一顿，眼里闪过一丝恨意，道：“记得！”

想到那些吃人的东西，周母紧张到手心都出汗了，说：“你回去一定要小心，有麻烦，找你张叔叔，一定要平安回来！”

周母其实也想回去的，但周权译不肯，她也没再多强求，自己回去，只会拖他后腿。

“妈！我会小心的！”

周权译对她笑笑，笑容却有些勉强。

为了母亲，他也一定会回来的。

黎景娆生日的前几天，她倒是特别消停，没有来烦他，但黎景娆的威胁随时都在脑中响起，让他想忘记都难。

在黎景娆生日的前一天，周权译查了查卡里的余额，躺在沙发上陷入了沉思。

经过他这两年拼命赚钱和攒的奖学金，卡里余额也算不少，他的学费这些都是减免了的，平日里也就衣食住行的花销，但在这大城市里，坐吃山空也撑不了多久。

看着屋里黎景娆送的那堆东西，周权译陷入了困境。

他想要把黎景娆送给母亲的东西按价值还回去，但他估摸不了具体的价值，而且就算知道了他也大概率还不起。所以他仔细算了算自己必要的支出，最后决定拿两千块钱出来个给黎景娆买礼物。

看到这个价格的时候他想笑，以前自己觉得是天价的金额，结果连人家一根汗毛都比不上。

他也不知道送什么，跑到外面转了一圈，最终买了跟项链回来。

这项链其实很好看的，就是不知到人家看不看得上。项链2199元，比预算还超了一百九十九，其实还有一款1999元的项链，但最终他还是没有选择节省那两百块钱。

黎景娆今年的生日并没有大办，本来就不是成年或者整十的生日，黎家也没有声张，加上他哥也在为她嫂子的事操心，也就没那个精力了，就算有人问起，家里也都直说让孩子自己安排，反正就是没有宴请的意思了。

其实这也符合黎景娆的心思，特殊的生日大办就行了，其他的自己好好庆祝还自在一些，生日宴除了热闹一些和满足自己的虚荣心，其他的也没什么意思。