“伽边与伽安可有译出？”

一旁的许伽边不禁扶额，“姐姐你这走神走的也太明目张胆了些，方才我与妹妹同先生探讨许久，你竟浑然不知！”

被如此一说，许之彤面颊微红，一时间哑了去。

“我所爱有三物，日月与汝。日为阳，月为阴，汝为阴阳。”

许伽安将方才她与许伽边一同探讨出来的译文读了出来，略微期待的望着许之彤。

“姐姐觉得，如何？”

“甚是不错，日为阳，月为阴，阴阳相结，组成这日日夜夜。将forever（永远）译作阴阳，确是巧妙。”

闻言许伽边不由骄傲的仰起了头，活脱脱是个刚被夸赞过的孩子。

“那，之彤可有其它译文？”

“浮世万千，吾爱有三，一曰日、二曰月、三曰卿。日为朝，月为慕，卿为朝朝暮暮。”

许伽边与许伽安不由一惊，许之彤这样一译，倒是让这几句诗的情感外溢更甚。

许之彤不由皎洁一笑，“先生，我这译文如何？”

“甚是妙哉，你倒是讨巧！”

一旁的许伽边与许伽安也是感叹许之彤这几句，当真是将两人的阴阳之论生生比了下去。

只是疑惑马丁后面那个讨巧所为何意，两人又怕被马丁批评，终究没有问出口去。

这之后，许伽边将许之彤此番译作传了出去，倒是在当时那个圈子里掀起了不小的风波。

原本江家宴会上，许之彤便在那圈子中因着出众的样貌、不凡的谈吐被多家人盯上，经许伽边这一传阅，前来提亲之人便也越来越多。

许浩成本想着这么多家的公子哥，总归会有这么一两个许之彤瞧得上的，却不想，她竟连面都不愿见便一一回绝了去。

许之彤年长许家兄妹，许伽安却早已定好亲事，许浩成也是看着自己这个侄女，连连无奈叹息。

许之彤倒是没将这件事放在心上，只觉得有些许烦人。

这几日她只忙着为马丁做临别礼物，原本安静的院子却是被这一声声提亲的通报搞的活络了起来。

眼瞧着这中山装还有最后一些边角，许伽安又来她院中吵闹，坚持要许之彤陪她一起去买送与马丁的礼物，这又生生的被拉入了集市中。

到达一处饰品店瞧见店内之人时，许之彤这才意识到，自己这是被许家这对兄妹套路了。

“江誉与我兄妹曾是儿时玩伴，这店也是他回国后置办的，姐姐若瞅见好玩意，莫要客气，直接拿了便是。”

许之彤十岁之前皆是随着父母住在别处，倒是不知他三人还有这层关系。

“许小姐那日的手帕，被在下不小心弄丢了，今日若有看的上的，便当做赔罪了吧！”

“江少爷这话倒是严重了，那手帕不过多少银钱，你这店中随便一物都要比它贵重许多，想来也是我占了便宜。”

许伽边听到连忙插嘴道，“姐姐莫要被他这样子哄了去，平日里我与妹妹可没少吃他的亏，这次你可要狠狠地宰他一次......”

江誉瞪了他一眼，硬生生的将他后面的话瞪了回去。许之彤只微微朝江誉点了点头，便牵着许伽安的手来到一处柜台前。

“姐姐可是看上了这串手链？”许伽安瞧着许之彤那出神的模样，又将视线移向那串泛着晶莹的手链，忍不住开口，“红豆最相思，赠予心爱之人最多，若用此物送给马丁先生，想来是极其不合适的。”

江誉这厢闻言也来至两人身侧，看见许之彤对那手链甚是喜欢的样子，不由弯起了眉角。

“许小姐若喜欢，这个便赠予你。至于给马丁先生的礼物，也可另作挑选，皆算在我账上便是。”

许伽安闻言连忙提许之彤应了下来。

许之彤接过那手链，紧紧地攥在手心，并没有再挑其他物件。最后还是许伽安从江誉这边又顺了一块龙纹玉佩，作为送与马丁的临别礼物。

其实她倒不是对这手链有多喜欢，只是瞧着这物件有些特别，仿佛有生命一般鲜活，便多看了几眼。

江誉与许伽安这一唱一和，她也就只不客气的收下了。总归是个好物件，拿在自己手中也不亏。

这之后江誉又提出请三人共进午餐，许伽边与许伽安自是欢喜，许之彤也是不好再拒绝。

几人一同来到江家在城外的宅子中，虽无人居住，却不显荒凉。他们刚到，便有人将食材以及烧烤架子摆好，许伽边瞧见倒是兴致勃勃地拿起食材烤了起来。

可以看出两人是经常与江誉来这边一同游玩，对此处甚是熟悉。

许之彤不曾吃过此种食物，不知如何操作，站在一边，显得多余了些。

许伽安看着许之彤，朝许伽边使了个眼色，两人便打打闹闹地去向别处。

江誉拿着两串鸡翅来到许之彤身侧，递给她一串。

“这烧烤在我们这边并不常见，却是及其美味的。你来这边，我教你如何操作。”

“有劳了！”

许之彤如此认真的样子，仿若江誉要教她什么绝世秘籍一般，江誉看在眼里，终究还是没忍住地笑出了声。

“你可知我生日宴那日为何会如此匆忙？”

许之彤摇头不解，“不知。”

“我父亲与两位兄长皆在军中，原本我归国，父亲是希望我也能入部队的，却不曾想过我是否愿意。”

语毕，江誉垂下眼帘，将那抹失望掩盖了去。

“你不愿，若我猜的没错，你是想经商，确实为一条不错的出路。”

江誉惊讶于许之彤的聪颖，仅凭自己几句话以及今日所见店铺便猜到自己心之所愿。

虽说现今并非重农抑商的社会，那些骨子里刻下的对商人的歧视终究是大多数人改变不了的。

江誉自是接触西式教育，对经济一说尤为赞赏，归国而来便想凭自己所学，做出一番事业。

奈何有些理论终究是不能与他人说通的。

“伽边曾不止一次与我提起家中姐姐何等才情，初时我是不信的，与你碰面之后却觉得他所言与你确能对上，现在看来，他还是将你说的浮华了些。”

“到底不过是别人对自己的评价罢了，除却提起我姓名，其他是好是坏与我又有几分联系？”

“说的也是，但你的确不似普通女子，甚至于留洋归来的许多女子都不及你通透。”

许之彤随着江誉的动作，将那串鸡翅还有几串青菜放在烧烤架上翻动，不再言语。

“前几日我从某处听闻一个传说，觉得甚是神奇，那手链也是因此而得。”

许之彤抬眸略带疑惑的看向江誉。

江誉低头浅笑，将许之彤面前烤好的食物拿起，递到许之彤手中。

“赠我此链之人是位着青色长袍的少年，无疑是一位俏公子。”想到此处，江誉不由有些出神，那人谈吐气质当真不似当代人。

“青色长袍？”

江誉点头，“那日下午我与他一同品茗，倒是收获颇丰，唯独那平行馆一说，令我如今都记忆犹新。”

“平行馆，若非为一地名，我未曾闻之。”

“在此之前我也不曾听过，此地实属玄妙，却与桃花源一说及其相似，甚至于更为神秘。”

许之彤将袖子挽起，又拿起几串菜品放在架子上烤了起来，眼神忽明忽暗，不知在想些什么。

“曾有人说桃花源中村民其实都是已去世之人，若世上当真有这处地方，许是不错。”

“你这说法我听着倒也新奇，不过我是不信这些传说的，无非是后人添油加醋的杜撰罢了。”

江誉瞧见许之彤拿着烤串的手一顿，后面便不再多言。

良久，许之彤开口道，“可否将那平行馆的传说说与我？”

“自是可以，此处便涉及到时空一说......”

远处的许伽边与许伽安瞧着两人你一言我一语的样子，不由地在对方脸上看到笑意。

“我觉得这两人真般配。”

闻言许伽边赞同的点了点头，“像姐姐这种女子，也只有江誉才可与之相配吧！”

“至少是我们无法企及的。”

许伽安不由想起许之彤那日译文，若不是江誉为他二人解释，他们是无论如何都不会参透马丁那句讨巧所谓何意的。

“你自然知晓，为何不与他人纠正？”

“你这个正主都不关心，我又何必多此一举？”

两人已然熟识，许之彤也不似初见时那般拘谨，听到江誉调侃自己，倒是略微气恼的瞪了他几眼。

“我一大门不出二门不迈的无知女子，如何去管？”

“既如此，便多出来与人接触接触，或许比你所想要好！”

眼前突然放大的脸颊让许之彤心头一紧，自父母去世后她便越发沉闷，更是不喜出门与外人接触，除却家中亲人与马丁，也不曾与别的男子有过多接触。

纵然如此，许之彤与家中人也只是亲近一些，终究还是留有距离，平日里与马丁也仅限于先生与学生的交流。江誉这般，倒是首个。

“给，这个趁热吃好吃，方才净见你烤了，也没吃几口。”江誉将烤串拿到许之彤面前，眼角带笑，“日后我若与人谈生意，之彤随我一同前去可好？”