“这位是从英国过来的马丁先生，自今日起便由他来教授你们英语，你们可莫要偷懒！”

说话者是许家老爷许浩成，两人面前站着的三人，约莫十六七岁的样子。

那对龙凤胎兄妹为许浩成亲子女，倒是性子活泼，笑着朝马丁鞠躬问好。

另一女孩只淡淡的瞧着这位英国来的先生，随那对兄妹一起鞠了一躬便退于一边。

“马丁先生，这两人便是我与你提过的伽边与伽安。”许浩成指了指前面两人，便将视线移到后面女孩身上，“后面那女孩，乃我兄长之女之彤，可怜我兄长夫妇离世的早，只余下此一女……”

女孩听不清自家叔父与马丁说了些什么，但从许浩成看自己的目光以及那叹气的举止，她也能推出一二。

许家为当地巡抚之后，清朝覆灭，许家虽没了官身，多年的沉积，底子总归是不薄的。

在这个所有人都在提倡新文化的时代，许家这个前朝官宦世家自然是要做个表率。

于是许家便成为当地最早弃字留名之户，且一家老少名字皆要为三字，也算是与旧时告别了。

偶然识得马丁，许浩成便想着干个潮流，让家中子女也能通一门外语，日后定能大有用处。

马丁仔细端详着一边的许之彤，想来她父母定为精致优雅之辈，才将十七岁的少女，便透着一股历经风霜的沉稳。

转眼几人已然跟着马丁学习英语两年有余。马丁每隔两日便来许府教授，现今几人已可用英语交流日常，许浩成自是为孩子们的进步感到欣慰。

许之彤坐在桌前，趴着身子瞅着前面一身中山装的马丁微微出神。

学习英语的这些日子里，许之彤每日除了学习，其他时间便都独自待在自己院中。

马丁是知道许之彤不喜与人交流的，语言天赋却是极高，平日里那对兄妹需要一个月才能学会的知识，许之彤只需一周便全然记住。

三月前司令府上的宴席，也是让这位久不出门的女子颇露锋芒。许之彤原是不想去的，可架不住许浩成的坚持，只得随他一同前往。

她是知晓叔父的意思，如今她以十九，每日里除了上课便是待在院中，许浩成也不能随便替许之彤寻个男子嫁了，如此以往，终身大事倒是个问题。

许之彤自然是不担心这个，但她也知道，就算是为了自己父亲母亲，许浩成也是要看着她合乐出嫁才可的。

江天泽江司令家有三子，上面两个儿子都已成婚，小儿子江誉将将留美归来，便欲趁着他二十岁生辰，大办宴席，将江誉正式介绍给他人。

受邀而来的自是非富即贵之人，各家心里都清楚，这生日宴也算是大半个相亲宴，但凡家中还有适龄未婚子女的，全都带了过去。

马丁到时，许之彤已经被许浩成带着介绍了许久。他瞧着女子一脸倦色，终究还是抬起脚步走了过去。

彼时的许之彤看见马丁，双眼都在放光，活脱脱的像看见救世主一般。

终于得到空闲，许之彤淡淡地吐了一口气。

“我原以为，这种宴会你定然不会参加的。”

“我也原以为，马丁先生的衣服只有中山装呢！”

他不由被女子的话气笑了，这丫头倒是伶牙俐齿的紧。他酷爱中山装，平日里可没少因这一身不适合自己的着装被友人说笑。

今日宴席，马丁一身黑色燕尾服，着实是让看惯了中山装的许之彤惊艳了一番，如此绅士的装扮才应是他原本的样子啊！

“家中来信，母亲生病，需我回国，日后恐怕不能再继续教你们了。”

许之彤眼波微动，只是轻轻地点了点头。

马丁似乎早就料到她是此反应，又继续道，“这两年你们进步颇快，想来日后没有我也是可以的......”

“何时离去？”

“下月二十。”

许之彤拿起桌上一块蛋糕，道，“还有月余，倒是不急。”

“确实如此，只是今日恰好遇到你，便想先告知与你。后面我要准备归国事仪，恐不能正常去给你们上课了！”

“先生可否在离别之前告知学生您的姓名？”这一小会儿那一块蛋糕已被许之彤吃完，想来也是饿极了。

马丁见她嘴角有白色，从口袋里掏出手帕递给许之彤，许之彤自是理解马丁意思，接过手帕擦了擦嘴角。

“Tony Martin（托尼·马丁），我的名字。”马丁拿起桌上两杯红酒，其中一杯递给许之彤，“我初来中国之时，便爱上了这个富有韵味的地方，马为中国之姓，便直接音译过来，取中文名马丁。”

许之彤接过酒杯与马丁碰了一下，口中呢喃着，“Tony Martin，我会一直记住的。”

马丁闻言会心一笑，“若非我这模样在这边太过出众，说我是中国人都有人可信。”

“的确出众，来自英国的绅士先生。”

“你曾说，日后要将中国古籍全都译成英版，待我从英国归来之时，还请许小姐能将你的译本赠我一份。”

“我......”

许之彤还想与马丁说些什么，却冷不丁的被一身白色西装的男子撞了一下，手中红酒尽数洒在那人身上。

“抱歉，我不是故意撞你的。”

许之彤面露不悦，奈何此人已然出声道歉，自己又泼了他一身，再与其计较倒是失了礼仪。

“无事，倒是你这一身，也是我失手了。”

男子低头瞧着衣服上那一大块污渍，眉头稍皱，视线飘向女子手中的帕子，“这倒是没事，小姐可否借我你手中帕子一用？”

“这......”

许之彤转头看了看马丁，得到应允后才不情愿的点了点头，将手帕递给男子。

男子接过手帕，匆忙与二人道别，仿若后头有人追赶一般。

后来归家，许之彤这才得知那人原来是江家三子江誉，只是可惜了那帕子，不知能否再要回。

想到此处，许之彤原本舒展的容颜尽显愁色，连马丁唤她都没听到。

“之彤？你在想些什么，唤你半天不作回应？”

被唤回神儿的许之彤面露尴尬，自己竟然在马丁的最后一节课上如此走神，一时间倒是羞愧难当。

马丁也不再深问，“方才我读了几句泰戈尔的诗，你可否译成中文？”

“是哪几句？”

“I ls in this world，

&he moon and you.

The sun for the day，

the mht，

and you forever.”