启明星悬挂在山岗高高的顶上，泛着冷清的白光。天色已渐渐微明，大地犹自朦朦胧胧的，如同笼罩着银灰色的薄纱。这是属于神秘孤寂的时刻。漆黑的野草在微微颤动，荒村萧条的卧着，没有一些活气。模糊而墨绿的山峦与苍蓝而遥远的天际现出一痕鱼肚白，寥廓的苍穹中半明半暗的云低低笼罩在湿漉漉的薄明中。

空气里弥漫着破晓时的寒气，淡淡的清清的雾气，润润的湿湿的泥土味，飘荡在野外和空荡荡的街上，顺着破陋的门缝渗进酣睡人的梦中。数不清的露珠一滴一滴地缀在草茎和树叶上，蜘蛛网上也沾了露水，树木的梢端都冒着烟，周围便更是死一般静。

大约过了一刻钟，鱼肚白变的晕红，在茫茫的白雾远处，沁润着淡淡的一片绯色幻想。不怎么浓重，也不鲜艳，灰扑扑，沉甸甸的。没人在意的时间放佛不正常流动了，而是卡顿，从这一景突然跳到另一幅去，当你醒悟过来的时候，只会愕然的发现那抹淡红色加深了，范围变大了，把邻近的云也染透了。

天边的云一例上边是静谧的冷色，下边热烈的暖色，蓝色被稀释，呈半圆的放射状，越往内越淡薄。苍茫的地平线上溢出一层白色，灰变黄，黄变红，又变紫，渐渐地在裂开一条缝隙，慢慢的，缝隙变得越来越长，越来越宽，同时越来越亮。突然，又漏过一个节拍，太阳在惨白中带一丝血红的光波，在你的目瞪口呆中喷薄而出，一道道灿烂的光芒，扫退残星晓月，天空映得红彤彤的。大地也被涂上了一层浓厚的金黄色，一颗颗露珠盈盈颤颤，五彩斑斓，闪烁着晶亮的光。

伊恩伊格纳兹沿着小河走，河水从遥远的山丘流来，山丘上的城堡岿然不动。朝阳冉冉，微风飘忽，减薄了几分浓味，白白黑黑的水面粼粼而动，于是整条河都好象在活动，所有的水都涌向太阳照着的地方来。云雀在宛啭歌喉，不是装着甜蜜的声音，而是自在快乐地吱吱叫着，忽然从草丛里飞走了。成群的灰雀不时在辽阔的田地上空低飞盘旋，又像雹子似地纷纷散落到地里。突然，在伊恩头顶的上方，一只乌鸦无聊地叫了一声朝乡间的教堂飞去。

草尖在太阳底下闪着，露珠悄悄的缩小，无声无息的消失，不留下一点泪痕。这里到处长满了乱蓬蓬的长得很高的杂草，枯黄的布拉狐尾草，蔓生的常春藤，有些地方生着矮小的马鞭草，中间稀疏地夹杂着些鼠尾草，再走过去又是一大片收割过的牧草。

他从一片茂密丛杂的花草中间，轻轻悄悄地走了过去，杂草都发出一种难闻的气味，裤子上沾上了鬼针草的芒刺，脚底下踩碎了蜗牛壳，粘上了洋白蓟和蛞蝓的粘液。这以后，地面上就耸起灌木丛，树木，干草垛。慢慢地太阳完全显露了庞大的金身，热力已经烤透了凝结的晨露和饱含着水分的云层，红光逐渐变化为了纯白的光，白天开始了。

突然一阵嘈杂的声响打破了村子的平静，接着他看到了一个个身影，匆匆地在村口一闪而过，完全不像昨日的笨拙和木讷。他们都朝向同一个方向，沿路吸收了无数村民进去，长衣的和短衣的，男的和女的，老的和小的，彼此间用不着交谈，因为他们都知道。

“劳森，你们这是怎么了，发生了什么？”伊恩拉住其中一个年轻人问。

他就是昨天多嘴并挨训的那个小伙子，此刻他不同于往日，和村民一般的急促样。他试了试甩不开伊恩手，无奈的停下来，平复下心情，才开口说：“克里斯蒂安娜小姐来我们村子了！”他如此自豪的向外乡人宣布，“你放开我，我得赶紧过去，去晚了，就占不到好地方，领不到东西，一切都完了。”

伊恩这才注意到他的另一只手上拿着的空布袋，他松开他的手，他挣脱了束缚，一刻不停留，一缕烟的消失在街尽头。

这种毫无秩序的行动逐渐有了一个方向人群从大街涌到通往村口教堂的街。到了那儿，大家又往路中心挤。有几个发育不全的小伙子，默默地、心事重重地打头儿跑着。在十字路口，便帽踩在地上，草帽抛向空中，街上嗡嗡地响着说话声。孩子们尖声打着口哨。到处尽是人，有的站在停着的干草车上。绝大大部分慌慌张张地涌进教堂前边的尘土飞扬的小广场，波浪状的行走，愈走愈快！钻过木头栅栏，四散到各处，一阵脚步声响，一眨眼，已经拥过了一大簇人。

伊恩发现到处都是人，窗子中，屋顶上，小教堂的破碎的花岗石台阶上，都望着一层层洋葱般的人群中心。外面的人们在跑来跑去，脖子都伸得老长，却只见一堆人的后背，慢慢地落下来，细如柴条的干瘦的粘满泥粪的小腿矫健的充满弹性的跳起，每次冒出一股呢喃不清的咒骂，或者从弓着身子泥鳅一样往里面拱，每当这时，人群中就爆出一阵怒吼。可是就在另一侧，房子前面却寂寥无人，只停着一辆巨大的马车，马车夫坐在前室，抱着臂膀，用眼白的余光轻蔑的扫视着乌压压的人群。那几个发育不全的、心事重重的人又出观在村民眼中，在马车夫的注视下灰溜溜退回到人群。人群沉寂下去，倾听着，右边的一个人晃动了，哗啦啦倒在人行道上。人群咆哮起来，便又动摇起来，轰的一声，都向后退，一直散到发育不全的的小伙子立着的地方，几乎将他们挤倒了。

一会儿，四周就都是人了。就像倾巢而出的工蚁，村民们团团围拥挤在一起，被带着不由自主地往前走，粗狂的喊声、羞愤的尖叫声和稚嫩的哭声振动着大家的耳膜，无论个儿高矮，都左右转着脑袋，煞有介事地四处张望。人越来越挤了。形迹可疑的浑浊饥渴的脸，混在人群伺机抹油。人群不住反复揉搓，每挤进一步，空间更涸浊一些。好似把胸腔内的空气都挤压出来一样，有些鸣音此起彼伏，唿哨声，无赖的叫喊声，在喧闹的人堆中断断续续传出来，大家在那儿不由得挤做一堆，又是叫嚷，又是吹哨，又是唱，又是笑，因为他们不能用说话来表达种种冗杂的情绪，只能用尖啸来发泄一下。

大家越挤越紧，象一群牲口，觉得全群的热气流到了自己身上，被污浊的空气熏得面孔发黄，而每个人都感到浓赤的热血在血管里贲张。瞧，拿围巾遮住了褪了色的胸衣相干瘪的前胸的、未到年龄就变丑的女人的面孔，注定的胆小怕事的尖削的僵硬的面颊的农民，这些生活艰难、被平庸的性格压得抬不起头来的小人物，掩盖在衣服底下的亦裸的贫穷里的背、肩膀、摇摆的胳臂汇集的凝聚不了的沙，驳杂的颜色中没有了纯净，容易满足的希望容不得坚硬。不知是谁开始往拥挤的人群扔石子，圈中人火气腾腾，怒目张望。圈外的人好以整暇，带着胜利的笑，一脸看好戏的得意样子，他们一边寻求刺激，一边焦灼不耐的等待。